Loading...
Przejdź do treści

Miasto federalne Bonn

Pomoc

Informacje zgodne z art. 13 i 14 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) podczas gromadzenia danych osobowych

Osoba odpowiedzialna
(Departament/Wydział/Departament, tytuł, imię i nazwisko, funkcja, telefon, e-mail)
Miasto federalne Bonn
Burmistrz
Biuro ds. Dzieci, Młodzieży i Rodziny
Usługi społeczne
Telefon: 0228 - 775746
E-mail:  beistandschaftenbonnde
Inspektor ochrony danych
(Tytuł, imię i nazwisko, telefon, e-mail; adres pocztowy dla zewnętrznego inspektora ochrony danych)

Miasto federalne Bonn
Burmistrz
Inspektor ochrony danych
Bertha-von-Suttner-Platz 2-4
53111 Bonn
Telefon: 0228 - 77 34 65
E-mail:  datenschutzbeauftragterbonnde

Cel(e) przetwarzania danych
(Określ główne zadania; np. wydawanie i odbieranie praw jazdy)

Dane osobowe są gromadzone w celu

  1. od Ciebie jako wnioskodawcy, aby móc rozpatrzyć Twój wniosek
  2. od Ciebie jako osoby trzeciej, aby
  • aby móc prawnie ustalić ojcostwo lub
  • dochodzenia roszczeń alimentacyjnych na rzecz dziecka
Istotne podstawy prawne
(zarówno w zakresie prawa materialnego, jak i prawa procesowego oraz prawa ochrony danych)
Dane osobowe użytkownika są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) w związku z § 18 ust. 1 i 2, § 62 ust. 2 ósmego niemieckiego kodeksu socjalnego (SGB VIII) w kontekście doradztwa i wsparcia oraz w związku z § 1712-1717 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB), § 68 ust. 1 i 2 ósmego niemieckiego kodeksu socjalnego (SGB VIII) w kontekście opieki.

Wnioskodawca jest zobowiązany do podania swoich danych. Obowiązek ten wynika dla wnioskodawcy z § 60 SGB I, a dla osoby zobowiązanej do płacenia alimentów z § 1605 BGB.
Kategorie przetwarzanych danych osobowych
(np. imię i nazwisko, adres)

Serwis pomocy specjalistycznej przetwarza następujące dane osobowe:

  • Nazwisko, imiona, stan cywilny
  • data i miejsce urodzenia, jeśli dotyczy, obywatelstwo, jeśli dotyczy
  • adres zamieszkania
  • Pracodawca, jeśli dotyczy, czas trwania, rodzaj i zakres zatrudnienia, jeśli dotyczy, przyczyna rozwiązania, jeśli dotyczy, rodzaj i czas pobierania świadczeń socjalnych, jeśli dotyczy, rodzaj i czas trwania studiów
Odbiorcy i kategorie odbiorców danych
(co do zasady)

Dane osobowe będą przekazywane do

  • w stosownych przypadkach, do urzędu stanu cywilnego dziecka w celu wpisania do rejestru urodzeń, aby ustalić ojcostwo
  • w stosownych i koniecznych przypadkach, zakładom ubezpieczeń społecznych, urzędom pracy, pracodawcom w przypadku ustawowych zobowiązań alimentacyjnych
  • sądom, w razie potrzeby, w celu dochodzenia roszczeń dziecka w sądzie
  • rodzicowi, który złożył wniosek o poradnictwo/wsparcie lub opiekę jako przedstawiciel prawny dziecka.
Okresy przechowywania i przechowywania danych
(na podstawie przepisów prawa, takich jak prawo kasowe, handlowe, podatkowe lub zalecenia KGSt)
Dane będą przechowywane w Urzędzie ds. Młodzieży przez 10 lat od ich zebrania. Okresy przechowywania rozpoczynają się z końcem roku, w którym dziecko osiąga pełnoletność.
Pochodzenie danych
(źródło tak dokładne, jak to możliwe)

Jeśli nie otrzymamy Twoich danych od Ciebie, będziemy zbierać Twoje dane od następujących osób lub organów tylko wtedy, gdy będzie to konieczne w indywidualnych przypadkach do wypełnienia naszych zadań:

  • drugi rodzic
  • urząd skarbowy
  • biuro meldunkowe mieszkańców
  • rejestr handlowy
  • urząd ds. cudzoziemców
  • niezależne organizacje
  • instytucje ubezpieczeń społecznych
  • właściciel/gospodyni
  • pracodawca
  • urząd pracy
  • odpowiedzialne przedstawicielstwo zagraniczne
  • organy sądowe
  • policja
Prawa osoby zainteresowanej
(lista ogólna, wymogi)

Osoby, których dane dotyczą, mają następujące prawa, jeśli spełnione są wymogi prawne i osobiste:

  • Prawo do informacji o przetwarzanych danych osobowych
  • prawo do sprostowania niedokładnych danych
  • prawo do usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych
  • Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych ze względu na szczególne okoliczności
  • Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego w sprawie naruszenia ochrony danych
Właściwy organ nadzorczy
(Nazwa, adres pocztowy, telefon, e-mail, strona główna)

Krajowy komisarz ds. ochrony danych i wolności informacji Nadrenia Północna-Westfalia
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Telefon 0211 - 384 24-0
Faks 0211 - 384 24-10
E-mail  poststelleldi.nrwde

Internet  www.ldi.nrw.de (Otwiera się w nowej karcie)