Βοήθεια

Πληροφορίες σύμφωνα με τα άρθρα 13 και 14 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) κατά τη συλλογή δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Υπεύθυνος (Τμήμα/διεύθυνση/τμήμα, τίτλος, όνομα, ιδιότητα, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο)	Ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης Δήμαρχος Γραφείο Παιδιών, Νεολαίας και Οικογένειας Κοινωνικές υπηρεσίες Τηλέφωνο: 0228 - 775746 E-mail: beistandschaftenbonnde
Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων (Τίτλος, όνομα, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο- ταχυδρομική διεύθυνση για εξωτερικό ΥΠΔ)	Ομοσπονδιακή πόλη της Βόννης Ο Δήμαρχος Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων Bertha-von-Suttner-Platz 2-4 53111 Βόννη Τηλέφωνο: 0228 - 77 34 65 E-mail: datenschutzbeauftragterbonnde
Σκοπός(-οί) της επεξεργασίας δεδομένων (Προσδιορίστε τα κύρια καθήκοντα- π.χ. έκδοση και ανάκληση αδειών οδήγησης)	Τα κοινωνικά σας δεδομένα συλλέγονται με σκοπό εσάς ως αιτούντα, προκειμένου να είναι δυνατή η επεξεργασία της αίτησής σας από εσάς ως τρίτο μέρος, προκειμένου να για να μπορέσετε να διαπιστώσετε νομικά την πατρότητα ή για να διεκδικήσετε τη διατροφή του παιδιού
Βασική νομική βάση/ες (τόσο από πλευράς ουσιαστικού δικαίου όσο και από πλευράς διαδικαστικού δικαίου και δικαίου προστασίας δεδομένων)	Η επεξεργασία των κοινωνικών σας δεδομένων γίνεται βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο ε) του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (GDPR) σε συνδυασμό με τα άρθρα 18 παράγραφοι 1 και 2, 62 παράγραφος 2 του όγδοου γερμανικού κοινωνικού κώδικα (SGB VIII) στο πλαίσιο της παροχής συμβουλών και υποστήριξης και σε συνδυασμό με τα άρθρα 1712 έως 1717 του γερμανικού αστικού κώδικα (BGB), το άρθρο 68 παράγραφοι 1 και 2 του όγδοου γερμανικού κοινωνικού κώδικα (SGB VIII) στο πλαίσιο της επιτροπείας. Είστε υποχρεωμένοι να παρέχετε τα δεδομένα σας. Η υποχρέωση αυτή απορρέει για τον αιτούντα από το άρθρο 60 SGB I και για τον υπόχρεο διατροφής από το άρθρο 1605 BGB.
Κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία (π.χ. όνομα και επώνυμο, διεύθυνση)	Η Υπηρεσία Ειδικής Βοήθειας επεξεργάζεται τα ακόλουθα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν: Επώνυμο, μικρά ονόματα, οικογενειακή κατάσταση. Ημερομηνία και τόπος γέννησης, κατά περίπτωση, ιθαγένεια, κατά περίπτωση τη διεύθυνσή σας Εργοδότης, κατά περίπτωση, διάρκεια, είδος και αντικείμενο απασχόλησης, κατά περίπτωση, λόγος καταγγελίας, κατά περίπτωση, είδος και διάρκεια λήψης κοινωνικών παροχών, κατά περίπτωση, είδος και διάρκεια σπουδών
Αποδέκτες και κατηγορίες αποδεκτών των δεδομένων (κατά κανόνα)	Τα κοινωνικά σας δεδομένα θα διαβιβαστούν σε κατά περίπτωση, στο ληξιαρχείο γέννησης του παιδιού για την καταχώριση στο μητρώο γεννήσεων για τη διαπίστωση της πατρότητας εφόσον είναι σχετικό και αναγκαίο, σε φορείς κοινωνικής ασφάλισης, κέντρα εργασίας, εργοδότες σε περίπτωση νόμιμων υποχρεώσεων διατροφής στα δικαστήρια, εάν είναι απαραίτητο, για τη δικαστική διεκδίκηση των απαιτήσεων του παιδιού στον γονέα που έχει υποβάλει αίτηση για συμβουλευτική/υποστήριξη ή επιτροπεία ως νόμιμος εκπρόσωπος του παιδιού
Διάρκεια αποθήκευσης και περίοδοι διατήρησης (από νομικές διατάξεις όπως ταμειακές, εμπορικές, φορολογικές διατάξεις ή συστάσεις KGSt)	Τα δεδομένα σας θα αποθηκεύονται στο Γραφείο Ευημερίας Νέων για 10 χρόνια μετά τη συλλογή τους. Οι περίοδοι διατήρησης αρχίζουν στο τέλος του έτους κατά το οποίο το παιδί ενηλικιώνεται.
Προέλευση των δεδομένων (όσο το δυνατόν ακριβέστερη πηγή)	Εάν δεν λάβουμε τα δεδομένα σας από εσάς, θα συλλέξουμε τα δεδομένα σας από τα ακόλουθα πρόσωπα ή φορείς μόνο εάν αυτό είναι απαραίτητο σε μεμονωμένες περιπτώσεις για την εκπλήρωση των καθηκόντων μας: τον άλλο γονέα την εφορία το γραφείο μητρώου κατοίκων το εμπορικό μητρώο την αρχή αλλοδαπών τις ανεξάρτητες οργανώσεις οι φορείς κοινωνικής ασφάλισης τον ιδιοκτήτη σας Ο εργοδότης σας το γραφείο ευρέσεως εργασίας την αρμόδια αλλοδαπή αντιπροσωπεία τις δικαστικές αρχές την αστυνομία
Δικαιώματα του ενδιαφερομένου (γενικός κατάλογος, απαιτήσεις)	Τα υποκείμενα των δεδομένων έχουν τα ακόλουθα δικαιώματα εφόσον πληρούνται οι νομικές και προσωπικές προϋποθέσεις: Δικαίωμα ενημέρωσης σχετικά με τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία Δικαίωμα διόρθωσης ανακριβών δεδομένων Δικαίωμα διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας δεδομένων Δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία δεδομένων λόγω ειδικών περιστάσεων Δικαίωμα καταγγελίας στην εποπτική αρχή για παραβιάσεις της προστασίας δεδομένων
Αρμόδια εποπτική αρχή (Ονοματεπώνυμο, ταχυδρομική διεύθυνση, τηλέφωνο, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, αρχική σελίδα)	Επίτροπος του κρατιδίου για την προστασία των δεδομένων και την ελευθερία της πληροφόρησης Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία Kavalleriestraße 2-4 40213 Ντίσελντορφ Τηλέφωνο 0211 - 384 24-0 Φαξ 0211 - 384 24-10 E-mail poststelleldi.nrwde Διαδίκτυο www.ldi.nrw.de (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)