Informations visées aux articles 13 et 14 du règlement général sur la protection des données (RGPD) en cas de collecte de données à caractère personnel
| Responsable (domaine/secteur/département, titre, nom, fonction, téléphone, e-mail) | Ville fédérale de Bonn La bourgmestre Service de la santé publique Protection contre les infections et hygiène de l'environnement Téléphone : 0228 77 3983 Courrier électronique : amtsleitung.amt53bonnde |
| Délégué(e) à la protection des données (titre, nom, téléphone, e-mail ; adresse postale pour les DPD externes) | Ville fédérale de Bonn |
| Finalité(s) du traitement des données (Mentionner les tâches principales ; par ex. délivrance et retrait des permis de conduire) | Exécution de mesures de prévention et de lutte contre les maladies transmissibles (§ 9 ÖGDG NRW), de surveillance de l'hygiène (§ 17 ÖGDG NRW) et de médecine environnementale (§ 10 ÖGDG NRW), en particulier : - Prise de contact, enregistrement et suivi des cas, des contacts et des participants aux événements* dans le cadre des maladies à déclaration obligatoire, en particulier dans le cadre des maladies de la rougeole ; enregistrement des cas de non-respect de l'obligation de vaccination contre la rougeole dans les établissements, - Réalisation des instructions conformément au § 43 de la loi sur la protection contre les infections (manipulation de denrées alimentaires) et délivrance des attestations correspondantes, - Prise de contact, recensement et visite des cabinets et établissements devant être surveillés par le service de la santé publique, - Exécution des tâches de surveillance conformément au décret sur l'eau potable. |
| Base(s) juridique(s) essentielle(s) (tant du point de vue du droit matériel que de la procédure et de la protection des données) | Art. 6, al. 1, let. c, e) et art. 9, al. 2, let. b, h) RGPD en relation avec les §§ 6, 9, 10, 17 de la loi sur le service public de santé du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (ÖGDG NRW), loi sur la protection contre les infections, loi sur la protection contre la rougeole, ordonnance sur l'eau potable et autres lois et décrets juridiques. |
| Destinataires et catégories de destinataires des données (en règle générale) | Collaborateurs du service de santé et, le cas échéant, du service d'ordre ; en externe : mandant selon la base légale, le cas échéant d'autres services de santé en cas de transfert de compétence. |
| Durée de l'enregistrement et délais de conservation (découlant de dispositions légales telles que le droit des caisses, le droit commercial, le droit fiscal ou les recommandations de la PBC). | Le service de santé traite et conserve les données à caractère personnel dans le cadre nécessaire pour la durée du traitement. Une fois le traitement terminé, les données collectées par le service de santé publique sont conservées dans la mesure où cela est nécessaire, conformément aux obligations légales de conservation et de documentation. Les certificats relatifs à l'instruction selon la loi sur la protection contre les infections doivent être conservés pendant 10 ans. Les documents relatifs aux visites du cabinet doivent être conservés pendant la durée d'existence du cabinet et pendant une période de 10 ans après sa fermeture. Les données de suivi des maladies contagieuses sont supprimées, pour les cas positifs, le 01.01. de la 10e année suivante après le dernier traitement du cas, et pour les personnes de contact, le 01.01. de la 2e année suivante après la clôture. |
| Droits de la personne concernée (énumération générale, conditions) | Les personnes concernées ont les droits suivants si les conditions légales et personnelles sont remplies :
|
| Autorité de contrôle compétente (désignation, adresse postale, téléphone, e-mail, page d'accueil) | Commissaire à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie Téléphone 0211 - 384 24-0 |