Loading...
Vai al contenuto

Città federale di Bonn

Assistenza

Informazioni in conformità con gli articoli 13 e 14 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) quando si raccolgono dati personali

Persona responsabile
(Dipartimento/divisione/dipartimento, titolo, nome, funzione, telefono, e-mail)
Città federale di Bonn
Il sindaco
Ufficio per i bambini, i giovani e la famiglia
Servizi sociali
Telefono: 0228 - 775746
E-mail:  beistandschaftenbonnde
Responsabile della protezione dei dati
(Titolo, nome, telefono, e-mail; indirizzo postale per il DPO esterno)

Città federale di Bonn
Il Sindaco
Responsabile della protezione dei dati
Bertha-von-Suttner-Platz 2-4
53111 Bonn
Telefono: 0228 - 77 34 65
E-mail:  datenschutzbeauftragterbonnde

Finalità del trattamento dei dati
(Specificare i compiti principali; ad esempio, rilascio e ritiro della patente di guida)

I Suoi dati sociali sono raccolti al fine di

  1. da voi, in qualità di richiedente, per poter elaborare la vostra candidatura
  2. da voi, in qualità di terzi, per
  • poter stabilire legalmente la paternità o
  • per far valere il diritto al mantenimento del bambino
Base/i giuridica/e essenziale/i
(sia in termini di diritto sostanziale che di diritto procedurale e di protezione dei dati)
I vostri dati sociali vengono elaborati sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera e), del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), in combinato disposto con gli articoli 18, paragrafi 1 e 2, 62, paragrafo 2, dell'ottavo codice sociale tedesco (SGB VIII) nel contesto della consulenza e dell'assistenza e in combinato disposto con gli articoli da 1712 a 1717 del codice civile tedesco (BGB), l'articolo 68, paragrafi 1 e 2, dell'ottavo codice sociale tedesco (SGB VIII) nel contesto della tutela.

Siete obbligati a fornire i vostri dati. Tale obbligo deriva per il richiedente dall'articolo 60 SGB I e per la persona tenuta a versare gli alimenti dall'articolo 1605 BGB.
Categorie di dati personali trattati
(ad es. nome e cognome, indirizzo)

Il Servizio di assistenza specialistica tratta i seguenti dati personali:

  • Cognome, nome, stato civile
  • data e luogo di nascita, se applicabile, nazionalità, se applicabile
  • indirizzo
  • Datore di lavoro, se del caso, durata, tipo e ambito di impiego, se del caso, motivo della cessazione, se del caso, tipo e durata del percepimento di prestazioni sociali, se del caso, tipo e durata degli studi
Destinatari e categorie di destinatari dei dati
(di norma)

I Suoi dati sociali saranno trasmessi a

  • se del caso, all'ufficio anagrafe del bambino per l'iscrizione nel registro delle nascite per stabilire la paternità
  • se pertinente e necessario, agli enti di previdenza sociale, ai centri per l'impiego, ai datori di lavoro in caso di obblighi alimentari previsti dalla legge
  • ai tribunali, se necessario, per far valere i diritti del bambino in tribunale
  • al genitore che ha fatto richiesta di consulenza/sostegno o tutela in qualità di rappresentante legale del minore.
Durata dei periodi di archiviazione e conservazione
(da disposizioni di legge come la cassa, il diritto commerciale, il diritto tributario o le raccomandazioni della KGSt)
I vostri dati saranno conservati presso l'Ufficio per l'assistenza ai giovani per 10 anni dalla raccolta. Il periodo di conservazione inizia alla fine dell'anno in cui il bambino diventa maggiorenne.
Origine dei dati
(fonte il più possibile accurata)

Se non riceviamo i vostri dati da voi, li raccogliamo dalle seguenti persone o enti solo se ciò è necessario in singoli casi per adempiere ai nostri compiti:

  • l'altro genitore
  • l'ufficio delle imposte
  • l'ufficio anagrafe dei residenti
  • il registro delle imprese
  • l'autorità per gli stranieri
  • le organizzazioni indipendenti
  • gli istituti di previdenza sociale
  • il vostro padrone di casa
  • il vostro datore di lavoro
  • il centro per l'impiego
  • la rappresentanza estera responsabile
  • le autorità giudiziarie
  • la polizia
Diritti della persona interessata
(elenco generale, requisiti)

Gli interessati godono dei seguenti diritti se sono soddisfatti i requisiti legali e personali:

  • diritto all'informazione sui dati personali trattati
  • Diritto alla rettifica dei dati inesatti
  • diritto alla cancellazione o alla limitazione del trattamento dei dati
  • diritto di opporsi al trattamento dei dati a causa di circostanze particolari
  • Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo in caso di violazione della protezione dei dati.
Autorità di controllo competente
(Nome, indirizzo postale, telefono, e-mail, homepage)

Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà d'informazione Renania Settentrionale-Vestfalia
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Telefono 0211 - 384 24-0
Fax 0211 - 384 24-10
E-mail  poststelleldi.nrwde

Internet  www.ldi.nrw.de (Si apre in una nuova scheda)