La traditionnelle fête de Derletal est le plus grand spectacle en plein air de l'arrondissement. Elle a lieu depuis 1985 et est organisée chaque année par le bureau administratif de l'arrondissement. Depuis 2018, elle comprend également le festival de musique "Rock im Tal" (voir "Formulaires et liens").

La fête de la Derletal offre une bonne occasion d'obtenir des informations sur le travail des associations et la vie associative variée de Hardtberg à de nombreux stands.

Les associations et organisations de l'arrondissement qui souhaitent participer à la Derletalfest sont invitées à se faire connaître auprès du bureau administratif de l'arrondissement de Hardtberg.

La prochaine fête de Derletal avec "Rock im Tal" aura lieu le samedi 21 juin 2025.