Veri koruma bilgileri
Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) Madde 13 uyarınca verilerinizin işlenmesine ilişkin bilgiler
Çevrimiçi hizmetlerimizi kullanırken gizliliğinizin korunması bizim için önemlidir. Bu gizlilik politikası ile, bu web sitesinde topladığımız, işlediğimiz ve sakladığımız kişisel veriler hakkında sizi bilgilendirmek istiyoruz.
1. sorumlu
Federal Bonn Şehri
Belediye Başkanı
Ekonomik Kalkınma Ofisi
Bonn Bilgi Merkezi
Windeckstraße 1 / Münsterplatz'da
53111 Bonn
Telefon 0228 77 5000
Faks 0228 77 5077
bonninformationbonnde
Veri Koruma Görevlisi
Veri koruma veya veri güvenliği hakkında sorularınız varsa, lütfen bunları Bonn Federal Belediyesi'nin veri koruma görevlisine yöneltin:
- Bize ulaşın
- Konum
- Posta adresi
Bize ulaşın
2. protokol veya günlük dosyaları
Bonn Federal Belediyesi'nin web sitesi KDVZ tarafından barındırılmaktadır.
Rhine-Erft-Rur Belediye Bilgi İşlem Merkezi
Bonnstraße 16-18
50226 Frechen
Web sitesine eriştiğinizde, genel nitelikteki bilgiler otomatik olarak toplanır. Bu bilgiler (sunucu günlük dosyaları), örneğin web tarayıcısının türünü, kullanılan işletim sistemini, İnternet servis sağlayıcınızın alan adını, IP adresini, web sitesine erişimin zaman damgasını ve benzer bilgileri içerir.
Bu bilgiler yalnızca şahsınız hakkında herhangi bir sonuca varılmasına izin vermeyen bilgilerdir. Bu bilgiler, talep ettiğiniz web sitesi içeriğini doğru bir şekilde sunmak için teknik olarak gereklidir ve İnternet'i kullanırken zorunludur. Bu tür anonim bilgiler, web sitemizi ve arkasındaki teknolojiyi optimize etmek için tarafımızdan istatistiksel olarak değerlendirilir.
Birleştirilmiş ve anonimleştirilmiş istatistikler için saklama süresi on iki aydır. Veriler yalnızca güvenlik, istatistiksel ve teknik nedenlerle, örneğin arızaları tespit etmek için saklanır.
3. çerezler ve yerel depolar
Çerezler
Web sitesi sözde çerezler kullanmaktadır. Çerezler, bir internet tarayıcısı aracılığıyla bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza yerleştirilen ve saklanan küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, web sitemizi sizin için daha kullanıcı dostu hale getirmek ve web sitemizin kullanımını kolaylaştırmak için kullanılır. Çerezler kişisel verileri toplamak, işlemek, yaymak veya saklamak için kullanılmaz.
İnternet tarayıcınızdaki uygun ayarları değiştirerek çerezlerin ayarını kendiniz belirleyebilirsiniz. İnternet tarayıcınızdaki ayarlar aracılığıyla çerezlerin iletimini yetkilendirebilir, devre dışı bırakabilir veya kısıtlayabilirsiniz. Ayrıca, önceden ayarlanmış olan çerezler herhangi bir zamanda silinebilir.
Çerezleri kullanmazsanız, web sitemizin tüm işlevlerini tam olarak kullanamayabileceğinizi lütfen unutmayın.
Web sitemizi veya bir sayfayı ilk kez ziyaret ettiğinizde, çerezlerin kullanımı hakkında otomatik olarak bilgilendirilirsiniz.
Bonn şehri aşağıdaki çerezleri kullanır
Yerel depoların kullanımı
Ayrıca, web sitemizi kişisel ihtiyaçlarınıza ve kullanımınıza göre özelleştirebilmeniz için yerel depolama teknolojisini ("yerel veri" ve "yerel bellek" olarak da bilinir) kullanırız. Bu, verilerin tarayıcınızın önbelleğinde yerel olarak depolanmasını içerir ve önbelleği silmediğiniz sürece tarayıcı penceresini kapattıktan veya programdan çıktıktan sonra bile var olmaya devam eder ve okunabilir.
