Loading...
İçeriğe atla

Federal Bonn Şehri

Bärbel Bas ve Yaël Braun-Pivet Altın Kitap'ı imzaladı

Federal Meclis Başkanı Bärbel Bas ve Fransız mevkidaşı Yaël Braun-Pivet, 4 Aralık 2023 Pazartesi günü Belediye Başkanı Dr. Ursula Sautter'in huzurunda Bonn Şehrinin Altın Kitabını imzaladı. Bu vesileyle Bonn'da ilk kez Fransız-Alman Parlamenter Asamblesi (DFPV) düzenlendi.

Altın Kitap'taki yazı: (soldan) Bärbel Bas, Yaël Braun-Pivet ve Dr. Ursula Sautter.

Fransa eski Cumhurbaşkanı Charles de Gaulle 1962 yılında Konrad Adenauer'in huzurunda Eski Belediye Binası'nın merdivenlerinde Fransız-Alman dostluğunu ilan ettiğinde, bu Almanya ve Fransa arasında yeni bir ortaklık ve anlayış döneminin habercisi olmuştu.

Belediye Başkanı Dr. Ursula Sautter konukları Eski Belediye Binası'nda ağırlarken bu tarihi anı hatırlattı. Kentin Altın Kitabı'nda halihazırda Fransa Cumhuriyeti'nin üç cumhurbaşkanının (General Charles de Gaulle, 1962; Valery Giscard d'Estaing, 1980; Francois Mitterand, 1987) ve Fransız Ulusal Meclisi'nin üç başkanının (Achille Antoine Peretti, 1973; Louis Mermaz, 1984; Laurent Fabius 1999) adlarının yer aldığına dikkat çekti. Ursula Sautter: "Bu isimler halklarımız arasında onlarca yıldır süregelen işbirliği, diyalog ve dostluğu temsil etmektedir. Bu isimler aynı zamanda Fransa Cumhuriyeti ile Bonn şehri arasındaki yakın bağları da yansıtmaktadır."

Belediye Başkanı, on yıllar boyunca gelişen dostane ilişkilere örnek olarak Beuel ve Mirecourt, Hardtberg ve Villemomble ve Bad Godesberg ve Saint-Claud ilçeleri arasındaki ortaklıkları gösterdi. Ayrıca Bonn'da bulunan Institut français Bonn, Bonn Üniversitesi Ernst Robert Curtius Merkezi ve École de Gaulle-Adenauer gibi çok sayıda Fransız-Alman işbirliği kurumuna da atıfta bulundu. Öğrencileri kayıt vesilesiyle iki şarkı seslendirdi.

Federal Meclis Başkanı Bärbel Bas şunları söyledi: "Bonn tarihle iç içe bir şehir. Fransa'ya coğrafi yakınlığının yanı sıra Bonn her zaman ülkelerimiz arasındaki yakın dostluğa sahne olmuştur. Bugün Bonn'da Fransız-Alman hikayesini devam ettiriyoruz. Hoşgörü, azınlıkların korunması ve antisemitizme karşı ortak bir duruş mesajıyla."

Arka Plan Altın Kitap

Bonn Şehri Altın Kitabı hem şehrin tarihini hem de Federal Almanya Cumhuriyeti'nin tarihini belgelemektedir: Taç giymiş ve giymemiş devlet başkanları, siyaset, bilim, iş, sanat ve spor dünyasından şahsiyetler bu kitabı imzalamışlardır. Altın Kitap 1926 yılında tanıtıldı. Dördüncü cilt, Haziran 2015'te WorldCCBonn uzantısının açılışı vesilesiyle başlatıldı. Daha fazla bilgi için kentin  www.bonn.de/goldenes-buch adresindeki web sitesine bakabilirsiniz.

Fransız-Alman Parlamenter Asamblesi

Bonn Dünya Konferans Merkezi'nde düzenlenen onuncu DFPV toplantısının odak noktasını Almanya ve Fransa'da karşılıklı dil öğreniminin teşvik edilmesi ve Orta Doğu ihtilafı oluşturdu. Toplantının açılışı öğle saatlerinde Federal Meclis Başkanı Bärbel Bas ve Ulusal Meclis Başkanı Yaël Braun-Pivet tarafından yapıldı.

Fransız-Alman Parlamenter Asamblesi, Almanya ve Fransa arasında dönüşümlü olarak yılda en az iki kez toplanan 50 Alman Federal Meclisi Üyesi ve 50 Ulusal Meclis Üyesi olmak üzere 100 üyeden oluşmaktadır. Meclis en son Mayıs 2023'te Strazburg'da toplanmıştır. İki taraflı ulusal meclis bu haliyle Avrupa'da tektir.

Parlamento düzeyindeki bu kurumsallaşmış işbirliği, 11 Mart 2019 tarihinde Assemblée Nationale ve 20 Mart 2019 tarihinde Alman Federal Meclisi tarafından kabul edilen Fransız-Alman Parlamento Anlaşmasına dayanmaktadır.

DFPV ve mevcut oturum hakkında daha fazla bilgi  https://www.bundestag.de/dfpv (Yeni bir sekmede açılır) adresinde bulunabilir.