1-й організатор
За організацію муніципального ярмарку "Pützchens Markt" відповідає мер федерального міста Бонн, Центр обслуговування громадян - "Ринки".
2. мета заходу
Захід слугує для розваги відвідувачів. Тому основною метою є створення привабливого та збалансованого асортименту різних типів магазинів. Цей ярмарок, відомий і популярний за межами Бонна, має на меті привабити відвідувачів видатною якістю магазинів і розміщенням привабливих новинок, а також типовим дизайном, що відповідає історичній забудові (наприклад, Плутенмаркт, включення мешканців під'їзних шляхів до головної площі).
3. фіксація
| 3.1 | Ярмарок "Pützchens Markt" організовується відповідно до § 68 II i.V.m. § 69 I GewO (Закон про регулювання торгівлі, комерції та промисловості) у письмовій формі відповідно до теми заходу, часу (дати), часу роботи та місця проведення. |
| 3.2 | Домовленість про зустріч повинна бути досягнута не пізніше кінця липня попереднього календарного року. |
4. розміщення реклами
| 4.1 | Оголошення про прийом заявок на участь у конкурсі "Пютченс Маркт" розміщується у певних галузевих журналах (Komet та Kirmesrevue) у серпні попереднього календарного року. |
| 4.2 | В оголошенні вказується кінцевий термін, див. розділ 6.1 (Кінцевий термін подачі заявок), до якого заявка повинна бути отримана Федеральним містом Бонн. |
5. заявка + документи до заявки
| 5.1 |
Для кожного підприємства необхідна окрема заявка, яка має бути надіслана на наступну адресу: Bundesstadt Bonn - Amt: 33-12-, Berliner Platz 2, 53103 Bonn |
| 5.2 | Заявка повинна містити наступні документи: |
| 5.2.1 | Поточну адресу заявника з контактними телефонами та, за наявності, адресою електронної пошти |
| 5.2.2 | Повне ім'я та прізвище торговця, у випадку юридичної особи: Номер запису в торговому реєстрі та ім'я (імена) відповідальної особи (осіб) |
| 5.2.3 | Опис бізнесу, наприклад
|
| 5.2.4 | Вимоги до площі з точними розмірами магазину (довжина і глибина фасаду), включаючи план поверху в натуральну величину із зазначенням сторони, на якій розташований вхід, і, якщо це можливо, точну інформацію про будь-які частини об'єкта, що виходять за межі площі. |
| 5.2.5 | Потужність підключення до електромережі (вказується в кВт ) |
| 5.2.6 | Інформативні та актуальні зображення (у тому числі, за необхідності, комп'ютерні симуляції) магазину або товарів, що пропонуються |
| 5.3 | Усі заявники повинні відповідати законодавчим вимогам, дозволам та умовам (наприклад, торговельним, будівельним (наприклад, будівельна книга), правилам безпеки (наприклад, TÜV) та охорони здоров'я), необхідним для відповідного бізнесу, і надати їх на вимогу. |
6. кінцевий термін подачі заявки
| 6.1 | Кінцевою датою подання заявок для всіх видів бізнесу є 30 вересня попереднього року; за основу береться дата поштового штемпеля або, за його відсутності, дата отримання. Якщо ця дата припадає на суботу або неділю, то вважається наступний робочий день. |
| 6.2 | Заявки, які не надійшли вчасно, можуть бути виключені з процедури присудження без обґрунтування (див. розділ 7). |
| 6.3 | Подальші заявки можуть бути розглянуті в окремих випадках, якщо бізнес зробить значний внесок в успіх заходу через його особливу привабливість або якщо прогалини в місці проведення заходу необхідно заповнити в короткі терміни в результаті скасування. |
7. виключення заявок
| 7.1 |
Зокрема, з процедури присудження гранту можуть бути виключені
|
8. дизайн-план
| 8.1 | Після закінчення терміну подачі заявок виконавчий центр "Ринки" готує адміністративну пропозицію щодо плану забудови (головного майданчика) ярмарку Пютцен, яку районна рада Бойеля приймає на засіданні на початку року проведення заходу в межах своїх повноважень щодо прийняття рішень. |
| 8.2 |
Для того, щоб організувати привабливий і збалансований для населення ярмарок у розумінні пункту 2, слід максимально враховувати такі види діяльності
|
9. авторизація
| 9.1 | Відповідно до § 70 I GewO, заявники мають право на допуск відповідно до положень, що застосовуються до всіх учасників заходу. Індивідуальне рішення про допуск та розподіл місця приймає сервісний центр "Ринки" на основі плану забудови. Це рішення приймається відповідно до публічного права. На додаток до дозволу заявник отримує приватно-правовий договір оренди на час проведення заходу. Дозвіл не підлягає передачі. | |
| 9.2 | Якщо наявних площ недостатньо, вимога щодо отримання дозволу змінюється відповідно до § 70 III GewO таким чином, що заявники можуть бути відхилені з об'єктивно обґрунтованих причин. У цьому відношенні відбір повинен здійснюватися на основі принципу рівних можливостей. Критерій місцевого проживання не має значення. Заявники, які не будуть прийняті, отримають письмову відмову. | |
| 9.3 |
При відповідному відборі заявок, наступні критерії є основою для прийняття в зазначеному порядку, беручи до уваги принцип ринкової свободи:
|
|
| до пункту 1: |
Привабливість може бути визначена, серед іншого, за наступними підпунктами a) Загальний для всіх магазинів:
б) для атракціонів та дитячих магазинів
в) для атракціонів
г) для шоу-атракціонів
д) для продажу закусок, напоїв, морозива, кондитерських виробів та інших товарів
е) для гральних автоматів, тирів та салонів азартних ігор
|
|
| до пункту 2: |
Якщо заявки є однаково привабливими, застосовується принцип "відомої та перевіреної", що може бути відображено в наступних підпунктах:
|
|
| Пункт 3: | Якщо є рівна привабливість, а також рівність за принципом "відомий і перевірений", то вирішує жереб. | |
| 9.4 | Щороку організатор повинен змінювати мінімальну квоту в 10 відсотків (по можливості від кожного виду бізнесу; див. п. 8.2) учасників виставки, щоб нові заявники також мали шанс проявити себе. Якщо розрахунок на основі зазначеної квоти дає значення нижче 1 (наприклад, 3 атракціони = 0,3), це має бути враховано на наступний(і) рік(и), доки значення 1 не буде досягнуто або перевищено. | |
| 9.5 | Однак, якщо організатор може дотриматись мінімальної квоти лише шляхом зниження привабливості атракціону, то у виняткових випадках квота може бути зменшена. У цьому випадку організатор повинен бути проінформований у письмовій формі. Крім того, квоти обмінюваних угод повинні бути представлені в письмовій формі у відповідному наступному контрольному звіті центру ефективності "Ринки". |
|
| 9.6 |
Рішення про надання дозволу приймається комітетом у складі шести осіб. До складу цього комітету входять два працівники сервісного центру "Ринки" (в тому числі керівник відділу), відповідальний керівник відділу, керівник апарату адміністрації району Бойель, керівник відділу координації муніципальних заходів та керівник відділу зв'язків з громадськістю або відповідні представники за дорученням останнього. Рішення в комітеті повинні прийматися більшістю голосів. У разі рівного розподілу голосів, рішення приймається керівником відділу обслуговування громадян або відповідним представником. Про процедуру відбору негайно інформують керівника офісу. |
|
| 9.7 | Документація щодо процедури відбору готується, підписується членами комітету і подається відповідальному керівнику відділу для його/її інформації перед розсилкою акцептованих і відхилених заявок. Документація повинна роз'яснювати дискреційні повноваження, якими користується комісія. |
10 Набуття чинності
Ці рекомендації набувають чинності на наступний день після їх опублікування.
- - -
Рада федерального міста Бонн ухвалила вищезазначені правила прийому на своєму засіданні 26 травня 2011 року.
Бонн, 30 травня 2011 року
Німптш
Бургомістр