Selon l'ordonnance d'autosurveillance des canaux (SüwV Kan), l'état des canaux publics doit être régulièrement contrôlé en tant que tâche légale obligatoire.

Ce contrôle de l'état s'effectue en général par un examen télévisé des canaux. Les examens ont lieu en fonction du nettoyage des canalisations, le véhicule de télévision examinant les prises préalablement nettoyées.

Pendant le passage, l'examen des canalisations est enregistré sur un enregistreur numérique. Sur la base des données enregistrées, une classification ou une évaluation de l'état de l'égout public est ensuite effectuée.

Ces données sont enregistrées dans le système d'information sur les canalisations et constituent la base du concept d'évacuation des eaux usées à mettre à jour.