Loading...
Перейти к содержимому

Федеральный город Бонн

Информационный бюллетень Культура Выпуск 12/2024

- Новости из

Позиционный документ Немецкого совета по культуре об искусственном интеллекте в искусстве и культуре

Немецкий совет по культуре, головная организация немецких культурных ассоциаций, позиционирует себя в отношении использования искусственного интеллекта в сфере искусства, культуры и медиа, тем самым расширяя свой взгляд за рамки заявления 2023 года "Искусственный интеллект и авторское право", которое ранее было посвящено законодательству об авторском праве. В документе рассматривается работа творческих работников, то есть авторов и смежных правообладателей, учреждений культуры, культурных образовательных учреждений и компаний, работающих в сфере культуры и творческих индустрий.

 Более подробную информацию вы можете найти здесь.

BipaMap.NRW

BipaMap.NRW - это новый сервис от Bildungspartner NRW. Цифровая карта показывает (внеклассные) места обучения, которые предлагают специальные программы для школ. Культурное образование - один из возможных фокусов. Регистрация бесплатна. BipaMap.NRW позволяет искать подходящие возможности для обучения и помогает школам и руководителям проектов программ культурного образования найти местных партнеров по внешкольному образованию.

 Подробнее о BipaMap.NRW можно узнать здесь.

- Премии и стипендии

Боннская премия по климату

Боннская климатическая премия посвящена группам, которые занимаются защитой климата в Бонне в свободное от работы или профессиональной деятельности время. Премией отмечаются проекты, которые способствуют тому, чтобы Бонн стал климатически нейтральным. Город Бонн и компания SWB Energie und Wasser вновь совместно организуют Климатическую премию 2024. Участвующие проекты могут выиграть до 5 000 евро. Заявки можно подавать до 15 декабря 2024 года.

 Подробнее о Боннской климатической премии.

Программа наставничества для руководителей с ограниченными возможностями

Восьмимесячная междисциплинарная менторская программа Федерального фонда культуры открыта для художников и деятелей культуры с ограниченными возможностями, которые проживают в Германии и хотели бы управлять своими рабочими пространствами. В ходе программы ментор и ментор вместе обдумывают следующие карьерные шаги и способы их реализации. Подопечные получают грант в размере 4 000 евро. Менторы получают пособие на расходы в размере 1 200 евро. Заявки можно подавать до 13 декабря 2024 года.

 Дополнительную информацию о программе наставничества можно найти здесь.

KUNSTFONDS_Стипендия

Стипендия KUNSTFONDS_Stipendium направлена на поощрение целенаправленной художественной работы и новых идей в качестве устойчивой основы для будущей фриланс-работы. Право на участие в программе имеют визуальные художники, дуэты художников и члены VG Bild-Kunst Berufsgruppe I, которые работают как внештатные визуальные художники в качестве своей основной профессии, чье основное место жительства находится в Германии и которые не учатся и не работают в течение периода действия стипендии. Программа финансируется уполномоченным федерального правительства по вопросам культуры и средств массовой информации (BKM) за счет средств немецкого Бундестага и Stiftung Kulturwerk der VG Bild-Kunst. Программа финансирования первоначально объявляется с оговорками до принятия Бундестагом федерального бюджета на 2025 год и надежного обеспечения необходимого финансирования. Крайний срок подачи заявок - 15 января 2025 года.

 Дополнительную информацию о программе KUNSTFONDS_Stipendium можно найти здесь.

Молодежь.Культура.Премия NRW 2025

Цель премии NRW Youth.Culture.Award - предоставить детям и молодежи платформу для реализации их собственных идей и проектов. Она призвана привлечь внимание к образцовой детской и молодежной культурной работе и тем самым способствовать обмену проектными идеями и опытом. На премию могут претендовать проекты из всех художественных дисциплин, если они открывают взгляд на то, что движет и вдохновляет молодых людей, что характеризует их жизнь и окружение. Тематика не ограничена. Проекты, реализованные в период с 2023 по 2025 год, могут быть представлены в трех номинациях. По возможности, призовые деньги должны быть инвестированы в новые проекты. Заявки можно подавать до 1 февраля 2025 года.

