- Статья
- Легкий язык
Статья
Обзор
Международное водительское удостоверение является переводом национального водительского удостоверения и рекомендуется для поездок за пределы Европы . О том, в каких странах обязательно наличие международного водительского удостоверения, можно узнать в автомобильных клубах, у туроператоров или в посольстве соответствующей страны.
Международное водительское удостоверение действительно не более трех лет. Если у вас есть права категории C или D, срок действия должен быть скорректирован в соответствии с окончанием срока действия категории (если он составляет менее трех лет).
Процедура
Подача заявления через наш сервисный портал
Вы можете подать заявление на получение международного водительского удостоверения прямо в режиме онлайн через наш портал услуг. Ссылку на эту услугу вы найдете на нашем портале услуг в разделе "Формы и ссылки".
Если вы хотите записаться на прием лично, пожалуйста, запишитесь в сервисный центр. Ссылку для записи на прием онлайн вы найдете в разделе "Формы и ссылки".
Чтобы подать заявление на получение международного водительского удостоверения, вы должны иметь национальное водительское удостоверение в формате карточки в соответствии с § 25a Постановления о водительских удостоверениях Германии.
Международное водительское удостоверение может быть выдано непосредственно при личном присутствии, при наличии водительского удостоверения ЕС в формате карточки и полного комплекта документов для подачи заявления.
Обратите внимание, что срок рассмотрения заявления составляет от 4 до 6 недель, если вы все еще имеете бумажное водительское удостоверение. Примечание: если данные о вашем водительском удостоверении необходимо сначала выяснить, этот срок может быть превышен.
В связи с высоким спросом срок рассмотрения заявлений, поданных через портал услуг, составляет от 10 до 12 недель.
Если у вас еще нет водительского удостоверения в формате карточки, вам также необходимо подать заявление на его получение. Пожалуйста, прочитайте: "Водительское удостоверение / обмен на водительское удостоверение в формате карточки" в разделе "Другие вопросы в этой области". В этом случае, пожалуйста, обратите внимание на
- другие документы для подачи заявления,
- дополнительную фотографию на паспорт (требуется в печатном виде) и
- дополнительные сборы
- При записи на прием выберите также пункт "Обмен старого бумажного водительского удостоверения".
Если вы подаете заявление на получение водительского удостоверения через портал услуг, то забрать его невозможно, так как онлайн-заявки подаются только с прямой доставкой.
Необходимо записаться на прием.
Записаться на прием можно с помощью онлайн-формы, ссылка на которую приведена ниже.
Даже если сначала вам придется подать заявление на получение водительских прав в формате карточки, вам потребуется только одна встреча для подачи заявления. При записи на прием выберите оба запроса, т. е. "Заявление на получение международного водительского удостоверения" и "Обмен старого бумажного водительского удостоверения".
Если вы хотите подать заявление лично, необходимо записаться на прием. Заявление можно подать в любое время через портал услуг без необходимости личной встречи.
Следующая свободная запись на прием для вас уже слишком поздно?
В зависимости от занятости персонала, мы всегда открываем прием с понедельника по пятницу с 7:15 утра, а иногда и во второй половине дня.
Отмененные приемы автоматически становятся доступными снова. Пожалуйста, время от времени заглядывайте к нам, чтобы узнать, не появилась ли для вас возможность записаться на более ранний прием.
Экстренные или особо срочные вопросы
Пожалуйста, обратите внимание, что для решения экстренных вопросов также требуется предварительная запись на прием. Вы можете связаться с нами по телефону (см. раздел "Контакты") или отправить электронное письмо (см. раздел "Контакты") с описанием вашей неотложной ситуации непосредственно в соответствующее отделение.
Необходимые документы
- Актуальная биометрическая фотография на паспорт (требуется в распечатанном виде)
- Действующее водительское удостоверение в формате карточки
- Удостоверение личности или паспорт
- Вид на жительство или национальный паспорт
Затраты
16 евро
На месте вам доступны следующие варианты оплаты:
- Наличные
- EC-карта
- Кредитная карта
- Иностранная дебетовая карта
- Apple Pay и Google Pay
За безналичные платежи не взимается дополнительная плата.
Примечания
Спектр услуг последовательно расширяется в трех филиалах сервисного центра. В районных ратушах в Бойле, Бад-Годесберге и Хардтберге, помимо регистрации, оформления паспортов и удостоверений личности, можно также подать заявление на регистрацию автомобиля и получение водительских прав.
