Disclaimer

This website has been automatically translated by DeepL. When accessing the pages, personal data remains anonymous, as no data is transmitted to the service provider. The translated content is stored locally on the City of Bonn's web server and delivered directly from there. However, it is possible that machine translations do not fully correspond to the original text. The City of Bonn therefore accepts no liability for the accuracy, completeness and up-to-dateness of the translations.

Privacy policy www.bonn.de

Loading...

Datenschutzhinweis

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website www.bonn.de. Technically necessary cookies are set for the operation of the site. In addition, you can allow cookies for statistical purposes and thus help us to constantly improve the user-friendliness of bonn.de. You can adjust the data protection settings at any time or agree to all cookies directly.

Functional cookies

Functional cookies are necessary to provide you with the basic functions of this website and therefore cannot be deactivated.

Privacy policy www.bonn.de

Matomo tracking

By activating this checkbox, you allow us to record your activity on our website using the statistics tool Matomo. Data is collected anonymously with the help of text files, so-called "cookies". The information generated by the cookie about your use of this website is used to improve our website. All data collected is stored on the provider's server in Germany. No personal data is stored; in particular, your IP address is automatically shortened and thus anonymized. It is therefore not possible to assign any usage behavior to a specific end device.

Privacy policy www.bonn.de

content

City of Bonn

Contact us

Woman Elena Erpenbach

Address and accessibility

Portrait of Elena Erpenbach

Ms. Elena Erpenbach

Contact
Location
Postal address

Contact

+49 228 773928
elena.erpenbachbonnde

Location

Gleichstellungsstelle

Ms. Elena Erpenbach

Bertha-von-Suttner-Platz 2-4
53111 Bonn

Open route planner (Google Maps) (opens in a new tab)
Local public transport (opens in a new tab)

Postal address

Postal address
Bundesstadt Bonn
53103 Bonn

Positions and responsibilities

Name	Telephone	E-mail address
Equal Opportunities Office	+49 228 775211	gleichstellungsstellebonnde

Responsibilities

Advice on all issues relating to equal rights
Application advice
Gender equality plan

Save & share

You are here:

Home page
offer service.
Services
Department OB - Department of the Mayor of Bonn
Equal Opportunities Office
Woman Elena Erpenbach

explanations and notes

Contact.

City of Bonn
Berliner Platz 2
53103 Bonn (postal address)
53111 Bonn (house address)

T +49 228 770
F +49 228 774646

Contact form city administration (opens in a new tab)

Quick access.

Media service
English Website
Easy language
Newsletter
Microsites
New window: Council information system (ALLRIS) (opens in a new tab)
Podcasts of the Bonn city administration
New window: Service portal (online services) (opens in a new tab)

Service.

Imprint
Privacy policy www.bonn.de
Data protection settings
Data protection information obligations
Declaration on digital accessibility
www.bonn.de explained in German sign language
Sitemap www.bonn.de
Contact the city administration

follow us

Copyright 2025Bundesstadt Bonn

Бюро равных возможностей

Г-жа Елена Эрпенбах

Search

What would you like to search for?

Select language

Deutsch (German)
English (English)
Français (French)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Türkçe (Turkish)
اللغة العربية (Arabic)
Ελληνική (Greek)
Polski (Polish)
Русский (Russian)
Українська (Ukrainian)

Privacy policy www.bonn.de

Share this page

share on Facebook (opens in a new tab)
Mastodon (opens in a new tab)
email
share on LinkedIn (opens in a new tab)