Yerel depolama, ayarlarınızın bilgisayarınıza kaydedilmesini ve web sitesini kullanırken sizin tarafınızdan kullanılmasını sağlar. Yerel depolama alanındaki veriler şunlar için kullanılır
- bonn.de adresinde acil durum mesajlarının görüntülenmesi
- veya izleme listesi işlevi için.
Üçüncü taraflar yerel depolamada saklanan verilere erişemez. Bunlar üçüncü taraflara aktarılmaz ve reklam amaçlı kullanılmaz.
Web sitemizin yerel depolama işlevlerini kullanmasını istemiyorsanız, tarayıcınızın ayarlarında depolamayı devre dışı bırakarak buna itiraz edebilirsiniz. Bilgiler, tarayıcınızda silinene kadar yerel depolamada saklanır.
4. matomo (ziyaretlerin takibi)
Web sitesi, ziyaretçi erişimini istatistiksel olarak analiz etmek için InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Yeni Zelanda sağlayıcısının bir web analiz hizmeti yazılımı olan Matomo'yu kullanır. Matomo, bilgisayarınızda depolanan ve web sitesini kullanımınızı analiz etmemizi sağlayan çerezler kullanır. Bu amaçla, çerez tarafından oluşturulan kullanım bilgileri (kısaltılmış IP adresiniz dahil) sunucumuza iletilir ve web sitemizi optimize etmeye hizmet eden kullanım analizi amaçları için saklanır. IP adresiniz bu işlem sırasında derhal anonimleştirilir, böylece kullanıcı olarak bizim için anonim kalırsınız. Bu nedenle, herhangi bir kullanım davranışını belirli bir son cihaza atamak mümkün değildir. Bu web sitesini kullanımınız hakkında çerez tarafından oluşturulan bilgiler üçüncü taraflara aktarılmaz.
Ziyaretinizden elde edilen bu verilerin saklanmasını ve analiz edilmesini kabul etmiyorsanız, aşağıya tıklayarak istediğiniz zaman saklanmasına ve kullanılmasına itiraz edebilirsiniz. Bu durumda, tarayıcınızda devre dışı bırakma çerezi olarak adlandırılan bir çerez saklanacaktır, bu da Matomo'nun herhangi bir oturum verisi toplamayacağı anlamına gelir. Lütfen devre dışı bırakma çerezinin de silineceğini ve sizin tarafınızdan yeniden etkinleştirilmesi gerekebileceğini unutmayın.
Kişisel veri koruma ayarlarınızı aşağıdaki sayfadan değiştirebilirsiniz:
5. iletişim seçenekleri
E-posta, DE-Mail, iletişim formları
Bonn Federal Belediyesi ile iletişime geçmek için size iletişim formları veya e-posta adresleri aracılığıyla çeşitli erişim seçenekleri sunuyoruz. Bu iletişim yollarını kullanmanız halinde, kişisel verilerinizin girilmesi isteğe bağlıdır. Yasal dayanak GDPR Madde 6 (1) (a)'dır).
Bu, örneğin e-posta, De-Mail veya iletişim formları aracılığıyla yapılan sorgulamalar için geçerlidir. Aşağıdakiler burada saklanabilir:
Selamlama
İlk isim
Sokak ve ev numarası
Posta kodu ve şehir
e-posta adresi
Telefon numarası
Konu
Dosya referansı
Sizin isteğiniz
Girdiğiniz kişisel verileri yalnızca talep ettiğiniz amaç için ve yalnızca Bonn Federal Şehri dahilinde kullanacağız.
E-posta, DE-Mail veya iletişim formu yoluyla aldığımız kişisel veriler, sizin tarafınızdan izlenen amaç için veya bunun tetiklediği idari süreçler ve geçerli saklama yükümlülükleri ile bağlantılı olarak depolamaya artık ihtiyaç duyulmadığı anda silinecektir.
