Εκπαίδευση
Κάθε τρία χρόνια, το αρχείο της πόλης εκπαιδεύει έναν εξειδικευμένο υπάλληλο που ειδικεύεται στα αρχεία. Για την ενδιάμεση αρχειακή υπηρεσία απαιτείται τουλάχιστον απολυτήριο λυκείου - όλες οι περαιτέρω πληροφορίες βρίσκονται στη διεύθυνση https://karriere.bonn.de (Ανοίγει σε νέα καρτέλα).
Τα επαγγελματικά προφίλ στο αρχείο
Οδηγίες χρήσης
Επίσκεψη στο αρχείο
Μπορείτε γενικά να επισκεφθείτε το αρχείο της πόλης κατά τις ώρες λειτουργίας μας χωρίς να κλείσετε ραντεβού (για παρεκκλίσεις βλέπε "Νέα") (Ανοίγει σε νέα καρτέλα). Κατά την πρώτη σας επίσκεψη, θα λάβετε έναν προσωπικό λογαριασμό χρήστη μετά τη συμπλήρωση του εντύπου αίτησης χρήστη, τον οποίο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να παραγγείλετε αρχειακό υλικό προς επιθεώρηση στο πλαίσιο της ηλεκτρονικής αναζήτησης του αναγνωστηρίου.
Το παραγγελθέν αρχειακό υλικό θα παρουσιαστεί στο αναγνωστήριό μας. Τα μέλη του προσωπικού είναι πάντα στη διάθεσή σας ως υπεύθυνοι επικοινωνίας κατά τη διάρκεια της επίσκεψής σας. Θα σας παράσχουν τα ζητούμενα έγγραφα, θα σας καθοδηγήσουν πώς να χρησιμοποιήσετε τις βάσεις δεδομένων του αρχείου και της βιβλιοθήκης, καθώς και άλλα βοηθήματα εύρεσης για ανεξάρτητη έρευνα και θα σας συμβουλεύσουν σχετικά με το αίτημά σας.
Ανάλογα με το θέμα και την κατάσταση των πηγών, είναι σκόπιμο να μας στείλετε γραπτό αίτημα πριν επισκεφθείτε προσωπικά το αρχείο και/ή να κάνετε χρήση μιας προσωπικής συμβουλευτικής επί τόπου. Για μια λεπτομερή διαβούλευση, παρακαλούμε κλείστε ραντεβού στο stadtarchivbonnde
Με αυτόν τον τρόπο, μπορούν να δοθούν εκ των προτέρων πληροφορίες σχετικά με τα αποθέματα του Δημοτικού Αρχείου που σχετίζονται με το θέμα σας και, κατά περίπτωση, με άλλα αρχεία και ιδρύματα. Με τον τρόπο αυτό θα γλιτώσετε περιττά ταξίδια, έξοδα και χρόνους αναμονής, ιδίως αν πρέπει να κάνετε μεγάλο ταξίδι.
Δανεισμός και παραγγελίες περιοδικών
Για το δανεισμό μέσων από τα τεκμήρια της Ιστορικής Βιβλιοθήκης της πόλης ισχύει περίοδος δανεισμού τεσσάρων εβδομάδων. Τα τεκμήρια μπορούν να ανανεωθούν τηλεφωνικά, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή αυτοπροσώπως (τηλέφωνο 0228 772410, lesesaal.stadtarchivbonnde. Τα μέσα που εκδόθηκαν πριν από το 1945 μπορούν να δανειστούν μόνο σε αιτιολογημένες εξαιρέσεις, αλλά μπορούν να προβληθούν στο αναγνωστήριο ανά πάσα στιγμή κατά τις ώρες λειτουργίας.
Πραγματοποιούμεαναλήψεις από τις στοίβες κάθε ώρα από τις 10.15 π.μ. Η τελευταία ώρα απόσυρσης είναι
- Τρίτη και Τετάρτη 3.15 μ.μ.
- Πέμπτη 4.30 μ.μ.
Μπορείτε νακάνετε προπαραγγελίες αρχειακού και βιβλιοθηκονομικού υλικού στο αναγνωστήριο απευθείας στη lesesaal.stadtarchivbonnde αναφέροντας τους επιθυμητούς τίτλους και τις ενδείξεις στα ράφια.
