Le montant total des dépenses du double budget 2025/26 s'élève à environ 1,8 (année de planification 2025) et 1,9 milliard d'euros (année de planification 2026). Par rapport à la planification de l'année dernière, le budget adopté prévoit des économies de l'ordre de 445 millions d'euros pour les cinq prochaines années (jusqu'en 2029). Malgré la nécessité de faire des économies, les taux d'imposition réels de la taxe professionnelle restent inchangés et ceux de l'impôt foncier sont neutres sur le plan des recettes.
La décision du Conseil concernant le budget a été précédée d'un long processus de consolidation, après que l'autorité de surveillance des communes a déclaré en octobre 2024 ses doutes quant à la possibilité d'approuver le projet de budget présenté l'année dernière. L'administration a ensuite élaboré un vaste paquet de consolidation sous la direction du nouveau trésorier municipal Michael Fark (entrée en fonction le 1er novembre 2024) et l'a présenté en décembre. Les délibérations politiques sur le budget ont suivi.
La maire Katja Dörner souligne l'équilibre du budget : "Malgré les économies nécessaires, nous fixons des priorités claires pour la justice sociale, la protection du climat et l'avenir de nos infrastructures. De tous côtés, la lutte a été rude pour la bonne cause. Je remercie tous les participants pour leur collaboration constructive".
Pour le trésorier municipal Michael Fark, la stabilité financière à long terme du budget est importante : "Je me réjouis de la décision budgétaire et de l'engagement clair du conseil municipal de Bonn en faveur de la poursuite de la consolidation budgétaire dans le cadre de la décision d'accompagnement du budget. Tout le monde est conscient que nous devons poursuivre résolument sur la voie de la consolidation afin d'obtenir un budget stable à long terme et de pouvoir continuer à façonner Bonn de manière positive".
Le budget met clairement l'accent sur la cohésion sociale dans la ville. Avec environ 407 millions d'euros en 2025 et environ 425 millions d'euros en 2026, ce qui en fait l'un des postes les plus importants du budget municipal, la ville assure d'importantes dépenses de transfert dans le domaine des affaires sociales et de l'enfance, de la jeunesse et de la famille.
Les déficits annuels se présentent désormais comme suit : 97 millions d'euros en 2025, 123 millions d'euros en 2026, 128 millions d'euros en 2027, 111 millions d'euros en 2028 et 110 millions d'euros en 2029. Un renversement de tendance a donc été amorcé, qu'il s'agit maintenant de poursuivre.
Les tâches de la ville restent structurellement sous-financées, ce qui constitue un défi central pour toutes les communes. La maire Katja Dörner : "Dans la perspective des négociations de coalition au niveau fédéral, je rappelle que les communes ont besoin d'une dotation financière solide et d'une solution pour les dettes anciennes. Pour les habitants du Land, ce sont surtout les communes qui leur permettent de voir si l'État, et donc notre démocratie, fonctionne. C'est pourquoi les tâches que les communes doivent assumer de plus en plus doivent être accompagnées des finances correspondantes".