Этот веб-сайт был автоматически переведен DeepL. При посещении страниц личные данные остаются анонимными, так как они не передаются поставщику услуг. Переведенные материалы хранятся на локальном веб-сервере администрации города Бонна и доставляются непосредственно с него. Однако возможно, что машинный перевод не полностью соответствует оригинальному тексту. Поэтому администрация города Бонна не несет ответственности за точность, полноту и актуальность переводов.
Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить вам наилучшие впечатления от нашего сайта www.bonn.de. Технически необходимые файлы cookie устанавливаются для работы сайта. Кроме того, вы можете разрешить cookies для статистических целей и таким образом помочь нам постоянно улучшать удобство пользования сайтом bonn.de. Вы можете в любой момент изменить настройки защиты данных или напрямую согласиться на использование всех файлов cookie.
Как отдельные старые деревья, так и группы деревьев (так называемые лесные острова) являются важными местами обитания и уединения для многих видов животных в городе. Кроме того, они оказывают положительное влияние на микроклимат (затенение, выработка кислорода) и, наконец, радуют нас, людей, своим успокаивающим эффектом.
Поползни и синицы используют дупла деревьев для гнездования, а такие птицы, как древоточцы, ценят шишковатую кору, чтобы найти насекомых. Для дятлов, сов, летучих мышей и белок большие старые деревья с их отверстиями и расщелинами также необходимы для выживания в качестве мест кормления и размножения.Viscum album Даже лишайники и полупаразитические растения, такие как белая омела ( ), используют старые деревья в качестве среды обитания.
Знаете ли вы?
Почему старое дерево нельзя заменить посадкой молодых деревьев?
Зимняя липа.
Если срубить старое дерево, то компенсировать его потерю практически невозможно. Хотя на их место высаживают молодые деревья, это не одно и то же. Старые деревья имеют обширную крону с тысячами листьев. Они вырабатывают кислород и привлекательны для животных и насекомых. Маленькое дерево имеет лишь небольшую площадь листьев и не может за этим угнаться.
Дупла деревьев и шишковатая кора образуются только в старости, в зависимости от породы дерева. Многие птицы и млекопитающие используют дупла в качестве мест для размножения и спячки. Чем больше трещин, щелей и бугорков на коре, тем лучше - на старом дубе живут сотни видов насекомых! Важной деталью являются старые, мертвые ветви дерева. Именно там в древесине живут личинки жуков, и дятел предпочитает их для строительства своих нор.
Nyctalus noctulaОдин из исчезающих видов и самый крупный из 24 видов летучих мышей, обитающих в Германии, - обыкновенная ночная летучая мышь ( ) - также встречается в Бонне. Этот вид летучих мышей, изначально обитавший в лесах, завоевал и город - до тех пор, пока в нем есть достаточно дупел для ночлега и спячки.
Летучие мыши - млекопитающие, и в год у них рождается только один или максимум два детеныша. Молодняк неделями выкармливается в чистых группах "мать-ребенок", которые устраиваются в больших дуплах деревьев. Поскольку обыкновенный ноктюрн начинает свою охоту за насекомыми вскоре после захода солнца, его легко наблюдать.
Советы друзей природы
Если вы хотите сохранить и поддержать разнообразие местных растений, выбирайте для своего сада местные виды деревьев. Куча листьев - желанное укрытие для насекомых и ежей в осенне-зимний период. Если дерево необходимо срубить, в качестве компромисса можно оставить часть ствола в виде валежника, чтобы личинки жуков и других насекомых могли найти себе место обитания. В городе нередко большие пестрые дятлы проделывают норы в стволах деревьев.
Если сад слишком мал для больших деревьев, насекомые, живущие в древесине и на ней, будут рады найти кучу валежника.Lucanus cervus Находящийся под угрозой исчезновения жук-олень ( ), который также встречается в Бонне и является нашим крупнейшим местным жуком, откладывает свои яйца в мертвой древесине дубов и фруктовых деревьев, где личинки развиваются в течение нескольких лет.