Ψηφιοποίηση
Χρειάζεστε ψηφιοποιημένο αντίγραφο ενός ή περισσότερων αντικειμένων από τα τεκμήρια του Αρχείου της πόλης και της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της πόλης; Το εργαστήρι ψηφιοποίησης θα χαρεί να δεχτεί τα αιτήματά σας για ψηφιοποίηση. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε μόνο το ηλεκτρονικό έντυπο αιτήματος (Ανοίγει σε νέα καρτέλα) ψηφιοποίησης για όλα τα αιτήματα ψηφιοποίησης (απαιτείται υπογραφή!).
Σημείωση: Οι δεσμευτικές παραγγελίες ψηφιοποίησης συνεπάγονται κόστος σύμφωνα με την κλίμακα τελών του Δήμου της Βόννης. Εκτός από τα τέλη ψηφιοποίησης, υπάρχουν πρόσθετα τέλη για τα δικαιώματα χρήσης των παραγγελιών εικόνων. Μπορείτε να βρείτε όλες τις σχετικές πληροφορίες στην ενότητα "Τέλη".
Η παραγγελία σας μπορεί να διεκπεραιωθεί μόνο εφόσον όλες οι απαραίτητες πληροφορίες έχουν παρασχεθεί με σαφήνεια στην ηλεκτρονική φόρμα και δεν υπάρχουν νομικοί, συντηρητικοί ή τεχνικοί λόγοι που εμποδίζουν την επεξεργασία. Τα ψηφιακά αντίγραφα παρέχονται μέσω του δημοτικού νέφους (ως σύνδεσμος λήψης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου).
Μετά από συνεννόηση με το προσωπικό των υπηρεσιών του δημοτικού αρχείου, είναι επίσης δυνατόν να δημιουργήσετε μόνοι σας δωρεάν ψηφιοποιημένα αντίγραφα αρχειακού και βιβλιοθηκονομικού υλικού (φωτογραφίζοντάς τα ή χρησιμοποιώντας έναν υπάρχοντα σαρωτή βιβλίων στο αναγνωστήριο του δημοτικού αρχείου).
Εάν έχετε γενικές ερωτήσεις σχετικά με την ψηφιοποίηση αρχειακών τεκμηρίων (π.χ. πληροφορίες σχετικά με το κόστος και τις αμοιβές), μπορείτε να επικοινωνήσετε με το εργαστήριο ψηφιοποίησης: digitalisierung.stadtarchivbonnde
Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την έρευνα αρχειακών αρχείων και υπογραφών, επικοινωνήστε με: stadtarchivbonnde
Η ψηφιοποίηση έχει καταστεί κεντρικό καθήκον του Δημοτικού Αρχείου και της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της πόλης της Βόννης και, εκτός από την ψηφιοποίηση του αρχειακού υλικού, περιλαμβάνει επίσης τη δημιουργία ψηφιακών μεταδεδομένων (δεδομένων ευρετηρίασης) για το αρχειακό υλικό μέχρι την ηλεκτρονική δημοσίευση ψηφιακών αναπαραστάσεων σε αρχειακές πύλες. Η ανάπτυξη και η επέκταση των ψηφιακών υπηρεσιών για τους χρήστες αποτελεί επομένως υψηλή προτεραιότητα και επιδιώκεται με στοχευμένο τρόπο εδώ και αρκετά χρόνια στο πλαίσιο ευρύτερων έργων ψηφιοποίησης και μεμονωμένων μέτρων.
Τέλη
- Οι γραπτές πληροφορίες κοστίζουν 11 ευρώ ανά τέταρτο της ώρας ή μέρος αυτής.
