Loading...
Accéder au contenu

Ville fédérale de Bonn

Enregistrer à l'Office de l'enfance, de la jeunesse et de la famille

Informations visées aux articles 13 et 14 du règlement général sur la protection des données (RGPD) en cas de collecte de données à caractère personnel

Responsable
(domaine/secteur/département, titre, nom, fonction, téléphone, e-mail)
Ville fédérale de Bonn
La bourgmestre
Service de l'enfance, de la jeunesse et de la famille
Services sociaux
Téléphone : 0228 - 775746
Courrier électronique :  beistandschaftenbonnde
Délégué(e) à la protection des données
(titre, nom, téléphone, e-mail ; adresse postale en cas de DPO externe)

Ville fédérale de Bonn
La bourgmestre
Délégué à la protection des données
Bertha-von-Suttner-Platz 2-4
53111 Bonn
Téléphone : 0228 - 77 34 65
Courrier électronique :  datenschutzbeauftragterbonnde

Finalité(s) du traitement des données
(Mention des tâches principales ; par ex. délivrance et retrait de permis de conduire)
Vos données sont collectées dans le but de pouvoir procéder à l'authentification que vous souhaitez.
Base(s) juridique(s) essentielle(s)
(tant sur le plan du droit matériel que sur celui de la procédure et de la protection des données).
Vos données sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point e), du RGPD en liaison avec les articles 59, 60 et 62, paragraphe 2, du huitième code social (SGB VIII).
Catégories de données à caractère personnel traitées
(par ex. prénom et nom de famille, adresse)
  • Noms de famille, le cas échéant aussi noms de famille de naissance
  • Prénoms
  • Date de naissance
  • Lieu de naissance
  • État civil
  • Nationalité
  • Adresse
  • Le cas échéant, montant de l'obligation alimentaire
Destinataires et catégories de destinataires des données
(en règle générale)
  • le bureau d'état civil où la naissance de votre enfant a été enregistrée (pour les enfants nés à l'étranger, au bureau d'état civil I à Berlin)
  • l'autre parent
  • si elles sont complémentaires ou différentes, également à d'autres représentants légaux
  • le cas échéant, au Jugendamt qui représente légalement votre enfant dans l'affaire à enregistrer
  • le cas échéant, le Jugendamt dans le ressort duquel votre enfant est né, pour l'inscription dans le registre de garde (pour les enfants nés à l'étranger, au Landesjugendamt Berlin)
  • l'organisme intermédiaire pour les adoptions à l'étranger
Durée de l'enregistrement et délais de conservation
(découlant de dispositions légales telles que le droit de la caisse, le droit commercial, le droit fiscal ou les recommandations de la KGSt).
En cas d'enregistrement, vos données sont conservées pendant 30 ans par la ville fédérale de Bonn. Les délais de conservation commencent à la fin de l'année au cours de laquelle l'enfant atteint sa majorité.
Origine des données
(source la plus précise possible)

Dans la mesure où nous n'avons pas reçu vos données de votre part, nous les collectons, uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires à l'accomplissement des tâches dans un cas particulier, auprès des services suivants :

  • l'autre parent ou, si cela est complémentaire ou différent, le représentant légal de votre enfant
  • la personne ou le service que vous avez mandaté(e)
  • le service de déclaration de résidence compétent
  • le service des étrangers territorialement compétent
  • la représentation diplomatique ou consulaire compétente
  • l'organisme intermédiaire pour les adoptions à l'étranger
Droits de la personne concernée
(énumération générale, conditions)

Les personnes concernées ont les droits suivants si les conditions légales et personnelles sont remplies :

  • droit d'accès aux données à caractère personnel traitées
  • droit de rectification des données inexactes
  • droit à l'effacement ou à la limitation du traitement des données
  • droit de s'opposer au traitement des données en raison de circonstances particulières
  • Droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance en cas de violation de la protection des données.
Autorité de contrôle compétente
(désignation, adresse postale, téléphone, e-mail, page d'accueil)

Commissaire à la protection des données et à la liberté d'information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf

Téléphone 0211 - 384 24-0
Télécopie 0211 - 384 24-10
Courrier électronique  poststelleldi.nrwde

Internet  www.ldi.nrw.de (S'ouvre dans un nouvel onglet)