Loading...
Перейти до змісту

Федеральне місто Бонн

Районна адміністрація Хардтберга

Інформація відповідно до статей 13 і 14 Загального регламенту про захист даних (GDPR) при зборі персональних даних

Відповідальна особа
(Департамент/відділ/відділення, посада, ім'я, посада, телефон, електронна пошта)
Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Адміністрація району Хардтберг
Телефон: 0228 - 774701
Електронна пошта:  bezvst.hardtbergbonnde
Уповноважений із захисту даних
(посада, ім'я, телефон, електронна пошта; поштова адреса для зовнішніх DPO)

Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Уповноважений із захисту даних
Берта-фон-Зуттнер-Плац 2-4
53111 Бонн
Телефон: 0228 - 77 34 65
Електронна пошта:  datenschutzbeauftragterbonnde

Мета (цілі) обробки даних
(Зазначення основних завдань, наприклад, видача та вилучення водійських посвідчень)

Згідно з муніципальним кодексом Північного Рейну-Вестфалії, районна адміністрація повинна забезпечувати виконання адміністративних завдань якомога ближче до місця проживання. Це включає організацію заходів зі збереження місцевої історії та звичаїв у районі, реалізацію та просування заходів у рамках існуючого побратимства міст, надання інформації, документації та представництво у справах, що стосуються району, організацію спеціальних заходів у районі, підтримання контактів та надання консультацій з адміністративних питань, що стосуються місцевих об'єднань, закладів та установ, а також громадян (наприклад, надання грантів об'єднанням).

Необхідна правова основа/основи
(як з точки зору матеріального права, так і з точки зору процесуального права та захисту даних)

Ст. 6 п. 1 літ. е) GDPR у поєднанні з. §§ Розділи 37, 38 GO NRW у поєднанні з. § § 7 Основного та районного статутів міста Бонн

Для надсилання запрошень та інформації про захід ваші персональні дані будуть оброблятися на підставі згоди відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. а) GDPR.
Категорії оброблюваних персональних даних
(наприклад, ім'я та прізвище, адреса)
Ім'я та прізвище, адреса, контактні дані, банківські реквізити (в контексті грантів та замовлень)
Одержувачі та категорії одержувачів даних
(як правило)
Міське казначейство в контексті дотацій та замовлень

Крім того, ваші персональні дані будуть передані в офіси Федерального міста Бонн в обсязі, необхідному для виконання та обробки завдань районної адміністрації (наприклад, у випадку запитів громадян).

Тривалість зберігання та строки зберігання
(з правових норм, таких як касовий апарат, комерційне та податкове законодавство або рекомендації KGSt)
Дані зберігаються стільки, скільки потрібно для виконання описаних завдань. Якщо надано згоду, дані зберігаються до її відкликання.
Походження даних
(джерело якомога точніше)
Якщо районна адміністрація не зібрала ваші дані від вас особисто, вона збирає їх з публічних джерел, таких як Інтернет, каталог об'єднань або отримує їх від мера району.
Права суб'єкта даних
(загальний перелік, вимоги)

Суб'єкти даних мають наступні права за умови дотримання правових та особистих вимог:

  • Право на інформацію про оброблені персональні дані
  • Право на виправлення неточних даних
  • Право на видалення або обмеження обробки даних
  • Право на заперечення проти обробки даних у зв'язку з особливими обставинами
  • Право на подання скарги до наглядового органу про порушення захисту даних
Компетентний наглядовий орган
(назва, поштова адреса, телефон, електронна пошта, домашня сторінка)

Державний уповноважений з питань захисту даних та свободи інформації Північний Рейн-Вестфалія
Kavalleriestraße 2-4
40213 Дюссельдорф

Телефон 0211 - 384 24-0
Факс 0211 - 384 24-10
Електронна пошта  poststelleldi.nrwde

Інтернет  www.ldi.nrw.de (Відкривається в новій вкладці)