تستعد المدينة هذا العام مرة أخرى لاستقبال العديد من الزوار خلال موسم أزهار الكرز: سيظل شارع هير شتراسه وشارع برايت شتراسه خاليين من السيارات إلى حد كبير بعد قرار مجلس مقاطعة بون وسيتم إغلاقهما أمام حركة المرور في ثلاث عطلات نهاية الأسبوع (8/9 أبريل و15/16 أبريل و22/23 أبريل) من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 8 مساءً. سيُطبق الإغلاق على شارع برايت شتراسه بأكمله بالإضافة إلى جزء من شارع هير شتراسه بين شارع كولن شتراسه وشارع فورجيبيرغس شتراسه. ويستثنى من هذه اللائحة السكان ومركبات التوصيل.

ستقوم المدينة بوضع لافتات تحظر مرور المركبات. وإذا لزم الأمر، ستقوم خدمة النظام العام في المدينة أيضًا بوضع حواجز عند مداخل الشوارع حيثما كان ذلك ضروريًا لسلامة المرور بسبب كثرة الزوار. خلال موسم أزهار الكرز، لا يُسمح بمرور الحافلات بشكل عام.

وتطلب المدينة من جميع مستخدمي الطريق مراعاة بعضهم البعض. تهدف اللافتات المكتوب عليها "انتبهوا أيها المشاة" إلى ضمان الانتباه والسلامة. وكقاعدة عامة، يُنصح بعدم الذهاب إلى وسط المدينة القديمة بالسيارة، بل يُنصح بالذهاب إلى هناك سيراً على الأقدام أو بالدراجة أو بالحافلة أو القطار.

ستوفر المدينة مرة أخرى مقصورات مراحيض للزوار - في ساحة المدرسة في مدرسة ماريانشول في هير شتراسه وفي دار البلدية في زاوية ماكسشتراسه وبرايت شتراسه. كما أنها خالية من العوائق وسيتم تنظيفها بانتظام. كما ستقوم بونورانج أيضًا بتنظيف الشوارع بشكل مكثف خلال موسم أزهار الكرز وإفراغ صناديق القمامة في وسط المدينة التاريخي مرتين يوميًا على الأقل.

"Prunus serrulata" (الكرز الياباني المزهر) هو اسم الأشجار التي تجلب الأزهار ذات اللون الوردي إلى مدينة بون القديمة. تنمو أنواع مختلفة من كرز الزينة هذا في الحي، وتبدأ فترات ازدهارها تدريجياً وتتداخل من نهاية شهر مارس حتى منتصف أبريل تقريباً. وتبدأ في طريق مسدود صغير في ماكسشتراسه، ثم تتفتح أزهار كرز الزينة تدريجياً في كل من مايكل شتراسه، ودوروثين شتراسه، وفرانزشتراسه، وجورج شتراسه، وبولشتراسه، وفولفشتراسه، وشوتزنشتراسه.

وبعد ذلك بقليل، يُعتبر ماكسشتراسه وبيترشتراسه أول المعالم البارزة: حيث تتفتح أزهار الكرز العمودي الياباني (Prunus serrulata 'Amanogawa') هناك في أبريل. أزهار هذه الأشجار الأكثر حساسية إلى حد ما لونها وردي فاتح.

تُقام خاتمة أزهار الكرز الكبرى في منتصف شهر أبريل تقريباً في هير شتراسه وبرايت شتراسه. يوجد في كل شارع حوالي 60 شجرة كرز القرنفل الياباني (Prunus serrulata 'Kanzan'). يشتهر هذا الصنف من الكرز بأزهاره الوردية الزاهية المورقة بشكل خاص.

وتستمر فترة الإزهار من عشرة إلى أربعة عشر يوماً كحد أقصى - وكلما كان الجو أكثر دفئاً، كلما انتهت فترة الإزهار بشكل أسرع.

تمت زراعة كرز الزينة في نهاية الثمانينيات كجزء من برنامج شامل لإعادة التطوير الحضري. في السابق، كانت البلدة القديمة عبارة عن حي حرفي عفا عليه الزمن، ويتميز بحركة المرور والواجهات الرمادية. وكان الهدف من إعادة التطوير هو تحسين الوضع البيئي ونوعية الحياة في الحي. تم تجديد الواجهات التاريخية وتهدئة حركة المرور وتخضير الشوارع والساحات. كان الهدف من أزهار الكرز اليابانية المزهرة على جانب الطريق هو إضفاء لمسة لونية خاصة في البلدة القديمة. وتجاوزت حقيقة أن أزهار الكرز الوردية ستصبح يوماً ما عامل جذب للجماهير وعلامة تجارية للحي.

يمكن أيضاً العثور على معلومات عن أزهار الكرز في بون على  www.bonn.de/kirschbluete (Opens in a new tab).