На время строительства на всем участке дороги, ведущей из города, будет организовано одностороннее движение. Подъездные пути к дорогам, ведущим на юг (например, Таунусштрассе и Эйфельштрассе), не будут сворачивать с Борнхаймерштрассе, так как они являются тупиковыми. Перекрестки Hochstadenring/Viktoriabrücke и Adolfstraße останутся открытыми для движения. Северные дороги Эйфельштрассе, Хеерштрассе и Вайерштрассе при необходимости будут закрыты, но не одновременно.

На улице, идущей параллельно улице Виктории (Hochstadenring 37-53), будет изменено правило одностороннего движения, так что проехать по ней можно будет только от Борнхаймерштрассе в направлении Томаштрассе. Чтобы улучшить доступность этого участка дороги, на Томастрассе будет открыта улица Хеерштрассе, которая станет маршрутом объезда для местных жителей и альтернативным маршрутом для полицейских машин экстренной помощи. Таким образом, велодорожка на этом участке будет отменена.

Подъездные пути для пожарных, спасателей, полиции и других экстренных машин будут свободны. Доступ к зданиям на участке расширения Борнхаймерштрассе будет обеспечен для пешеходов и проезда транспорта в задние дворы. Однако временного ограничения доступа избежать не удастся, но оно будет сведено к минимуму и заблаговременно доведено до сведения жителей.

Автомобильное движение с севера направляется по улицам Генрих-Бёлль-Ринг и Томастрассе в направлении Альтер-Фридхоф/Город. Направление для велосипедного движения начинается на Эллерштрассе и ведет через Воргебиргштрассе и Максштрассе в центр города.

Управление гражданского строительства проведет переоборудование как можно более плавно и просит вас с пониманием отнестись к неизбежным перебоям в работе. Строительные работы должны быть завершены к концу 2024 года. Однако нельзя исключать, что непредвиденные подземные условия или плохая погода, например, могут привести к задержкам в процессе строительства или завершения работ.