Цей веб-сайт був автоматично перекладений DeepL. При доступі до сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки жодні дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері міста Бонн і доставляється безпосередньо звідти. Однак не виключено, що машинний переклад не повністю відповідає оригінальному тексту. Тому місто Бонн не несе відповідальності за точність, повноту та актуальність перекладу.
Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити вам найкращий досвід роботи на нашому сайті www.bonn.de. Технічно необхідні файли cookie встановлюються для роботи сайту. Крім того, ви можете дозволити використання файлів cookie для статистичних цілей і таким чином допомогти нам постійно покращувати зручність користування сайтом bonn.de. Ви можете будь-коли змінити налаштування захисту даних або безпосередньо погодитися на всі файли cookie.
Навчальний центр у центральній бібліотеці, екскурсії, медіа-бокси та індивідуальні медіа-пакети для шкіл - все це доступно в міській бібліотеці спеціально для дітей та юнацтва.
Червоний спалах - це міні-пересувна бібліотека, яка подорожує містом Бонн за підтримки Фонду міщан Бонна.
Найменша - і найбільш маневрена - філія міської бібліотеки чудово обладнана для наймолодших книголюбів віком від одного до шести років і може бути замовлена електронною поштою: родзинка районних фестивалів, дитячих свят тощо. Червоний спалах перевозить близько 100 книг, які можна використовувати на місці.
Навчальний центр у центральній бібліотеці Будинку освіти орієнтований насамперед на учнів 8-13 класів і пропонує привабливі робочі місця для індивідуальних і групових занять, а також літературу для школи. Відповідні джерела для дослідницьких робіт і презентацій можна знайти не лише у великій медіа-колекції, але й у базах даних, які також доступні для досліджень. Книгами та базами даних можна користуватися і за межами міської бібліотеки, якщо у вас є читацький квиток.
Аналогічна пропозиція для учнів 1-7 класів є у відділі для дітей та юнацтва центральної бібліотеки. Тут наочно представлені навчальні посібники з усіх важливих шкільних предметів.
Медіа-бокси
Понад 30 медіа-боксів доступні для використання в дитячих садках, яслах, школах та відкритих групах продовженого дня. Команда міської бібліотеки буде рада створити індивідуальні медіа-бокси (наприклад, з книгами, DVD тощо) на обрану вами тему, щоб підтримати навчання дітей та їхнє задоволення від читання.
Будь ласка, не забудьте зробити попереднє замовлення якомога раніше.
Медіа-кіт - Різноманітність у сім'ях та способі життя
Медіа-кіт можна взяти в міській бібліотеці. Він призначений для фахівців дитячих садків і сімейних центрів, нянь і людей, які працюють з дітьми віком до 6 років.
У книжках, фільмах, комп'ютерних іграх, ... діти всюди стикаються з обмежувальними рольовими моделями, з повідомленнями, які розповідають їм, якими мають бути хлопчики, чим цікавляться дівчатка, що робить справжнього чоловіка, а що є типовим для жінки. Багато дітей взагалі не з'являються в цих історіях, бо мають "неправильний" колір шкіри, походження чи релігійну приналежність, лише одного з батьків, який піклується про них, або мають інвалідність чи просто інші інтереси та бажання.
"Інакшість" як особистості чи сім'ї може призвести до виключення та дискримінації. Тому важливо обговорювати з дітьми теми толерантності та солідарності, виключення та булінгу, приналежності та нормальності в освітній практиці.
Медіа-кіт пропонує добірку дитячих та спеціальних книжок, які дають ґрунтовне уявлення про інклюзивну та різноманітну освітню практику в дитячих садочках. Він покликаний надихнути та підтримати фахівців у дитячих садках працювати в умовах гендерної рівності та розглядати пов'язані з цим теми (сексуальне/гендерне розмаїття, сімейні констеляції, гендерні стереотипи тощо) у дружній до дітей спосіб.
Що містить медіа-кіт?
Медіа-кейс - це пересувний візок, що містить 30 дитячих книжок і десять спеціалізованих видань, ляльку-маріонетку, максі-пазл із 4 частин і супровідний буклет. Ці матеріали враховують розмаїття реалій, які відіграють важливу роль у повсякденному житті дітей.
Історії уникають кліше, наскільки це можливо, або зосереджуються на них і ставлять їх під сумнів. Персонажі історій пропонують широкий спектр можливостей для ідентифікації та не обмежуються однобічними рольовими моделями. Медіа-кіт запрошує вас читати з дітьми, обговорювати з ними запропоновані теми та разом критично поглянути на існуючий асортимент книжок.
Він тематизує інакшість, життєві та сімейні реалії, гендерні ролі та норми, інвалідність, культуру, походження, ідентичність... і має на меті заохотити дітей та дорослих разом з іншими відстоювати справедливість і толерантність.
Реалізація проекту в Бонні була здійснена міською бібліотекою та Управлінням з питань рівних можливостей міста Бонн.
Медіа-комплект можна отримати в Дитячій та юнацькій бібліотеці міста Бонн.
За додатковою інформацією звертайтеся за телефоном 0228 - 77 54 04 (Дитяча та юнацька бібліотека) або до Офісу рівних можливостей за телефоном 0228 - 77 39 00, або пишіть на електронну пошту katja.schuelkebonnde.
