Formation
Tous les trois ans, les Archives municipales forment un(e) employé(e) spécialisé(e) dans le domaine des archives. Pour le service moyen des archives, il faut au moins un diplôme de fin d'études secondaires - vous trouverez toutes les informations complémentaires sur https://karriere.bonn.de. (S'ouvre dans un nouvel onglet)
Les profils professionnels dans les archives
Conseils d'utilisation
Visite des archives
En règle générale, vous pouvez vous rendre aux Archives municipales pendant nos heures d'ouverture sans prendre rendez-vous (pour les dérogations, voir "Actualités") (S'ouvre dans un nouvel onglet). Lors de votre première visite, vous recevrez, après avoir rempli la demande d'utilisation, un compte d'utilisateur personnel qui vous permettra de commander des documents d'archives à consulter dans le cadre de la recherche électronique en salle de lecture.
La présentation des documents d'archives commandés se fait dans notre salle de lecture. Pendant votre visite, des collaborateurs sont toujours à votre disposition en tant qu'interlocuteurs*. Ils mettent à votre disposition les documents souhaités, vous initient à l'utilisation des bases de données des archives et des bibliothèques ainsi que d'autres instruments de recherche pour une recherche autonome et vous conseillent dans votre demande.
Selon le thème et la situation des sources, il est recommandé de nous adresser une demande écrite avant une visite personnelle des archives et/ou de demander un conseil personnel sur place. Pour une consultation détaillée, nous vous prions de prendre rendez-vous à l'adresse stadtarchivbonnde
Ainsi, des renseignements sur les fonds des Archives municipales et, le cas échéant, d'autres archives et institutions, pertinents pour votre sujet, peuvent être fournis à l'avance. Cela permet d'éviter des déplacements, des frais et des temps d'attente inutiles, notamment en cas de long voyage.
Prêt et commandes de magazines
Le délai de prêt des médias des collections de la bibliothèque d'histoire de la ville est de quatre semaines. Une prolongation est possible par téléphone, par e-mail ou en personne (téléphone 0228 772410, lesesaal.stadtarchivbonnde. Les médias publiés avant 1945 ne sont empruntés que dans des cas exceptionnels et justifiés, mais peuvent être consultés à tout moment dans la salle de lecture pendant les heures d'ouverture.
Nous effectuonsdes prélèvements dans les magasins toutes les heures à partir de 10h15. Le dernier prélèvement est effectué
- le mardi et le mercredi à 15h15
- le jeudi à 16h30.
Les réservations de documents d'archives et de bibliothèques pour la salle de lecture peuvent être adressées directement à lesesaal.stadtarchivbonnde en indiquant les titres et les cotes souhaités.
Numérisation
Vous avez besoin d'une numérisation d'un ou de plusieurs objets issus des fonds des Archives municipales et de la Bibliothèque historique de la ville ? Notre atelier de numérisation se fera un plaisir de répondre à vos demandes de numérisation. Pour toutes les demandes de numérisation (indication de la cote obligatoire !), veuillez utiliser exclusivement notre formulaire de demande de numérisation (S'ouvre dans un nouvel onglet) en ligne.
Veuillez noter que les commandes de numérisation fermes entraînent des frais conformément au règlement des taxes de la ville de Bonn. Pour les commandes d'images, des frais supplémentaires pour les droits d'utilisation s'ajoutent aux frais de numérisation. Vous trouverez toutes les informations à ce sujet sous le point "Frais".
Le traitement de votre commande n'est possible que si toutes les indications nécessaires ont été clairement fournies dans le formulaire en ligne et si aucune raison juridique, conservatoire ou technique n'exclut le traitement. La mise à disposition des documents numérisés se fait via le cloud de la ville (sous forme de lien de téléchargement envoyé par e-mail).
Après consultation du personnel de service des archives municipales, il est également possible de réaliser soi-même gratuitement des numérisations de documents d'archives et de bibliothèques (en prenant des photos ou en utilisant un scanner de livres disponible dans la salle de lecture des archives municipales).
Si vous avez des questions générales sur la numérisation des documents d'archives (par ex. des renseignements sur les coûts et les frais), n'hésitez pas à contacter notre atelier de numérisation : digitalisierung.stadtarchivbonnde
Pour les questions concernant les recherches de documents d'archives et de cotes, veuillez vous adresser à : stadtarchivbonnde
La numérisation est devenue une tâche centrale des Archives municipales et de la Bibliothèque historique de Bonn et comprend, outre la numérisation des documents d'archives, la création de métadonnées numériques (données de description) pour les documents d'archives jusqu'à la publication en ligne de représentations numériques dans des portails d'archives. La mise en place et le développement d'offres d'utilisation numérique revêtent donc une grande importance et sont poursuivis de manière ciblée depuis quelques années dans le cadre de grands projets de numérisation ainsi que de mesures individuelles.
