يُطلب من مكتب شؤون الأطفال والشباب والأسرة أو يُلزم بالمشاركة في إجراءات المحكمة لصالح القُصَّر المتأثرين بالانفصال أو الطلاق إذا كان الطلاق "خلافيًا".

ومن الأمثلة على ذلك إذا لم يكن هناك اتفاق (حتى الآن) على حضانة الوالدين والخلافات بشأن حقوق الوصول.

عندما يولد الأطفال في إطار الزواج وهم لا يزالون قاصرين عند تقديم طلب الطلاق، يتم إبلاغ مكتب شؤون الأطفال والشباب والأسرة بذلك من قبل محكمة الأسرة، مع الإشارة بشكل خاص إلى حقيقة أن طلب الحضانة و/أو حقوق الوصول قد تم تقديمه من قبل أحد الوالدين.