Der obere, größere Bereich liegt zwischen der Mainzerstraße und der Nibelungenstraße. Eine großzügige Wiesenfläche, die von einer geschwungenen Wegführung gegliedert wird, ist das raumprägende Element. Inmitten der Wiese stehen prachtvolle exotische und einheimische Solitärbäume, die teilweise noch aus der Entstehungszeit des Gartens stammen.
In Straßennähe unterhalb der Villa (geographisch im Westen des Areals) findet sich innerhalb einer imposanten Baumgruppe ein Kubus, ein Denkmal oder einfach ein romantisches Element, wie man sie in den Landschaftsgärten jener Zeit als Stilmittel häufig findet. Unter einer weiteren Baumgruppe stehen acht Fragmente ionischer Säulen.

Der Gartenraum wird auf der linken und rechten Seite von eng heranrückenden Privathäusern und ihren Gärten begrenzt. Der zweite, kleinere Teil des Drachensteinparks liegt zwischen der Nibelungenstraße und dem Rheinufer. Auch hier rückt die Bebauung an das historische Grün heran. Die wohltuend ruhige Wiesenfläche setzt ihren großen Schwung hinab zum Rhein fort. In der Mitte des Gartenraumes liegt als Schmuck ein gefasstes Rund.