(Δεν χρεώνεται τέλος για επιστημονικές εργασίες και για ιστορικοπολιτικό εκπαιδευτικό έργο). - Τέλος απλής παροχής ανά ψηφιακό αντίγραφο εικόνας/αντικειμένου χωρίς δικαιώματα χρήσης/δημοσίευσης (τα απαραίτητα δικαιώματα/άδειες για τη χρήση/δημοσίευση των εικόνων/αντικειμένων πρέπει να τα αποκτήσουν οι ίδιοι οι πελάτες από τους κατόχους των δικαιωμάτων):
για μη εμπορική χρήση 3,00 ευρώ για εμπορική χρήση και κυκλοφορία έως 5.000 αντίτυπα 15,00 ευρώ για εμπορική χρήση και κυκλοφορία άνω των 5.000 αντιτύπων 30,00 ευρώ
- Αυξημένο τέλος παροχής ανά ψηφιοποιημένη εικόνα/αντικείμενο με δικαιώματα εφάπαξ χρήσης/δημοσίευσης (Το τέλος ισχύει αποκλειστικά για εικόνες/αντικείμενα για τα οποία το Αρχείο της πόλης κατέχει τα απαραίτητα δικαιώματα):
για μη εμπορική χρήση 8,00 ευρώ για εμπορική χρήση και εκτύπωση έως 5.000 αντίτυπα 40,00 ευρώ για εμπορική χρήση και εκτύπωση άνω των 5.000 αντιτύπων 80,00 ευρώ
Φωτοαντίγραφα και επικυρώσεις
Αυτοδημιούργητο αντίγραφο (σαρωτής βιβλίων και αναγνώστης-εκτυπωτής) | 0,20 ευρώ |
Η χρήση ενός USB stick στον σαρωτή βιβλίων είναι δωρεάν. | |
Δημιουργία αντιγράφου από υπαλλήλους (ανά σελίδα) | 1,00 ευρώ |
Συμβολαιογραφική επικύρωση ανά σελίδα | 3,00 ευρώ |
Ξεναγήσεις
Κατά τη διάρκεια των ξεναγήσεων στο αρχείο της πόλης, οι εγγεγραμμένες ομάδες δεν έχουν μόνο την ευκαιρία να επισκεφθούν τον προσβάσιμο από το κοινό χώρο, αλλά μπορούν επίσης να ρίξουν μια ματιά στα παρασκήνια. Περιλαμβάνεται επίσης μια επισκόπηση των αποθεμάτων που φυλάσσονται στο αρχείο της πόλης και μια εικόνα των εργασιών και των δυνατοτήτων έρευνας.
Για να κανονίσετε ένα ραντεβού, επικοινωνήστε με
Ιστορικό ημερολόγιο
Ώρες λειτουργίας και επικοινωνία
Το Αρχείο της πόλης και η Βιβλιοθήκη Ιστορίας της πόλης είναι ανοιχτά Τρίτη και Τετάρτη από τις 10 π.μ. έως τις 4 μ.μ. και Πέμπτη από τις 10 π.μ. έως τις 6 μ.μ.
Οι κανόνες και οι προϋποθέσεις για μια επίσκεψη μπορούν να βρεθούν εδώ.
Τηλέφωνο 0228 772410
Προσωπική και οικογενειακή έρευνα
Πρακτική άσκηση
Ενδιαφέρεστε να εργαστείτε στο αρχείο, στη βιβλιοθήκη ή στο αντικείμενο της τεκμηρίωσης; Το αρχείο της πόλης προσφέρει θέσεις πρακτικής άσκησης για να εξοικειωθείτε με τις εργασίες.
Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την πρακτική άσκηση, γράψτε στη stadtarchivbonnde
Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε αυτή τη σελίδα (Ανοίγει σε νέα καρτέλα) για να υποβάλετε αίτηση για πρακτική άσκηση.
Η πρακτική άσκηση στο αρχείο διαρκεί τουλάχιστον τέσσερις εβδομάδες.
Στη βιβλιοθήκη, η πρακτική άσκηση διαρκεί τουλάχιστον δύο εβδομάδες. Προσφέρουμε
- Πρακτική άσκηση φοιτητών
- Πρακτική άσκηση στο πλαίσιο της εκπαίδευσης για να γίνετε ειδικός στο αρχείο/στη βιβλιοθήκη
- Πρακτική άσκηση για επαγγελματικό προσανατολισμό
- Πρακτική άσκηση ως προαπαιτούμενο για την εισαγωγή σε πρόγραμμα σπουδών στην επιστήμη της πληροφόρησης
Ενδιαφέρεστε για την τεκμηρίωση; Τότε γιατί να μην περάσετε τέσσερις εβδομάδες για να πάρετε μια γεύση από αυτά τα τμήματα - είναι δυνατή και η μερική απασχόληση. Το πρόγραμμα απευθύνεται κυρίως σε φοιτητές των ανθρωπιστικών και πολιτιστικών επιστημών, όπως οι οπτικές σπουδές, η ιστορία, η γεωγραφία, η ιστορία της τέχνης, η μουσειολογία, η πολιτική, η κοινωνιολογία, καθώς και η νομική επιστήμη, τα αρχεία και οι επιστήμες της πληροφόρησης.
