(1) ينطبق النظام الأساسي

1. في منطقة مدينة بون، ومناطق سودشتات الداخلية، وداخل ويستشتات الداخلية، وبوبلسدورف وكيسينيتش ويحدها أديناويراللي، ورويتر شتراسه، وأوغست-بير شتراسه، والحدود الشرقية للعقارات فرانز-لوه شتراسه رقم 1 إلى رقم 27، وإدوارد أوتو شتراسه، وبونر تالويج، ورويتر شتراسه، والحدود الشرقية للعقارات أرجيلاندر شتراسه رقم 141 إلى رقم 165 أ، ويوهانس فون هانشتاين شتراسه، والحدود الشرقية للعقارات Argelanderstraße رقم 171 إلى رقم 177، وLotharstraße رقم 2 وArgelanderstraße رقم 179 إلى رقم 183، و Robert-Koch-Straße، و Rehfuesstraße، وBurggartenstraße، والحدود الغربية للعقارات Sternenburgstraße رقم. 27 و Kirschallee رقم 24 رقم 2 أ، Reuterstraße، Venusbergweg، Straße "Am Weiher"، الحدود الجنوبية للعقارات Meckenheimer Allee رقم 164، Beringstraße رقم 9 إلى رقم 31 و Kreuzbergweg رقم 37، Kreuzbergweg، الحدود الجنوبية للعقارات Beethovenstraße رقم 2 إلى رقم. 44، وإندينيتشر آليه، وكوفمان شتراسه، وشوبرت شتراسه، ونيوناهرر شتراسه، وإندينيتشر شتراسه، والحدود الشمالية الشرقية للعقارات من رقم 1 إلى رقم 19، وشارع راينباخر شتراسه، وريتشارد-فاغنر شتراسه، وهايدن شتراسه، وإندينيتشر شتراسه، وهيروارت شتراسه، وميكنهايمر آليه، وكوانتيوس شتراسه، وبوبلسدورفر آليه، وكايزر بلاتز، وشارع "أم هوفغارتن"
2. في منطقة باد غوديسبرغ ومقاطعتي بليترسدورف ورونجسدورف ويحدها Wurzerstraße وGotenstraße وUbierstraße بما في ذلك عمق العقار حوالي 40 مترًا على جانب الراين، وRömerplatz وKonstantinstraße وممر المشاة بين Konstantinstraße وOffenbachstraße وTlemannstraße بما في ذلك عمق العقار حوالي 30 مترًا إلى الجنوب والممر الرئيسي "Bundesbahn".

حدود المنطقة محل الطلب موضحة في المخططات المرفقة كمرفقات، والتي تشكل جزءًا من هذه اللوائح.

(2) تنطبق هذه اللوائح على الحدائق الأمامية للعقارات المطورة. لأغراض هذه اللوائح، الحديقة الأمامية هي مساحة الأرض الواقعة بين خط حدود الشارع المحدد أو، في حالة عدم تحديد هذا الخط، خط حدود الشارع الفعلي والخط المحدد بواجهات المباني على جانب الشارع.

(3) لا تتأثر الشروط الواردة في خطط التطوير وأحكام القوانين المتعلقة بصيانة المباني وفقًا للمادة 39 ح من قانون البناء الاتحادي، والتي تنطبق في المنطقة المحددة في الفقرة 1.

(1) يجب تنسيق الحدائق الأمامية وصيانتها على كامل مساحتها.

(2) لا يُسمح برصف أجزاء من منطقة الحديقة الأمامية إلا بالقدر الذي يلزم فيه إنشاء طرق للوصول إلى المباني والأجزاء الخلفية من العقار وكذلك إلى مواقع صناديق القمامة. يجب الحفاظ على الطابع العام للحديقة الأمامية كحديقة.

(3) لا يُسمح بالردم والحفريات التي يزيد ارتفاعها أو عمقها عن 0.5 متر بالنسبة لمستوى ممر المشاة المجاور. قد يُسمح باستثناءات لطرق الوصول إلى مواقف السيارات تحت الأرض.

(1) يجب أن تتماشى أسوار الحدائق الأمامية مع منظر الشارع ومنظر المدينة.

(2) في الشوارع والممرات والساحات الواقعة في نطاق الفقرة 1 (1) (أ)، حيث يساهم نوع موحد من تسوير الحدائق الأمامية في الطابع الخاص للشوارع والمناظر الطبيعية للبلدة، يجب أن يتم تصميم السياج بطريقة تتناسب مع البيئة المحيطة من حيث اللون والشكل واختيار المواد والحرفية. على الرغم من هذه الأحكام، لا يُسمح بالجدران والأسيجة التي يزيد ارتفاعها عن 1.0 متر وغيرها من الأسوار التي يزيد ارتفاعها عن 1.8 متر.

(3) لا يجوز تغيير التصميم الأصلي للحواجز الحديدية الموجودة في منطقة الطلب وفقًا للفقرة 1 (1) (ب)، والتي تعد سمة مميزة لمنظر الشارع ومنظر المدينة، ولا يجوز تغييرها. إذا تم استبدالها، يجب إعادتها إلى مادتها وصناعتها الأصلية. بصرف النظر عن الأحكام الواردة في الجملتين 1 و2، لا يُسمح بالجدران التي يزيد طولها عن 1.0 متر والأسيجة وغيرها من الأسوار التي يزيد طولها عن 1.8 متر.

أي شخص ينتهك عمداً أو إهمالاً أحكام الفقرتين 2 أو 3 من هذه اللوائح يعتبر مرتكباً لمخالفة إدارية بالمعنى المقصود في الفقرة 1 من المادة 101 رقم 1 من قانون حماية البيانات الشخصية.

يدخل هذا النظام الأساسي حيز النفاذ في اليوم التالي لإعلانه على الملأ.

- - -

يُنشر بموجب هذا النظام الأساسي المذكور أعلاه المعتمد بأمر من الرئيس الإقليمي لكولونيا بتاريخ 13 أكتوبر 1980.

ويشار إلى أنه لا يمكن التمسك بمخالفة اللوائح الإجرائية والشكلية لقانون البلديات لولاية شمال الراين - وستفاليا (GO NW) في وضع هذه اللوائح بعد انقضاء سنة واحدة من تاريخ هذا الإعلان، إلا إذا

1. لم يكن هناك تفويض منصوص عليه
2. لم يتم نشر هذه اللوائح على النحو الواجب,
3. أو إذا كان كبير كتاب البلدة قد اعترض مسبقًا على قرار المجلس أو
4. تم إخطار المدينة مسبقًا بالعيب الشكلي أو الإجرائي مع ذكر الحكم القانوني المخالف والواقعة التي تكشف عن العيب.

بون، 3 نوفمبر 1980

الدكتور دانيلز
رئيس البلدية

يمكن رؤية حدود منطقة الطلب على المخططات المرفقة كمرفقات. ويمكن الاطلاع عليها في الصفحتين 5 و6 من الملف أدناه: