Ce site web a été traduit automatiquement par DeepL. Lors de la consultation des pages, les données personnelles restent anonymes, car aucune donnée n'est transmise au fournisseur de services. Les contenus traduits sont enregistrés localement sur le serveur web de la ville de Bonn et livrés directement à partir de là. Il est cependant possible que les traductions automatiques ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Bonn n'assume donc aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions.
Nous utilisons des cookies pour vous permettre une utilisation optimale de www.bonn.de. Des cookies techniquement nécessaires sont installés pour le fonctionnement du site. En outre, vous pouvez autoriser les cookies à des fins statistiques et nous aider ainsi à améliorer constamment la convivialité de bonn.de. Vous pouvez à tout moment adapter les paramètres de protection des données ou accepter directement tous les cookies.
60-3 Ordonnance relative à la protection des monuments naturels
sur le territoire de la ville de Bonn
Du 21 juillet 1970
Lors de sa séance du 16 juillet 1970, le Conseil de la ville de Bonn a décidé, sur la base de l'article 3, 12, alinéa 1, 13 alinéa 1, 15 et 16 alinéa 1 de la loi sur la protection de la nature du 26 juin 1935 (RGBl. I p. 821) ainsi que de l'article 6, 7 alinéas 1 à 3 et 9 de l'ordonnance d'application de la loi sur la protection de la nature du 31 juillet 1970 (RGBl. I p. 821), d'abroger la loi sur la protection de la nature. octobre 1935 (RGBl. I p. 1275) - tous deux dans la version actuellement en vigueur - et de l'article 40 de la loi sur la structure et les compétences des autorités chargées du maintien de l'ordre - loi sur les autorités chargées du maintien de l'ordre - du 16 octobre 1956, dans la version publiée le 28 octobre 1969 (GV. NW. p. 732/SGV. 2060), a adopté le règlement suivant :
§ 1
Les monuments naturels de la ville de Bonn énumérés dans l'annexe au présent règlement sont inscrits dans le registre des monuments naturels à la date d'entrée en vigueur du présent règlement et bénéficient ainsi de la protection de la loi impériale sur la protection de la nature.
§ 2
(1) L'enlèvement, la destruction ou toute autre modification des monuments naturels sont interdits. Cette interdiction s'applique également à toutes les mesures susceptibles d'endommager ou de porter atteinte aux monuments naturels ou à leur environnement, par exemple par l'apposition d'inscriptions, l'installation de stands de vente, de tentes, le dépôt de gravats ou d'autres déchets.
Est également considéré comme une modification d'un monument arboré l'élagage, la cassure de branches, la blessure du système racinaire ou toute autre perturbation de la croissance, dans la mesure où il ne s'agit pas de mesures d'entretien du monument naturel.
(2) Les propriétaires ou les ayants droit sont tenus de signaler les dommages ou les défauts des monuments naturels à l'autorité de protection de la nature, qui prend les mesures nécessaires.
§ 3
Des dérogations aux dispositions du présent règlement peuvent être accordées par l'autorité inférieure de protection de la nature de Bonn dans des cas particuliers.
§ 4
Les articles 21 et 22 de la loi impériale sur la protection de la nature ainsi que les articles 15 et 16 du règlement d'application de la loi impériale sur la protection de la nature s'appliquent à la répression des infractions aux dispositions du présent règlement, sauf si des dispositions pénales plus sévères sont applicables.
§ 5
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant sa publication. En même temps, les règlements relatifs à la protection des monuments naturels en vigueur jusqu'à présent sur le territoire de la ville de Bonn cessent d'être applicables.
Ville de Bonn en tant qu'autorité inférieure de protection de la nature - - - L'ordonnance susmentionnée est publiée par la présente.