 Подробнее о премии NRW Youth.Culture.Prize можно узнать здесь.

- Возможности финансирования

Финансирование культурных проектов Министерством культуры

Департамент культуры города Бонна дважды в год выделяет средства на инновационные художественные и культурные проекты. Профессиональные группы и художники могут подавать свои заявки до воскресенья, 5 января 2025 года. Заявка должна сопровождаться описанием проекта и обязательным планом расходов и финансирования. Заявленные проекты также должны быть реализованы в Бонне во второй половине 2025 года.

 Более подробную информацию о финансировании культурных проектов Департаментом культуры можно найти здесь.

Программа финансирования "(K)ein Kunststück - Содействие разделению власти в секторе культуры"

Все больше и больше учреждений культуры ищут уверенности и профессиональной поддержки в улучшении доступности для маргинальных групп населения. Идет ли речь о возможностях участия, которые они (хотели бы) предложить как участники плюралистического общества, или об их собственной чувствительности к антисемитизму, расизму и другим формам дискриминации - потребность в самоанализе и дальнейшем развитии существует. В то же время маргинальные группы людей все еще недостаточно представлены в культурных учреждениях. Это очевидно не только при взгляде на аудиторию, но и при взгляде на собственный персонал и структуру программ. В рамках программы Образовательный центр Анны Франк оказывает поддержку культурным учреждениям в дальнейшем открытии своих площадок, критикуя дискриминацию и делая акцент на разделении власти. В течение полутора лет образовательный центр будет оказывать поддержку пяти отобранным учреждениям, которые уже занимались вопросами поощрения разнообразия, и предоставит консультации и обучение на основе своего многолетнего опыта. Крайний срок подачи заявок - 15 января 2025 года.

 Дополнительную информацию о программе финансирования "(K)ein Kunststück - Powersharing im Kulturbetrieb fördern" можно найти здесь.

"Start2Act" - финансирование профилактических проектов в сфере культурного образования

Цель программы финансирования "Start2Act" Федеральной ассоциации культурного образования (BKJ) - поддержать учреждения и ассоциации культурного образования, чтобы они стали безопасными местами, где дети будут всесторонне защищены от (сексуализированного) насилия. Финансируются семинары и форматы, которые посвящены проблеме (сексуализированного) насилия, размышляют о ней или повышают осведомленность о ней. Финансирование может быть использовано для реализации профилактических проектов с детьми и молодежью с использованием методов культурного образования и/или мер по повышению осведомленности о сексуальном насилии с участием волонтеров, штатных сотрудников, внештатных сотрудников и родителей. Финансируются два различных типа проектов: Проекты "Импульс" (до 2 000 евро) открывают новые и низкопороговые подходы к теме защиты и профилактики детей. Заявки могут подаваться на постоянной основе. Экспертные проекты (до 8 000 евро) позволяют более интенсивно изучать темы защиты и профилактики детей. Они отличаются от импульсных проектов, в частности, большей продолжительностью проекта. Крайний срок подачи заявок - 31 января 2025 года.

 Дополнительную информацию о программе финансирования Start2Act можно найти здесь.

"Erlebnis.NRW" объявляет конкурс на получение финансирования

Текущий конкурс на финансирование от Министерства экономики, промышленности, защиты климата и энергетики Северного Рейна-Вестфалии направлен на повышение привлекательности устойчивого туризма, а также культурного и природного туризма в туристических регионах земли. Области финансирования включают меры по созданию устойчивой инфраструктуры, меры по созданию устойчивых цифровых технологий и проекты по разработке устойчивых и инновационных туристических продуктов и услуг. Мероприятия должны быть классифицированы как устойчивый туризм, культурный туризм или природный туризм. Право на участие в конкурсе имеют малые и средние предприятия, муниципалитеты, муниципальные компании и организации, палаты, ассоциации и фонды с зарегистрированным офисом или филиалом в Северном Рейне-Вестфалии. Приоритет отдается проектам сотрудничества. Минимальная сумма гранта составляет 12 500 евро. Срок подачи заявок - до 31 января 2025 года.