Frais
- Les renseignements écrits coûtent 11 euros par quart d'heure entamé.
(Aucune taxe n'est perçue pour les travaux scientifiques et dans le cadre d'un travail d'éducation historique et politique). - Frais de mise à disposition simple par numérisation d'une image/d'un objet sans droits d'utilisation/de publication (Les droits/autorisations nécessaires pour l'utilisation/la publication des images/objets doivent être obtenus par les clients sous leur propre responsabilité auprès des détenteurs des droits :)
en cas d'utilisation non commerciale 3,00 euros en cas d'utilisation commerciale et d'un tirage jusqu'à 5.000 exemplaires 15,00 euros en cas d'utilisation commerciale et d'un tirage de plus de 5.000 exemplaires 30,00 euros
- Taxe de mise à disposition majorée par numérisation d'une image/d'un objet avec droits d'utilisation/de publication uniques (la taxe s'applique exclusivement aux images/objets pour lesquels les Archives municipales possèdent les droits nécessaires :)
en cas d'utilisation non commerciale 8,00 euros en cas d'utilisation commerciale et d'un tirage jusqu'à 5.000 exemplaires 40,00 euros en cas d'utilisation commerciale et d'un tirage de plus de 5.000 exemplaires 80,00 euros
Photocopies et certifications
Copie réalisée par l'utilisateur (scanner de livres et Reader-Printer) | 0,20 euro |
L'utilisation d'une clé USB sur le scanner de livres est gratuite. | |
Copie effectuée par le personnel (par page) | 1,00 euro |
Légalisations par page | 3,00 euros |
Visites guidées
Lors des visites guidées des archives municipales, les groupes inscrits ont non seulement la possibilité de visiter le domaine accessible au public, mais peuvent également jeter un coup d'œil dans les coulisses. Un aperçu des fonds conservés aux Archives municipales et un aperçu des possibilités de travail et de recherche font également partie de la visite.
Pour prendre rendez-vous, veuillez vous adresser à
Agenda historique
Heures d'ouverture et contact
Les Archives municipales et la Bibliothèque historique de la ville sont ouvertes le mardi et le mercredi de 10h à 16h et le jeudi de 10h à 18h.
Vous trouverez ici les règles et conditions de visite.
Téléphone 0228 772410
Recherche de personnes et de familles
Stage
Vous êtes intéressé(e) par le travail dans les archives, la bibliothèque ou le thème de la documentation ? Les Archives municipales vous proposent de découvrir leur travail de plus près dans le cadre d'un stage.
Si vous avez des questions sur le contenu d 'un stage, veuillez écrire à stadtarchivbonnde
Pour votre candidature à un stage, veuillez utiliser cette page (S'ouvre dans un nouvel onglet).
Dans les archives, un stage dure au moins quatre semaines.
A la bibliothèque, le stage dure au moins deux semaines. Des stages sont proposés :
- Stage scolaire
- Stage dans le cadre de la formation d'employé(e) spécialisé(e) en archives/bibliothèque
- Stage d'orientation professionnelle
- Stage comme condition d'admission aux études en sciences de l'information.
Vous vous intéressez à la documentation? Alors venez découvrir ces services pendant quatre semaines, même à temps partiel. L'offre s'adresse en priorité aux étudiants en sciences humaines et culturelles comme les sciences de l'image, l'histoire, la géographie, l'histoire de l'art, la muséologie, la politique, la sociologie ainsi que le droit, les archives et les sciences de l'information.
Les élèves* dans les archives
Qu'est-ce qu'une archive ? Quelles sont les tâches d'un archiviste ? Et comment est-ce que je travaille dans les archives en tant que visiteur ? Une visite guidée des archives de la ville de Bonn pour les élèves* doit répondre à ces questions et à d'autres.
En plus d'un aperçu de l'histoire et du travail quotidien des archives, les jeunes auront la possibilité de découvrir les fonds, d'observer les sources en original, comme par exemple un document médiéval de 1256, de lire les procès-verbaux du conseil de 1689 ou le quotidien de Bonn de l'année 1848.
Il est également prévu que les élèves jettent un coup d'œil derrière les coulisses et visitent la partie non publique des magasins.
Une introduction aux fonds et aux possibilités de travail dans les archives doit aider les élèves à faire des recherches de manière autonome. Les outils de la bibliothèque d'histoire de la ville (encyclopédies, ouvrages de référence sur l'histoire de la ville de Bonn, collection de coupures de presse, etc.) sont présentés, les procédures de recherche documentaire, l'utilisation du catalogue de mots-clés ainsi que l'utilisation de livres de recherche et de bases de données sont expliqués.