С момента вступления в силу "старые" бумажные водительские удостоверения могут быть обменены, а приобретенные автомобили переданы новому владельцу.
Связаться с
Сотрудники
| Имя | Телефон | Адрес электронной почты |
|---|---|---|
| Fahrerlaubnisbehörde | +49 228 776677 | fahrerlaubnisbehoerdebonnde |
- Times
- Место
- Почтовый адрес
- Доступность
Times
Центр обслуживания в Бонне и филиалы в районных ратушах Бад-Годесберга, Бойля и Хардтберга
Понедельник и четверг с 8.00 до 18.00.
Вторник, среда и пятница с 7.30 до 13.00
Часы работы колл-центраПонедельник и четверг с 8 утра до 6 вечера
Вторник, среда с 8.00 до 16.00
Пятница с 8.00 до 13.00.
Место
Dienstleistungszentrum
Подайте заявление на получение международного водительского удостоверения
Stadthaus
Berliner Platz 2
53111 Bonn
Почтовый адрес
Bundesstadt Bonn
53103 Bonn
Доступность
Безбарьерный доступ через трамвайную остановку на линии 66
Доступ для инвалидов по пандусу (Вайхерштрассе/Максштрассе)
Лифт для инвалидов у входа на Томас-Манн-штрассе/Будапестер-штрассе (лоджия)
Лифт для инвалидов у входа на Вайхерштрассе
Инвалидный лифт у входа на Францштрассе
В здании имеются лифты со шрифтом Брайля и голосовым выходом; лифты также оборудованы камерами, позволяющими связаться с глухими людьми в экстренной ситуации
В здании имеется специальная парковка
Безбарьерный туалет в зоне входа
Система тактильных напольных указателей для слепых и слабовидящих людей у входов и на первом этаже
Организационные подразделения
| Имя | Телефон | Адрес электронной почты |
|---|---|---|
| Сервисный центр | +49 228 776677 | buergeramtbonnde |
Формы и ссылки
Serviceportal
Terminbuchung
Links
Похожие услуги
Легкий язык
Подайте заявление на получение международного водительского удостоверения
Международное водительское удостоверение
является переводом немецкого водительского удостоверения.
Международное водительское удостоверение
подходит для поездок за пределы Европы.
В некоторых странах вы должны
иметь международное водительское удостоверение.
Информацию об этом можно получить, например, в ADAC.
Международное водительское удостоверение действительно не более трех лет.
Заявление на получение международного водительского удостоверения подается
по месту вашего основного проживания.
Важно:
Международное водительское удостоверение вы получите напрямую:
- если вы придете в бюро водительских прав со всеми необходимыми документами
- и когда у вас есть новое водительское удостоверение.
Новое водительское удостоверение по размеру напоминает карточку EC.
Поэтому оно называется водительским удостоверением в формате карточки.
Пожалуйста, запишитесь на прием.
Вы можете записаться на прием онлайн.
Пожалуйста, загляните в раздел "Формы и ссылки".
У вас все еще есть старое бумажное водительское удостоверение?
Или вы подаете письменное заявление?
Тогда рассмотрение заявления займет от 4 до 6 недель.
Вы можете подать заявление на получение международного водительского удостоверения
через Интернет.
Для этого существует форма.
Пожалуйста, загляните в раздел "Формы и ссылки".
У вас нет нового водительского удостоверения?
Тогда вы также должны подать заявление на его получение.
Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией:
Обмен водительского удостоверения в формате карточки
Важно:
- Вам понадобятся дополнительные документы.
- Вам понадобится распечатанная фотография на паспорт.
- Это стоит дополнительных денег.
- Вам нужна только одна встреча.
Пожалуйста, выберите два запроса:
- Подача заявления на получение международного водительского удостоверения
- Обмен старого бумажного водительского удостоверения
Подать заявление на получение международного водительского удостоверения через ИнтернетВы можете подать заявление на получение международного водительского удостоверения
через Интернет.
Вам понадобится ваше новое удостоверение личности.
Электронная функция должна быть активирована.
Обратите внимание:
Нам нужна ваша биометрическая фотография в паспорте.
Биометрическая - это значит: пригодная для компьютерных программ.
