La partie gauche de la halle est à nouveau autorisée sans restriction. Le sol sportif de la partie centrale de la halle a été expertisé par un expert et peut à nouveau être utilisé pour des sollicitations légères, par exemple par des enfants de l'école primaire.

Dans la partie droite de la halle, le sol a été démonté en raison du dégât des eaux. La cloison de séparation y reste fermée de manière permanente. Les associations et les écoles ont été informées des nouveautés.