Questo sito web è stato tradotto automaticamente da DeepL. Quando si accede alle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi al fornitore di servizi. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della Città di Bonn e consegnato direttamente da lì. Tuttavia, è possibile che le traduzioni automatiche non corrispondano completamente al testo originale. La Città di Bonn non si assume pertanto alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza e l'aggiornamento delle traduzioni.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri di offrirvi la migliore esperienza sul nostro sito web www.bonn.de. I cookie tecnicamente necessari sono impostati per il funzionamento del sito. Inoltre, è possibile consentire l'utilizzo dei cookie per scopi statistici, aiutandoci così a migliorare costantemente la facilità d'uso di bonn.de. È possibile modificare le impostazioni di protezione dei dati in qualsiasi momento o acconsentire direttamente a tutti i cookie.
1.1 Il presente regolamento si applica al Municipio di Hardtberg, Villemombler Str. 1, 53123 Bonn (di seguito denominato l'immobile). Ciò include anche le aree esterne e gli ingressi associati, nonché il parcheggio sotterraneo.
1.2 Il presente regolamento si applica a tutte le persone presenti nell'area della proprietà. Ogni persona che entra nell'immobile accetta il presente regolamento.
1.3 Restano impregiudicate altre norme, in particolare il regolamento interno del Consiglio Comunale della Città Federale di Bonn e le norme del codice comunale (§ 48 GO NRW).
§ 2 Accesso all'edificio
2.1 I visitatori sono generalmente autorizzati ad accedere alla proprietà durante gli orari di apertura ufficiali degli edifici amministrativi e per scopi speciali e occasioni espressamente definite.
2.2 Se necessario, lo scopo e il motivo della visita saranno verificati sul posto in base al principio di proporzionalità. Nell'interesse della sicurezza pubblica, possono essere effettuati controlli specifici su oggetti e bagagli trasportati nei locali. In casi eccezionali, in particolare in caso di violazione delle disposizioni di cui al § 3 del presente regolamento, i visitatori potranno essere invitati a lasciare la proprietà.
§ 3 Sicurezza generale, ordine e pulizia
3.1 L'immobile e il suo inventario devono sempre essere trattati con cura e in conformità alla destinazione d'uso. È vietata qualsiasi azione che possa danneggiare la dignità o la reputazione dell'edificio, dell'amministrazione comunale, del Consiglio comunale di Bonn, di altri organi politici o delle loro attività.
3.2 L'esposizione, la distribuzione e l'affissione di materiale pubblicitario (manifesti, volantini, ecc.) all'interno dell'immobile non sono generalmente consentite. Se necessario, è necessario presentare una richiesta all'ufficio amministrativo del distretto di Hardtbergbezvst.hardtbergbonnde.
3.3 Tutte le aree, i locali e in particolare i servizi igienici devono essere mantenuti puliti. Le aree sanitarie non devono essere utilizzate in modo improprio. I rifiuti devono essere evitati, per quanto possibile. I rifiuti prodotti devono essere smaltiti correttamente negli appositi contenitori.
3.4 L'ingresso e l'uscita dalla struttura sono consentiti solo attraverso le porte appositamente predisposte. Queste devono essere tenute chiuse quando non sono utilizzate dalle persone autorizzate. Anche le finestre devono essere tenute chiuse per principio.
3.5 I visitatori devono rimanere nelle apposite aree di attesa prima di rispondere alle loro richieste.
3.6 Il parcheggio e l'uso di biciclette, scooter e altri mezzi di trasporto non sono consentiti nell'edificio. Devono essere parcheggiati negli appositi spazi.
3.7 Il parcheggio di veicoli a motore (auto e moto) è consentito solo nelle aree di parcheggio appositamente designate. In particolare, è necessario garantire che le strade di accesso e le aree di parcheggio dei vigili del fuoco siano sempre sgombre.
3.9 È vietato portare all'interno dei locali oggetti che possano mettere a rischio la sicurezza pubblica (armi, finte armi e altri oggetti che per loro natura sono idonei a ferire persone o danneggiare cose). Ciò non si applica al trasporto di tali oggetti da parte delle forze dell'ordine e del personale di sicurezza in servizio ufficiale. È vietato portare e/o consumare sostanze illegali nei locali. È vietato anche l'uso di cartelli con contenuti anticostituzionali, razzisti, xenofobi, inneggianti alla violenza o altri contenuti disumani e l'uso di tali indumenti.
3.10 Non è consentito sedersi, sdraiarsi o dormire per terra. È vietato chiedere l'elemosina. Pattini in linea, skateboard e altre attività rumorose simili non sono generalmente consentite negli edifici e nelle aree esterne.
§ 4 Protezione antincendio
4.1 La protezione antincendio dell'immobile è regolata in particolare dalla versione attuale delle norme antincendio.
§ 5 Registrazioni di immagini e suoni
5.1 In generale, non sono consentite registrazioni di immagini e suoni nell'edificio che vadano oltre l'adempimento dei compiti dell'amministrazione comunale. Se necessario, è necessario richiedere l'autorizzazione all'Ufficio Stampa della Città di Bonn.
5.2 Il diritto alla privacy delle immagini e delle registrazioni sonore deve essere sempre rispettato.
§ 6 Fumo
6.1 Non è consentito fumare nella proprietà. Ciò vale anche per le sigarette elettroniche o simili.
§ 7 Animali
7.1 Gli animali non sono ammessi nei locali. Fanno eccezione i cani da servizio e i cani guida/assistenza per non vedenti. Gli animali che devono essere presentati nell'ambito di una procedura amministrativa possono essere introdotti nell'edificio con un'adeguata prova e accompagnati dalla persona che li detiene. Se gli animali devono essere tenuti al guinzaglio davanti agli ingressi, ciò deve avvenire in modo da non esporre terzi al pericolo.
§ 8 Autorità nazionale
8.1 Il titolare dei diritti di domicilio è il sindaco della città di Bonn. I diritti di domicilio sono trasferiti alla direzione dell'Ufficio personale e organizzazione e dei Servizi centrali. I diritti di domicilio in loco sono esercitati dalla direzione dell'ufficio amministrativo del distretto di Hardtberg. Possono essere delegati a dipendenti dell'amministrazione comunale o a personale di sicurezza.
8.2 Le richieste devono essere soddisfatte immediatamente.
§ 9 Infrazioni al regolamento della casa
9.1 In caso di violazione del presente regolamento, può essere emesso un ban.
9.2 Chiunque violi le regole della casa e causi danni sarà ritenuto responsabile per i danni.
9.3 La Città Federale di Bonn si riserva il diritto di prendere provvedimenti ai sensi della legge sul lavoro in caso di violazioni da parte dei dipendenti.
Il presente regolamento interno entra in vigore il 15 gennaio 2024.