Пришлите нам фотографию паспорта по почте.
Вам все равно придется это сделать:
- Заполнить онлайн-форму.
- Отсканируйте и загрузите водительское удостоверение
После этого мы сообщим вам:
- Сколько стоит заявка.
- После этого вы сможете перевести деньги.
Подать заявление на получение международного водительского удостоверения по почте
Вы также можете воспользоваться онлайн-формой
без электронной функции .
Заполните форму.
Распечатайте заполненный бланк.
Затем отправьте нам
- анкета
- свою актуальную биометрическую фотографию для паспорта
- копию водительского удостоверения
- копию удостоверения личности или паспорта
- копию вашего старого бумажного водительского удостоверения.
Пожалуйста, отправьте все в отдел водительских прав:
Федеральный город Бонн
Отдел по делам граждан и дорожного движения
Отдел водительских прав
Берлинер Платц 2
53103 Бонн
После этого мы сообщим вам:
- Сколько стоит заявка.
- Вы сможете перевести деньги.
Мы вышлем вам международное водительское удостоверение.
Вы не сможете забрать его самостоятельно.
Вы хотите подать заявление в нашей мэрии?
Пожалуйста, запишитесь на прием.
Вы можете сделать это через Интернет.
Пожалуйста, загляните в раздел "Формы и ссылки".
Вам все еще нужно новое водительское удостоверение?
Пожалуйста, выберите два запроса для записи на прием:
- Подача заявления на получение международного водительского удостоверения
- Обмен старого бумажного водительского удостоверения
Вам нужна только одна встреча.
Следующая свободная запись слишком поздно?
Пожалуйста, продолжайте проверять.
Новые записи на прием появляются постоянно.
Если вы торопитесь, вы можете позвонить нам.
Или вы можете отправить нам электронное письмо.
Информацию можно найти в разделе "Контакты".
Вот что вам нужно, чтобы подать заявку через онлайн-форму:
- актуальная биометрическая фотография на паспорт.
Фотографию необходимо распечатать. - Копия вашего нового водительского удостоверения
Вы можете отсканировать и загрузить водительское удостоверение. - Копия удостоверения личности или паспорта
Она понадобится вам при личном посещении:
- актуальная биометрическая фотография на паспорт
Фотография должна быть распечатана. - Ваше новое водительское удостоверение в формате карточки
- Ваше удостоверение личности или паспорт
Затраты
Международное водительское удостоверение стоит 16 евро.
Вы можете заплатить на месте:
- наличными
- EC-карта
- кредитная карта
- иностранная дебетовая карта
- Apple Pay
- Google Pay
Вы подаете заявку по почте или онлайн?
Тогда оплатите банковским переводом.
У вас есть вопросы?Вы можете позвонить нам: 0228 77 66 77Вы можете отправить нам электронное письмо: buergeramtbonnde.
Наш почтовый адрес:
Федеральный город Бонн
Офис 33-4
53103 Бонн
Контакты:
- Свяжитесь с нами
- Times
- Место
- Почтовый адрес
- Доступность
Свяжитесь с нами
Times
Центр обслуживания в Бонне и филиалы в районных ратушах Бад-Годесберга, Бойля и Хардтберга
Понедельник и четверг с 8.00 до 18.00.
Вторник, среда и пятница с 7.30 до 13.00
Часы работы колл-центраПонедельник и четверг с 8 утра до 6 вечера
Вторник, среда с 8.00 до 16.00
Пятница с 8.00 до 13.00.
Место
Сервисный центр
Stadthaus
Berliner Platz 2
53111 Bonn
Почтовый адрес
Bundesstadt Bonn
53103 Bonn
Доступность
Безбарьерный доступ через трамвайную остановку на линии 66
Доступ для инвалидов по пандусу (Вайхерштрассе/Максштрассе)
Лифт для инвалидов у входа на Томас-Манн-штрассе/Будапестер-штрассе (лоджия)
Лифт для инвалидов у входа на Вайхерштрассе
Инвалидный лифт у входа на Францштрассе
В здании имеются лифты со шрифтом Брайля и голосовым выходом; лифты также оборудованы камерами, позволяющими связаться с глухими людьми в экстренной ситуации
В здании имеется специальная парковка
Безбарьерный туалет в зоне входа
Система тактильных напольных указателей для слепых и слабовидящих людей у входов и на первом этаже