Şehir yönetimi ile yasal olarak bağlayıcı elektronik iletişim hakkında ayrıntılı bilgi burada bulunabilir:
6. Formlar
Çevrimiçi formlar hizmetimizi kullanırsanız (örneğin bir form doldurarak), kişisel verilerinizi yalnızca hizmetin veya görevin sağlanması için gerçekten gerekli olduğu ölçüde toplayacak ve işleyeceğiz. Verileriniz resmi makamlar nezdinde veri korumasına tabidir ve belirli bir amaç için ayrılmıştır. Veriler, ilgili görevin yerine getirilmesi için artık gerekli olmadığında ve yasal saklama yükümlülüklerinin sona ermesinden sonra silinecektir.
Web sitemizde sunulan form hizmetleri için aşağıdaki varyantlar arasında bir ayrım yapılır:
Elektronik olarak gönderilemeyen formlar:Bonn Belediyesi, bazı hizmetler için PDF formatında indirebileceğiniz, çıktısını alabileceğiniz, şahsen imzalayabileceğiniz ve işlem departmanına gönderebileceğiniz elektronik formlar sunar.
Elektronik gönderim seçeneğine sahip interaktif uygulamalar:
İnteraktif başvurularda (buna iletişim formları da dahildir), veriler şifreli olarak (SSL şifreli - çağrılan İnternet adresinin önündeki "https" ile tanınabilir) yürütme ofisine iletilir.
Bonn Federal Belediyesi'nin formları Form-Solutions form hizmeti kullanılarak kullanıma sunulur:
Form-Solutions GmbH e.k.
Bahnhofstraße 10
76137 Karlsruhe
Form-Solutions'ın form hizmetini kullanarak, formların içeriği (iletişim formları ve elektronik gönderme seçeneğine sahip interaktif uygulama) işlenmek üzere geçici olarak Kommunales Rechenzentrum Niederrhein, Friedrich-Heine-Allee 30, 47475 Kamp-Limpfort adresinde saklanır. Veri işleme, görevlendirilmiş veri işleme için bir veri koruma sözleşmesi temelinde gerçekleştirilir.
7. sosyal ağlar
Bonn Information, halkla ilişkiler çalışmalarının bir parçası olarak, bonn.de web sitesine ve belediyenin basın bültenleri ve haber bültenlerine ek olarak, Bonn Federal Belediyesi tarafından kullanılan sosyal medya platformlarını, bilgi sağlamanın ve ilgili taraflar ve vatandaşlarla iletişim kurmanın ek etkili bir yolu olarak sunmaktadır.
Eklentiler
Sosyal medya, Bonn Federal Belediyesi'nin web sitesine eklentiler aracılığıyla entegre edilmiştir. Bunlar, verilerin yalnızca "iki tıklama çözümü" olarak adlandırılan bir çözüm aracılığıyla onayınızdan sonra iletilebileceği şekilde sunulur. İki tıklama çözümünün bir parçası olarak, www.bonn.de adresinde sosyal medya eklentilerini kullanmak isteyip istemediğinize açıkça ve bilerek karar vermeniz istenir. Web sitesindeki sosyal medyaya yalnızca onayınızı verdikten sonra erişebilirsiniz.
Sosyal medyayı www.bonn.de adresinde etkinleştirirseniz, bu uygulamalar için her zaman ilgili hizmetin veri koruma hükümleri geçerlidir. Bu nedenle, bunları etkinleştirmeden önce ilgili veri koruma düzenlemelerine uymanızı açıkça rica ediyoruz, çünkü şüphe durumunda, sosyal medyaya her eriştiğinizde veriler doğrudan bilgisayarınızdan operatörlerine iletilecektir. Münferit durumlarda hangi verilerin toplandığı ve nasıl işlendiği hiçbir hizmet tarafından tam olarak bilinmemektedir.
Bonn Information'ın temsil edildiği sosyal medya kanalları:
Facebook İrlanda Ltd.
