Le travail débute par des analyses de béton dans le sous-sol de la piscine. Dans une prochaine étape, les experts effectueront des analyses approfondies avec des carottages sur tous les bassins et parties de bassins de la piscine couverte. Les résultats de ces analyses sont déterminants pour obtenir une image aussi complète que possible des mesures d'assainissement nécessaires. Selon le planning actuel, ils seront disponibles début septembre et serviront de base aux planifications ultérieures.

La piscine Hardtberg devrait ensuite entrer dans sa phase de rénovation début 2025 et être remise en service en 2027, une fois la rénovation et la nouvelle construction terminées. Les écoles et les clubs de natation seront informés par la ville et, dans la mesure du possible, répartis dans d'autres piscines.

La rénovation de la piscine combinée comprend la rénovation de la piscine couverte, plus une nouvelle construction, ainsi que la rénovation des têtes de bassin de la piscine en plein air. Une fois les travaux terminés, la piscine Hardtberg offrira aux écoles, aux associations et aux autres baigneurs un bassin d'apprentissage supplémentaire, un espace familial avec un bassin de cours et un bassin pour enfants ainsi qu'un espace de restauration.

Les coûts prévus pour l'ensemble de la mesure s'élèveront, selon l'état actuel, à 51,5 millions d'euros. Pour la rénovation énergétique et l'accessibilité, la ville fédérale de Bonn recevra six millions d'euros du programme de subvention de l'État fédéral "Rénovation d'installations communales dans les domaines du sport, de la jeunesse et de la culture".