Loading...
Перейти к содержимому

Федеральный город Бонн

Осадок сточных вод из Бонна в будущем будет перевозиться в Кельн на кораблях

Чтобы в будущем иметь возможность транспортировать осадок сточных вод Бонна на судах в Кельн для переработки, необходимо построить технические сооружения в районе очистных сооружений Salierweg и соседней гавани Бонна на севере Бонна. Городской совет Бонна утвердил решение о предоставлении услуг по проектированию данного проекта 29 августа 2024 года.

Фон

Ежегодно на четырех очистных сооружениях Бонна образуется около 7-8 тыс. тонн осадка сточных вод, который в настоящее время сжигается на мусоросжигательном заводе на территории очистных сооружений Salierweg. Существующий завод по сжиганию осадка сточных вод через несколько лет перестанет быть экономически выгодным из-за своего возраста (построен в 1981 году) и высокой степени загрузки. В то же время правовые условия утилизации осадков сточных вод изменились в связи с принятием нового Постановления об осадках сточных вод в 2017 году.

KLAR GmbH

Летом 2022 года город Бонн присоединился к компании Klärschlammverwertung am Rhein GmbH (KLAR GmbH) в качестве акционера к строительству нового завода по утилизации осадков сточных вод в Кельне, чтобы обеспечить долгосрочную утилизацию осадков сточных вод Бонна с 2029 года. KLAR GmbH, акционерами которой являются Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR (StEB Köln), Stadtwerke Köln GmbH (SWK), федеральный город Бонн и Klärschlammkooperation Poolgesellschaft mbH (KKP), объединение нескольких небольших городов и близлежащих муниципалитетов, в настоящее время планирует строительство нового завода по утилизации осадка сточных вод (KVA) в Кельн-Меркенихе; начало строительства запланировано на 2025 год, а ввод в эксплуатацию - на 2029 год. Согласно постановлению совета, осадок сточных вод будет транспортироваться с очистных сооружений Бонна Салиервег на новые очистные сооружения в Кельне-Меркенихе на судах с использованием экологически чистых силовых установок.

Погрузка и разгрузка судов

Для погрузки и разгрузки судовых сточных вод необходимы портовые сооружения в Бонне в районе очистных сооружений Salierweg и в Кельне Merkenich в районе нового завода по утилизации осадка сточных вод. Новый завод по утилизации осадка сточных вод в Кельне будет использовать порт Кельна Ниль II, а соседний порт Бонна - очистные сооружения Salierweg.

Для обработки осадка сточных вод в процессе эксплуатации порта необходимо создать технические сооружения на участке порта, удобно расположенном по отношению к очистным сооружениям. В ходе дальнейшего планирования потребуется детальное рассмотрение технологии и инфраструктуры обработки осадка, а также дальнейшее согласование с оператором порта. Большая часть технических сооружений будет расположена на территории очистных сооружений Salierweg, небольшая часть - на территории порта Бонн.

Эти сооружения будут использоваться для транспортировки обезвоженного осадка сточных вод из здания обезвоживания осадка с помощью насосов и трубопроводов на вновь построенные иловые площадки, необходимые для промежуточного хранения осадка сточных вод. Из иловых площадок насосы и трубопроводы будут использоваться также для транспортировки осадка с территории очистных сооружений на ближайший перегрузочный пункт у планируемого причала илососа в порту Бонна.

Процедура заключения контракта будет осуществляться компанией KLAR GmbH через бюро по заключению контрактов Städtische Entwässerungsbetriebe Köln AöR (StEB Köln). Ввод в эксплуатацию и заключение контракта на проектирование произойдет после завершения процедуры присуждения контракта городом Бонн.