4 Büyük Kanal Meydanı, Büyük Kanal Limanı
Dublin 2, İrlanda
Kullanıcılardan ilgili sosyal ağlar tarafından onay istenmesi durumunda, işleme için yasal dayanak GDPR Madde 6 (1) (a)'ya dayanmaktadır. Ayrıca, işleme, GDPR Madde 6 paragraf 1 lit e) ile bağlantılı olarak gerçekleştirilir. § Bölüm 3 DSG NRW uyarınca kamu yararına olan halkla ilişkiler görevinin yerine getirilmesi içindir. www.bonn.de adresine entegre edilmiş sosyal ağ içeriğinin yayınlanmasına ilişkin onay, bir düğmeye tıklanarak verilebilir.
Bir bilgi talebini veya diğer veri sahibi haklarını uygulamak istiyorsanız, bunu yapmanın en etkili yolu sağlayıcının kendisiyle iletişime geçmektir. Çünkü sadece sağlayıcı ziyaretçilerin verilerine erişebilir ve bilgi verebilir veya önlem alabilir. Bonn Federal Belediyesi'nin kendisinin verilere erişimi yoktur.
Federal Bonn Belediyesi, kullanım verilerinin Avrupa Birliği dışında işlenebileceğini belirtmek ister. Bu, kullanıcı olarak sizin için risklere neden olabilir, örneğin haklarınızı uygulamanızı zorlaştırabilir.
Ayrıca, kullanım verileri genellikle pazar araştırması ve reklam amacıyla işlenir. Örneğin, kullanım davranışından ve bunun sonucunda ortaya çıkan ilgi alanlarından kullanım profilleri oluşturulabilir. Kullanım profilleri, örneğin, platformların içine ve dışına kullanıcıların ilgi alanlarına karşılık geldiği düşünülen reklamlar yerleştirmek için kullanılabilir. Bu amaçlar doğrultusunda, çerezler genellikle kullanıcıların bilgisayarlarında depolanır ve kullanım davranışları burada saklanır. Ayrıca, veriler kullandığınız cihazlardan bağımsız olarak kullanıcı profillerinde de saklanabilir. Bu durum özellikle ilgili platformlara üye olmanız ve bu platformlarda oturum açmanız halinde geçerlidir.
SocialHub ile sosyal medya yönetimi
Bonn Belediyesi ile Facebook, Twitter, Instagram veya YouTube sosyal medya platformları üzerinden yorumlar, doğrudan mesajlar, bahsetmeler veya yanıtlar aracılığıyla iletişime geçerseniz, ilgili arayüz üzerinden sağlanan verilerin (kullanıcı adı, profil bağlantısı, yayın içeriği, tarih, saat) Bonn Belediyesi tarafından kullanılan maloon GmbH'nin sosyal medya yönetim aracı SocialHub'da işlenmesine ve saklanmasına izin vermiş olursunuz. İletilen içerik ek kişisel veriler içeriyorsa, bunlar da SocialHub'da işlenecek ve saklanacaktır. Sözleşmeyle kararlaştırılan veri işleme genellikle bir Avrupa Birliği üye devletinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşmasına taraf olan başka bir devlette gerçekleşir. Saklanan veriler 365 gün sonra otomatik olarak silinir (YouTube 30 gün sonra).
Adres:
maloon GmbH
Schütterlettenweg 4
85053 Ingolstadt
Bonn Gönüllülük Ajansı adına dış başvuru şu kurumlar tarafından gerçekleştirilmektedir
Dr. Gottfried Faleschini
Olpe 31
44135 Dortmund
faleschinigwf-netde
www.gwf-net.de (Yeni bir sekmede açılır)
Sayfalar https://jweiland.net (Yeni bir sekmede açılır) tarafından barındırılmaktadır, sunucular Almanya'da bulunmaktadır. Veri koruma ile ilgili bilgileri https://jweiland.net/datenschutz.html (Yeni bir sekmede açılır) adresinde bulabilirsiniz.
