Este sitio web ha sido traducido automáticamente por DeepL. Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmite ningún dato al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la ciudad de Bonn y se entrega directamente desde allí. No obstante, es posible que las traducciones automáticas no se correspondan totalmente con el texto original. Por ello, la ciudad de Bonn no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones.
Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en nuestro sitio web www.bonn.de. Las cookies técnicamente necesarias se establecen para el funcionamiento del sitio. Además, puede permitir las cookies con fines estadísticos y ayudarnos así a mejorar constantemente la facilidad de uso de bonn.de. Puede ajustar la configuración de protección de datos en cualquier momento o aceptar todas las cookies directamente.
32-07 Estatutos sobre la promulgación de normas relativas a las enfermedades del ganado
Estatutos de la ciudad de Bonn sobre la promulgación de normas relativas a las enfermedades del ganado
Desde el 24 de octubre de 1969
Sobre la base del § 4 del Código Municipal del Estado de Renania del Norte-Westfalia de 28 de octubre de 1952 (SGV. NW. 2020) y de los §§ 5 y 6 de la Ley sobre la aplicación de la Ley de enfermedades del ganado de 4 de junio de 1963 (SGV. NW. 7831), se dictan los siguientes estatutos:
§ 1
(1) Las ordenanzas sobre enfermedades del ganado de la ciudad de Bonn se publicarán en el diario "General-Anzeiger für Bonn und Umgegend" en los años naturales con número final par y en el diario "Bonner Rundschau" en los años naturales con número final impar.
(2) Además, las ordenanzas sobre enfermedades del ganado de la ciudad de Bonn se publicarán a efectos informativos en el Regierungsamtsblatt, en el boletín oficial de la ciudad de Bonn, en el diario "Beueler Nachrichten" y en los años naturales con número final par en el "Bonner Rundschau" y en los años naturales con número final impar en el "General-Anzeiger für Bonn und Umgegend".
§ 2
La responsabilidad de emitir, modificar y anular las ordenanzas sobre enfermedades del ganado se transfiere al Jefe de la Oficina Municipal.
§ 3
Estas ordenanzas entrarán en vigor al día siguiente de su publicación. Quedan anuladas las ordenanzas relativas a la promulgación de ordenanzas sobre enfermedades del ganado anteriormente vigentes en el ámbito de la ciudad.
Bonn, 24 de octubre de 1969
El Comisario para las Tareas del Consejo y el Señor Alcalde Dr. Meyers
Por la presente se publican las anteriores ordenanzas de la ciudad de Bonn sobre la promulgación de ordenanzas de epizootias ganaderas, de conformidad con el artículo 4 ( 3) del Código Municipal para el Estado de Renania del Norte-Westfalia.
Bonn, 24 de octubre de 1969
El Comisario para las Tareas del Consejo y el Señor Alcalde Dr. M e y e r s