Безбарьерная перепланировка и модернизация метро "Бельдерберг" для пешеходов и велосипедистов - центральный раздел руководства по проектированию "Город на Рейне", принятого для улучшения связи между центром города и берегами Рейна. Около двух миллионов евро будет инвестировано в модернизацию метрополитена Строительным управлением города Бонна, 80 процентов из которых покроет земля Северный Рейн-Вестфалия. Строительные работы на участке длиной около 160 метров продлятся до конца 2026 года.

Пандус, ведущий в метро, будет расширен примерно на 20 метров за счет безбарьерного расширения. На улице Брудергассе будет использовано мощение из бетонных блоков с облицовкой из натурального камня цвета антрацит и различных форматов. Полосы из нержавеющей стали вмонтированы в поверхность с определенными интервалами, чтобы подчеркнуть дорожки к Рейну. При использовании стальных полос особое внимание уделяется противоскользящему покрытию.

Как и на многих других улицах в центре города, связь тротуаров с существующими зданиями поддерживается трехлинейной небольшой тротуарной полосой из красного природного камня. Прилегающая территория будет облагорожена дополнительными скамейками, урнами для мусора и стойками для велосипедов.

Со стороны Рейна через зеленую зону метро будет проложена новая прямая дорожка. Это позволит создать прямой переход от метро к улице Ам Бозелагерхоф перед оперным театром и далее к Рейну. Выпрямление дорожки позволит сделать ее безбарьерной и с уклоном не более шести процентов. Ширина дорожки составляет четыре метра, поэтому она будет дружелюбной. На обочинах и в углублениях будут разбиты травяные газоны и высажены растения, безопасные для насекомых.

Подземный переход будет отремонтирован, а поврежденная плиточная облицовка стен будет заменена на крупноформатные панели Formica серого цвета. Потолок будет заново окрашен в белый цвет. Для экономии электроэнергии в ходе реконструкции будет заменено все освещение.