 Подробнее о конкурсе "Erlebnis.NRW" вы можете узнать здесь.

Creative Europe CULTURE - Поддержка украинских художников и деятелей культуры

В ответ на российскую войну в Украине и ее драматическое воздействие на украинское население и культурное наследие Европейская комиссия выделяет 5 миллионов евро на поддержку проектов для украинского культурного и творческого сектора. Финансирование будет предоставлено консорциумам организаций, которые осуществляют деятельность и таким образом приносят пользу большему числу заинтересованных сторон. Цель - охватить и поддержать украинских художников, организации и профессионалов творческого и культурного сектора. В результате конкурса будут отобраны проекты по следующим темам: Восстановление украинского культурного и творческого сектора в послевоенный период, содействие доступу населения Украины к культуре и культурному наследию, а также поддержка украинских художников и культурных организаций в создании совместных работ. Крайний срок подачи заявок - 6 февраля 2025 года, 17:00 (CET).

 Дополнительную информацию о поддержке Комиссией ЕС культурного наследия Украины можно найти здесь.

Creative Europe CULTURE - Финансирование литературных переводов

Программа финансирования культуры ЕС Creative Europe CULTURE поддерживает перевод, продвижение и распространение европейских произведений через область финансирования Circulation of European Literary Works. Переводить можно художественные произведения всех жанров. Авторы представляемых произведений должны быть гражданами или резидентами страны, имеющей право на участие в программе, или принадлежать к литературному наследию страны, имеющей право на участие в программе. Нехудожественная литература или академические работы не принимаются. Издатели или организации, занимающиеся издательской деятельностью, должны представить не менее пяти произведений для перевода. Следующий срок подачи заявок - 11 февраля 2025 года, 17:00 (CET).

 Подробнее о финансировании литературных переводов здесь.

Программа финансирования более инклюзивных встреч от Aktion Mensch

Инклюзия означает создание разнообразного и открытого общества, в котором каждый может участвовать в социальной жизни, независимо от индивидуальных различий. Программа финансирования "Viel vor: Активны вместе для инклюзии" призвана помочь создать дополнительные возможности для инклюзивных встреч, чтобы сделать инклюзию ощутимым опытом. В рамках этой программы финансирования Aktion Mensch поддерживает инклюзивные проекты в сферах "образование и личностное развитие" и "досуг". К ним относятся, например, проекты в области местного участия, музыки и танца, природы и окружающей среды, спорта и игр, а также театра и искусства. Для проектов продолжительностью до одного года можно подать заявку на сумму до 10 000 евро без привлечения собственных средств. Заявки можно подавать на постоянной основе до января 2026 года.

 Дополнительную информацию о программе финансирования Aktion Mensch, направленной на создание более инклюзивных встреч, можно найти здесь.

- Советы по проведению мероприятий

Обучающие программы, предлагаемые организацией create music NRW

Create Music NRW предлагает множество возможностей бесплатного обучения для начинающих музыкантов из NRW - например, "Основы менеджмента артиста", "Выступление на сцене" или "Печать собственной продукции группы".

w ww.crea te-music.info/workshops

Вебинары Kulturrat NRW

Kulturrat NRW также регулярно проводит бесплатные вебинары для свободных художников и специалистов в области культуры из всех секторов. Например, в январе 2025 года будет проведен вебинар по использованию искусственного интеллекта и авторскому праву. Все предложения бесплатны, необходима регистрация.

 kulturrat-nrw.de/counselling/counselling-webinars