Μαθητές στο αρχείο
Τι είναι ένα αρχείο; Ποια είναι τα καθήκοντα ενός αρχειονόμου; Και πώς εργάζομαι στο αρχείο ως επισκέπτης; Αυτά και άλλα ερωτήματα θα απαντηθούν σε μια ξενάγηση στο Αρχείο της πόλης της Βόννης για μαθητές σχολείων.
Εκτός από το να αποκτήσουν μια εικόνα της ιστορίας και της καθημερινής εργασίας του αρχείου, οι νέοι θα έχουν την ευκαιρία να εξοικειωθούν με τα τεκμήρια, να δουν πρωτότυπες πηγές, όπως ένα μεσαιωνικό έγγραφο του 1256, να διαβάσουν τα πρακτικά του δημοτικού συμβουλίου του 1689 ή την ημερήσια εφημερίδα της Βόννης του 1848.
Προβλέπεται επίσης οι μαθητές να ρίξουν μια ματιά στα παρασκήνια και να επισκεφθούν τον μη δημόσιο χώρο των στοών.
Μια εισαγωγή στα τεκμήρια και τις μεθόδους εργασίας του αρχείου θα βοηθήσει τους μαθητές να διεξάγουν τη δική τους έρευνα. Παρουσιάζονται οι πηγές της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της πόλης (εγκυκλοπαίδειες, τυποποιημένα έργα για την ιστορία της πόλης της Βόννης, συλλογή αποκομμάτων εφημερίδων κ.λπ.), εξηγούνται οι διαδικασίες βιβλιογραφικής έρευνας και η χρήση του θεματικού καταλόγου και διδάσκεται η χρήση των βοηθημάτων εύρεσης και των βάσεων δεδομένων.
- Επικοινωνήστε μαζί μας
Επικοινωνήστε μαζί μας
Το αρχείο της πόλης ως εταίρος για τα σχολικά προγράμματα:
Πληροφορίες για το όνομα της οδού
Το οδικό δίκτυο αποτελεί κεντρικό σημείο αναφοράς για πολλές περιοχές. Τα ονόματα των οδών αποτελούν μια ενδιαφέρουσα πτυχή αυτού, ιδίως η προέλευσή τους και η ιστορία της ονοματοδοσίας τους. Η βάση δεδομένων "Ονόματα οδών στη Βόννη" περιέχει όλα τα επί του παρόντος ισχύοντα ονόματα οδών με το ιστορικό της ονοματοδοσίας τους, καθώς και τα παλαιότερα ή ιστορικά ονόματα οδών.
Περισσότερες πληροφορίες και επιλογές αναζήτησης για μεμονωμένους δρόμους μπορείτε να βρείτε στις σελίδες του χάρτη της πόλης.
Αρχείο εφημερίδων/ψηφιοποιημένες εφημερίδες
Η Stadthistorische Bibliothek της Βόννης παρέχει κύρια φιλμ και πρωτότυπους τόμους εφημερίδων για το έργο που χρηματοδοτείται από το κρατίδιο του NRW για την ψηφιοποίηση τοπικών εφημερίδων από το NRW από το 1801-1945. Οι ακόλουθες εφημερίδες, οι οποίες βρίσκονται εδώ σε πρωτότυπο ή/και σε μικροφίλμ, είναι διαθέσιμες σε ψηφιοποιημένη μορφή και είναι προσβάσιμες μέσω της πύλης εφημερίδων του NRW:
- Annalen. 1787
- Συμβολή στη διάδοση χρήσιμων γνώσεων. 1784 - 1785
- Χρονικά της Βόννης. 1890 - 1891
- Συγγραφή της δεκαετίας της Βόννης. 1794 - 1795
- Εφημερίδα της Βόννης. Βόννη. Thormann. 1824 - 1830
- Εφημερίδα της Βόννης. Συνδέεται με τη Bonner Wochenblatt. 1850 - 1891
- Bonner Zeitung. Εκδ. Gottfried Kinkel. 1848 - 1850
- Νέα εφημερίδα της Βόννης. Αργότερα Bonner Zeitung. 1892 - 1933
- Gnädigst privilegirtes Bönnisches Intelligenz-Blatt. 1772 - 1796
- Rheinische Allgemeine Zeitung. 1869 - 1870
- Godesberger Volkszeitung. 1913 - 1941
Γιατί ψηφιοποίηση;
Οι ιστορικές εφημερίδες έχουν μεγάλη πολιτιστική και ιστορική αξία ως σημαντικές πηγές της περιφερειακής και τοπικής ιστορίας. Ωστόσο, είναι συχνά δύσκολα προσβάσιμες και διατρέχουν υψηλό κίνδυνο φθοράς λόγω της κακής ποιότητας του χαρτιού. Με πρωτοβουλία της Πανεπιστημιακής και Κρατικής Βιβλιοθήκης της Βόννης και σε στενή συνεργασία με την LVR-AFZ, ξεκίνησε επομένως η ιδέα για ένα κρατικό πρόγραμμα ψηφιοποίησης ιστορικών εφημερίδων. Μακροπρόθεσμος στόχος είναι η ψηφιοποίηση και η δωρεάν ηλεκτρονική δημοσίευση όλου του φάσματος των ιστορικών εφημερίδων από αρχεία και βιβλιοθήκες της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας.
