Informations visées aux articles 13 et 14 du règlement général sur la protection des données (RGPD) en cas de collecte de données à caractère personnel
| Responsable (domaine/secteur/département, titre, nom, fonction, téléphone, e-mail) | Ville fédérale de Bonn La maire Bureau administratif du district de Hardtberg Téléphone : 0228 - 774701 Courrier électronique : bezvst.hardtbergbonnde |
| Délégué(e) à la protection des données (titre, nom, téléphone, e-mail ; adresse postale en cas de DPO externe) | Ville fédérale de Bonn |
| Finalité(s) du traitement des données (Mention des tâches principales ; par ex. délivrance et retrait de permis de conduire) | Conformément au règlement communal de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, le bureau administratif de district doit garantir l'exécution des tâches administratives le plus près possible du lieu de résidence. En font partie l'organisation de manifestations de préservation du patrimoine et des coutumes dans le district urbain, la réalisation et la promotion de mesures dans le cadre du jumelage existant, les informations, la documentation et les représentations dans les affaires du district urbain, l'organisation de manifestations particulières dans le district urbain, l'entretien des contacts ainsi que le conseil en matière d'affaires administratives d'associations, d'établissements et d'institutions locaux ainsi que de citoyens* (par ex. subventions à des associations). |
| Base(s) juridique(s) essentielle(s) (aussi bien du point de vue du droit matériel que de la procédure et de la protection des données) | Art. 6, alinéa 1, lettre e) du RGPD en relation avec. §§ 37, 38 GO NRW en relation avec. § 7 des statuts du siège et du district de la ville de Bonn Pour l'envoi d'invitations et d'informations sur les manifestations, vos données personnelles sont traitées dans le cadre d'un consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. |
| Catégories de données à caractère personnel traitées (par ex. prénom et nom, adresse) | prénom et nom, adresse, coordonnées, coordonnées bancaires (dans le cadre des subventions ainsi que des commandes). |
| Destinataires et catégories de destinataires des données (en règle générale) | Trésorerie municipale dans le cadre des subventions et des commandes En outre, transmission de vos données personnelles dans la mesure nécessaire aux services de la ville fédérale de Bonn, afin de pouvoir remplir et traiter les tâches du service administratif du district (par ex. en cas de demandes des citoyens). |
| Durée de l'enregistrement et délais de conservation (découlant de dispositions légales comme par exemple le droit de la caisse, le droit commercial, le droit fiscal ou les recommandations de la KGSt). | Les données sont conservées tant qu'elles sont nécessaires à l'exécution des tâches décrites. Dans le cadre du consentement, les données sont conservées jusqu'à leur révocation. |
| Origine des données (source la plus précise possible) | Si le service administratif de l'arrondissement n'a pas collecté lui-même vos données, il les recueille auprès de sources publiques telles qu'Internet, l'annuaire des associations ou les obtient du maire de l'arrondissement. |
| Droits de la personne concernée (énumération générale, conditions) | Les personnes concernées ont les droits suivants si les conditions légales et personnelles sont remplies :
|
| Autorité de contrôle compétente (désignation, adresse postale, téléphone, e-mail, page d'accueil) | Commissaire à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie Téléphone 0211 - 384 24-0 |