- Contact
Contact
Les Archives municipales en tant que partenaire de projets scolaires :
Renseignements sur les noms de rue
Le réseau routier est une référence centrale pour de nombreux domaines. Les noms de rue, en particulier leur origine et l'histoire de leur dénomination, constituent un aspect intéressant à cet égard. La base de données "Straßennamen in Bonn" contient aussi bien tous les noms de rues actuellement en vigueur avec l'histoire de leur dénomination que les anciens noms de rues ou les noms historiques.
Vous trouverez d'autres informations et possibilités de recherche de certaines rues sur les pages du plan de la ville.
Archives de journaux/journaux numérisés
La bibliothèque d'histoire de la ville de Bonn met à disposition des masterfilms et des volumes originaux de journaux pour le projet de numérisation de journaux locaux de Rhénanie-du-Nord-Westphalie entre 1801 et 1945, projet soutenu par le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Les journaux suivants, qui se trouvent ici en original et/ou en microfilm, sont disponibles sous forme numérisée et peuvent être consultés via le portail des journaux de NRW :
- Annales. 1787
- Contributions à la propagation des connaissances utiles. 1784 - 1785
- Chronique de Bonn. 1890 - 1891
- Écriture de la décade de Bonn. 1794 - 1795
- Journal de Bonn. Bonn. Thormann. 1824 - 1830
- Journal de Bonn. Associé au Bonner Wochenblatt. 1850 - 1891
- Journal de Bonn. Réd. Gottfried Kinkel. 1848 - 1850
- Nouveau journal de Bonn. Plus tard Bonner Zeitung. 1892 - 1933
- Gnädst privilegirtes Bönnisches Intelligenz-Blatt. 1772 - 1796
- Rheinische allgemeine Zeitung (journal général rhénan). 1869 - 1870
- Godesberger Volkszeitung (journal populaire de Godesberg). 1913 - 1941
Pourquoi numériser ?
Les journaux historiques ont une grande valeur historique et culturelle en tant que sources importantes de l'histoire régionale et locale. Cependant, ils sont souvent difficilement accessibles et fortement menacés de dégradation en raison de la mauvaise qualité du papier. C'est pourquoi, à l'initiative de la Bibliothèque universitaire et régionale de Bonn, le concept d'un programme régional de numérisation des journaux historiques a été lancé en étroite collaboration avec le LVR-AFZ. L'objectif à long terme est la numérisation et la publication en ligne gratuite de l'ensemble des journaux historiques provenant des archives et des bibliothèques de Rhénanie du Nord-Westphalie.
Le processus éprouvé repose sur un projet pilote de la Deutsche Forschungsgemeinschaft. Il s'agit maintenant de mettre en place l'infrastructure pour une numérisation, un traitement et une présentation en coopération. Les partenaires du projet sont, entre autres, la bibliothèque universitaire et régionale de Münster, responsable de la Westphalie, et le centre des bibliothèques universitaires.
La numérisation du Godesberger Volkszeitung
"Pour notre travail, la numérisation est un enrichissement incroyable", déclare le Dr Yvonne Leiverkus, directrice adjointe de l'institut Stadtarchiv und Stadthistorische Bibliothek Bonn. Grâce à l'illustration du journal historique, les classes d'école et les chercheurs ont un meilleur accès aux données. La numérisation permet également d'assurer l'archivage à long terme.
Pour la première phase du projet du programme de soutien pluriannuel, le Godesberger Volkszeitung a notamment été choisi et les microfilms des années 1913 à 1941 ont d'abord été numérisés.
Un microfilm contient environ 30 Go de données. Le processus de numérisation dure jusqu'à 20 minutes, puis il est retravaillé. Chaque microfilm nécessite environ une heure de travail. Annika Fiestelmann a déjà numérisé plus d'un million de pages au LVR-AFZ pendant le projet. Parmi elles, du matériel provenant des archives municipales de Hilden, Mettmann et Mönchengladbach.
Le LVR-AFZ, qui s'occupe d'environ 580 archives en Rhénanie, se charge de la numérisation des journaux historiques des institutions culturelles rhénanes. Les travaux de numérisation sont effectués dans le service de reprographie du LVR-AFZ à Brauweiler en utilisant les techniques de numérisation les plus modernes.
- Contact
- Temps
- Lieu
Contact
Temps
Mardi et mercredi 10h à 16h
jeudi de 10 à 18 heures
Lieu
Information Stadtarchiv
Stadthaus
Berliner Platz 2
53111 Bonn