Loading...
İçeriğe atla

Federal Bonn Şehri

İstasyonun ön avlusuna Sintiler için anıt plaket yeniden yerleştirildi

Sintiler için hazırlanan anma plaketi ana tren istasyonunun önüne yerleştirildi. Belediye Başkanı Katja Dörner, Bonn Bölge Belediye Başkanı Jochen Reeh-Schall ve NRW Alman Sinti ve Roman Eyalet Birliği Başkanı Roman Franz, 6 Mayıs 2023 Cumartesi günü yeniden yerleştirme işlemini kutlamak üzere tören alanındaydı. Ekim 2016'da istasyon çevresindeki alanın yapısal olarak yeniden düzenlenmesi nedeniyle indirilmek zorunda kalınan plaketin artık yeni bir yeri var.

Ana tren istasyonunun önündeki bir kayaya yeniden yerleştirilen Sinti ve Romanlar için anma plaketinin açılışı: (sağdan) Alman Sinti ve Romanlar NRW Eyalet Birliği Başkanı Roman Franz, Belediye Başkanı Katja Dörner ve Bölge Belediye Başkanı Jochen Reeh-Schall.

Plaket, istasyonun ön avlusundaki yeraltı hafif raylı sisteminin iki çıkışının ortasındaki bir kayanın üzerine monte edilmiştir. Belediye Başkanı Katja Dörner: "Anma kültürüne değerli bir katkı sağlayan anıt levhanın bir kez daha Bonn'un merkezinde bulunmasından büyük memnuniyet duyuyorum. Bu plaketin, Nasyonal Sosyalistler tarafından Bonn'un Sintilerine karşı işlenen suçlar konusunda kamuoyunda farkındalık yaratılmasına yardımcı olacağını ve Sinti ve Romanların tarihi ve kültürüne ilgi uyandıracağını umuyor ve örnek teşkil ediyoruz." Kayanın yerleştirilmesi için Aşağı Anıtlar İdaresi ile anlaşmaya varıldı.

NRW Alman Sinti ve Romanlar Eyalet Birliği, levhanın yeniden yerleştirilmesi için uzun süredir kampanya yürütüyordu. Dernek Başkanı Roman Franz: "Demokrasiye bağlılık, çoğunluk ve azınlığı birbirine yakınlaştırmanın temelidir" dedi. 1930'larda Bonn'da yaklaşık 100 Sinti yaşıyordu, ancak bunların sadece yarısı Nazi döneminden sağ kurtulabildi.

Anıt plaket Bonn'da ilk kez 16 Aralık 1999 tarihinde açılmış ve dikilmiştir. Bölgesel derneğin girişimiyle oluşturulmuş ve Bonn şehri tarafından gerçekleştirilmiştir. Roman Franz da o dönemde planlama ve gerçekleştirme çalışmalarına katılmıştır. İstasyonun ön avlusundaki inşaat çalışmaları nedeniyle Bonn Belediyesi 2016 yılında anıt plaketi kaldırmak zorunda kalmıştır. Belediye Başkanı Katja Dörner, inşaat çalışmalarının geçiş döneminde anıt plaket için alternatif bir yer bulmanın mümkün olmamasından ve inşaat çalışmaları tamamlandıktan sonra daha hızlı bir şekilde yeniden yerleştirilmemesinden üzüntü duymaktadır.

Anıt plaket, öldürülen Bonn Sintilerinin onurlu bir şekilde anılmasını sağlamayı ve aynı zamanda Bonn'daki Sinti ve Romanların tarihine ilişkin aktif bir tartışma için itici güç oluşturmayı amaçlamaktadır. Yazıtta şu ifadeler yer almaktadır: "1938-1945 yılları arasında evlerinden sürülen ve Auschwitz'de ve başka yerlerde Nasyonal Sosyalist soykırımın kurbanı olan Bonn Sintilerini anıyoruz. Bonn şehri vatandaşları 1999."