La planificación de la asistencia social a los jóvenes es jurídicamente vinculante y un instrumento indispensable para gestionar la estructura de los servicios orientados a los grupos destinatarios y al espacio social para los jóvenes en función de sus necesidades.

La planificación del bienestar de los jóvenes garantiza y planifica una gama de servicios cuantitativamente suficiente y orientada a las necesidades, basada en los deseos de los jóvenes. A este respecto, la planificación de la asistencia a los jóvenes tiene en cuenta las necesidades de los niños, los jóvenes y las familias, así como la situación en los respectivos barrios, como parte de su responsabilidad de planificación.

Las organizaciones independientes reconocidas de asistencia a los jóvenes participan en el desarrollo de la estructura de los servicios. Los procesos de coordinación entre la planificación de la asistencia a la juventud y las organizaciones se llevan a cabo de forma cooperativa con el fin de promover las habilidades para la vida de los jóvenes en responsabilidad conjunta.

La planificación del bienestar juvenil es responsable, entre otras cosas, del plan de desarrollo infantil y juvenil, de la planificación de las plazas de guardería para niños en centros de día financiados con fondos públicos, de las instalaciones abiertas de trabajo juvenil y de los parques infantiles públicos.

Las tareas del departamento de planificación del bienestar de la juventud también incluyen la coordinación y el desarrollo de la cadena de prevención municipal. Con la cadena de prevención municipal, la ciudad de Bonn está creando un sistema de medidas preventivas para apoyar y acompañar a los niños y jóvenes a lo largo de su desarrollo, desde el nacimiento hasta la transición a la vida laboral o a la universidad. Esto va de la mano de la creación de redes de partes interesadas en Bonn que se comprometen a ayudar a los jóvenes a crecer con éxito y participar en la sociedad. No sólo se encuentran en los servicios de bienestar infantil y juvenil, sino también en las escuelas y otros centros educativos, en los servicios sociales, en el sector sanitario, en las instituciones culturales y en el deporte. La cadena de prevención municipal constituye un paraguas para la cooperación de todos estos actores, promoviendo la coordinación y la planificación entre sistemas en interés de los niños y los jóvenes. La primera parte de la Cadena de Prevención Municipal está formada por la Ayuda Temprana (para niños de cero a tres años), la segunda parte por el programa "Kinderstark - NRW schafft Chancen" (para niños a partir de cuatro años y jóvenes).