8. kişinin kendi imajına sahip olma hakkı
Sanat Telif Hakları Yasası'nın (KUG) 22 (1) maddesine göre, "resimler yalnızca tasvir edilen kişinin rızasıyla dağıtılabilir veya kamuya açık olarak sergilenebilir". Belediyenin web sitesinde tasvir edilen kişiler onaylarını vermişlerdir.
İçeriğin dikkatli bir şekilde kontrol edilmesine rağmen, bu ilkeyi ihlal eden bir görüntü yayınlanmışsa veya yayınlanan fotoğrafın kaldırılmasını istiyorsanız (rızanın iptali), bunu bize yazılı olarak bildirebilirsiniz. Bize bir e-posta göndermeniz yeterlidir. Lütfen resmi ayrıntılı olarak tanımlayın ve hangi sayfada yer aldığını belirtin.
Onayınızı geri çekerseniz, Bonn Federal Belediyesi resmi veya resimleri derhal silecek ve gelecekte kullanmayacaktır.
Lütfen e-postanızı presseamtbonnde adresine gönderin.
9 Veri sahibinin hakları
- Bilgi edinme hakkı
İşlediğimiz kişisel verileriniz hakkında GDPR Madde 15 uyarınca bilgi talep edebilirsiniz. -
Düzeltme hakkı
Sizinle ilgili bilgiler doğru değilse (veya artık değilse), GDPR Madde 16 uyarınca bir düzeltme talep edebilirsiniz. Verileriniz eksikse, tamamlanmasını talep edebilirsiniz. -
SilmehakkıGDPR Madde 17 uyarınca kişisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz. GDPR Madde 17 (3)'te belirtilen istisnalara ek olarak, özel depolama türü nedeniyle silme mümkün değilse veya yalnızca orantısız çaba ile mümkünse, silme hakkı geçerli değildir. Bu durumlarda, silme işleminin yerini GDPR Madde 18 uyarınca işlemenin kısıtlanması alacaktır. -
İşlemenin kısıtlanması hakkı
GDPR Madde 18 uyarınca, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. -
Veri taşınabilirliği hakkıGDPR Madde 20 paragraf 1'in gereklilikleri yerine getirilirse, verilerin kendinize veya üçüncü bir tarafa devredilmesini sağlama hakkına sahipsiniz. -
İtirazetme hakkı GDPR Madde 21 uyarınca belirli nedenlerle itiraz etme hakkına sahipsiniz.
Bu haklar GDPR Madde 23 uyarınca sınırlandırılabilir. Federal ve eyalet yasa koyucuları, veri sahibinin haklarını kısıtlama seçeneğini kullanmıştır. Yukarıda belirtilen haklardan yararlanmak istiyorsanız, Federal Bonn Şehri, her bir durumda bunun için yasal gerekliliklerin karşılanıp karşılanmadığını kontrol edecektir.
Haklarınızı kullanmak için doğrudan veri sorumlusunun bir çalışanıyla iletişime geçebilirsiniz.
Ayrıca, Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Eyalet Komiserine (www.ldi.nrw.de) (Yeni bir sekmede açılır) kişisel verilerinizin tarafımızdan işlenmesi hakkında şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.
Veri koruma için denetim makamı
Veri koruma konusunda yetkili denetim makamı Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Komiserliğidir:
Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
Faks: 0211 38424-10
E-posta: poststelleldi.nrwde
Veri koruma hakkında genel bilgiler
Web sitesinin daha da geliştirilmesi sırasında, bu gizlilik politikasında değişiklikler de gerekli olabilir. Bu nedenle veri koruma beyanını zaman zaman tekrar okumanızı tavsiye ederiz.
Veri korumaya ilişkin genel bilgileri Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Komiserliği'nin web sitesinde bulabilirsiniz: www.ldi.nrw.de (Yeni bir sekmede açılır).
Portaldan bağlantı verilen üçüncü taraf web sitelerinin operatörlerinin bu web sitelerine gelen ziyaretçilerin verilerini toplayabileceğini ve analiz edebileceğini belirtmek isteriz.
Yasal bildirimi burada bulabilirsiniz: