تأسست الجمعية الألمانية المالطية في بون في حزيران/يونيه 1991. وتركز مهامها وأنشطتها على السعي المستمر لإقامة اتصالات شخصية مع جارتها الأوروبية مالطة. وقد وضعت الجمعية لنفسها هدفاً يتمثل في زيادة تحسين العلاقات الثقافية والاجتماعية والمجتمعية بين ألمانيا ومالطا. وتسعى الجمعية إلى تعزيز التعاون الوثيق بين الألمان والمالطيين من خلال تعميق العلاقات الودية. وفي المستقبل، ترغب المنظمة في تمهيد الطريق أمام الشباب على وجه الخصوص. لذلك يركز عملها على التبادل الشبابي والمدرسي والطلابي، بالإضافة إلى التعاون في المجال الثقافي. كما يتم إيلاء اهتمام خاص لتنظيم شراكات بين الجمعيات والمدن بين البلدين.

يأتي أعضاء الجمعية الألمانية المالطية بشكل رئيسي من ألمانيا ومالطا. ويُعقد الاجتماع العام مرة واحدة في السنة، وعادةً ما يكون ذلك مرتبطاً برحلة قصيرة. وهذا يوفر فرصة لتبادل حيوي للأفكار والمعلومات والخبرات ويؤدي عادةً إلى مناطق في ألمانيا وخارجها لها صلة بمنظمة فرسان مالطة أو رهبانية القديس يوحنا.

تُنشر النشرة الإخبارية أربع مرات في السنة وتطلع الأعضاء على مشاريع التعاون الألماني المالطي بالإضافة إلى المواضيع والأحداث والتواريخ الحالية "كل شيء عن مالطا". يتلقى جميع الأعضاء النشرة الإخبارية مجاناً.