Η δοκιμασμένη διαδικασία βασίζεται σε ένα πιλοτικό πρόγραμμα του Γερμανικού Ιδρύματος Ερευνών. Τώρα πρόκειται να δημιουργηθεί η υποδομή για τη συνεργατική ψηφιοποίηση, επεξεργασία και παρουσίαση. Στους εταίρους του έργου περιλαμβάνονται η Πανεπιστημιακή και Κρατική Βιβλιοθήκη του Münster, η οποία είναι υπεύθυνη για τη Βεστφαλία, και το Κέντρο Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου.
Η ψηφιοποίηση της Godesberger Volkszeitung
"Η ψηφιοποίηση αποτελεί τεράστιο εμπλουτισμό για το έργο μας", λέει η Δρ Yvonne Leiverkus, αναπληρώτρια διευθύντρια του Αρχείου της πόλης της Βόννης και της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της πόλης. Με την ψηφιοποίηση της ιστορικής εφημερίδας, οι σχολικές τάξεις και οι ερευνητές έχουν καλύτερη πρόσβαση στα δεδομένα. Η ψηφιοποίηση θα διασφαλίσει επίσης τη μακροπρόθεσμη αρχειοθέτηση.
Για την πρώτη φάση του έργου του πολυετούς προγράμματος χρηματοδότησης επιλέχθηκε, μεταξύ άλλων, η Godesberger Volkszeitung και ψηφιοποιήθηκαν αρχικά μικροφίλμ από τα έτη 1913 έως 1941.
Ένα μικροφίλμ περιέχει περίπου 30 GB δεδομένων. Η διαδικασία σάρωσης διαρκεί έως και 20 λεπτά, ενώ στη συνέχεια πραγματοποιείται μεταγενέστερη επεξεργασία. Η επεξεργασία κάθε μικροφίλμ διαρκεί περίπου μία ώρα. Η Annika Fiestelmann έχει ήδη ψηφιοποιήσει πάνω από ένα εκατομμύριο σελίδες στο LVR-AFZ κατά τη διάρκεια του έργου. Αυτό περιλαμβάνει υλικό από τα δημοτικά αρχεία του Hilden, του Mettmann και του Mönchengladbach.
Το LVR-AFZ, το οποίο φροντίζει περίπου 580 αρχεία στη Ρηνανία, είναι υπεύθυνο για την ψηφιοποίηση των ιστορικών εφημερίδων από πολιτιστικά ιδρύματα της Ρηνανίας. Οι εργασίες σάρωσης πραγματοποιούνται στο κέντρο αναπαραγωγής της LVR-AFZ στο Brauweiler με τη χρήση υπερσύγχρονης τεχνολογίας σάρωσης.
- Επικοινωνήστε μαζί μας
- Times
- Τοποθεσία
Επικοινωνήστε μαζί μας
Times
Τρίτη και Τετάρτη 10 π.μ. έως 4 μ.μ.
Πέμπτη 10 π.μ. έως 6 μ.μ.
Τοποθεσία
Information Stadtarchiv
Stadthaus
Berliner Platz 2
53111 Bonn