Loading...
Перейти до змісту

Федеральне місто Бонн

Інфекційний контроль та гігієна навколишнього середовища

Інформація відповідно до статей 13 і 14 Загального регламенту про захист даних (GDPR) при зборі персональних даних

Відповідальна особа
(Департамент/відділ/відділення, посада, ім'я, посада, телефон, електронна пошта)
Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Департамент охорони здоров'я
Захист від інфекцій та гігієна навколишнього середовища
Телефон: 0228 77 3983
Електронна пошта:  amtsleitung.amt53bonnde
Відповідальний за захист даних
(Посада, ім'я, телефон, електронна пошта; поштова адреса для зовнішніх DPO)

Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Уповноважений із захисту даних
Берта-фон-Зуттнер-Плац 2-4
53111 Бонн
Телефон: 0228 - 77 34 65
Електронна пошта:  datenschutzbeauftragterbonnde

Мета (цілі) обробки даних
(Вказати основні завдання; наприклад, видача та вилучення водійських посвідчень)

Реалізація заходів з профілактики та контролю інфекційних захворювань (§ 9 ÖGDG NRW), гігієнічного моніторингу (§ 17 ÖGDG NRW) та екологічної медицини (§ 10 ÖGDG NRW), зокрема

- Встановлення контакту, реєстрація та відстеження випадків, контактів та учасників подій у контексті захворювань, що підлягають повідомленню, зокрема в контексті кору; реєстрація випадків недотримання обов'язку вакцинації від кору в установах,

- Проведення інструктажів відповідно до § 43 Закону про захист від інфекцій (поводження з харчовими продуктами) та видача відповідних сертифікатів,

- контактувати, реєструвати та інспектувати практики та об'єкти, що підлягають контролю з боку департаменту громадського здоров'я, а також перевіряти їх,

- Виконання завдань з моніторингу відповідно до Постанови про питну воду.

Суттєва правова основа/основи
(як з точки зору матеріального права, так і з точки зору процесуального права та захисту даних)

Ст. 6 абз. 1 пп. c, e) та ст. 9 абз. 2 пп. b, h) GDPR у поєднанні зі статтями 6, 9, 10, 17 Закону про охорону здоров'я землі Північний Рейн-Вестфалія (ÖGDG NRW), Законом про захист від інфекцій, Законом про захист від кору, Постановою про питну воду та іншими законами і постановами.

Одержувачі та категорії одержувачів даних
(як правило)
Працівники відділу громадського здоров'я та, за необхідності, відділу охорони громадського порядку; ззовні: клієнти відповідно до правових підстав, за необхідності, інші відділи громадського здоров'я у разі передачі повноважень.
Тривалість зберігання та строки зберігання
(з правових норм, таких як касовий апарат, комерційне та податкове законодавство або рекомендації KGSt)

Відділ громадського здоров'я обробляє та зберігає персональні дані в обсязі, необхідному для тривалості обробки. Після завершення обробки дані, зібрані відділом громадського здоров'я, зберігатимуться відповідно до встановлених законом термінів зберігання та документування. Сертифікати про проходження інструктажу відповідно до Закону про захист від інфекцій повинні зберігатися протягом 10 років. Документи, що стосуються перевірок практики, повинні зберігатися протягом усього періоду існування практики та протягом 10 років після її закриття. Дані про відстеження інфекційних захворювань будуть видалені для позитивних випадків 1 січня 10-го року після останньої обробки випадку, а для контактних осіб - 1 січня 2-го року після закриття.

Права зацікавленої особи
(загальний перелік, вимоги)

Суб'єкти даних мають наступні права, якщо дотримані правові та особисті вимоги:

  • Право на інформацію про оброблені персональні дані
  • Право на виправлення неточних даних
  • Право на видалення або обмеження обробки даних
  • Право на заперечення проти обробки даних у зв'язку з особливими обставинами
  • Право на подання скарги до наглядового органу про порушення захисту даних
Компетентний наглядовий орган
(назва, поштова адреса, телефон, електронна пошта, домашня сторінка)

Державний уповноважений з питань захисту даних та свободи інформації Північний Рейн-Вестфалія
Kavalleriestraße 2-4
40213 Дюссельдорф

Телефон 0211 - 384 24-0
Факс 0211 - 384 24-10
Електронна пошта  poststelleldi.nrwde

Інтернет  www.ldi.nrw.de (Відкривається в новій вкладці)