إذا لم يعد من الممكن الحصول على الرعاية في منزلك، فلديك خيار الإقامة في منشأة رعاية داخلية. اعتمادًا على درجة الرعاية المطلوبة، ستساهم صناديق تأمين الرعاية في التكاليف. يمكن العثور على المبالغ الفردية في الكتيب الذي نشرته وزارة الصحة الاتحادية.

يوجد العديد من مرافق رعاية المرضى الداخليين التي توفر أماكن رعاية قصيرة الأجل في بون. يتم رعاية الأقارب ورعايتهم مؤقتًا هنا إذا كانوا غير قادرين مؤقتًا على توفير الرعاية في المنزل بسبب حالة أزمة أو إذا كان ذلك ضروريًا مؤقتًا بعد دخول المستشفى. في هذه الحالات، يحق لصناديق تأمين الرعاية تغطية نسبة من تكاليف دار الرعاية. (قانون الضمان الاجتماعي الحادي عشر).

يمكن الحصول على رعاية قصيرة الأجل من المستوى الثاني من الرعاية ولمدة تصل إلى ثمانية أسابيع في السنة في مرفق الرعاية الداخلية.

إذا كان مقدم الرعاية مريضًا أو في إجازة، فهناك استحقاق للرعاية المؤقتة. وهذا ممكن من المستوى الثاني من الرعاية ولمدة تصل إلى ستة أسابيع في السنة في مرفق داخلي.

مع الرعاية النهارية أو الليلية (الرعاية شبه السكنية)، يتم تقديم الرعاية لك في مرفق رعاية على مدار الساعة، ولكنك تستمر في العيش في منزلك. يمكن الجمع بين الرعاية النهارية أو الليلية مع بدل الرعاية أو مزايا الرعاية العينية.

يمكن الاطلاع على معلومات مفصلة عن الرعاية النهارية والليلية والمزايا التي تقدمها صناديق تأمين الرعاية على الموقع الإلكتروني  لوزارة الصحة الاتحادية (Opens in a new tab).

يمكن أن تشملرعاية المرضى الخارجيين الرعاية الأساسية والتدبير المنزلي، وكذلك الرعاية التمريضية أو النفسية. يحدد الشخص الذي يتلقى الرعاية أو أقاربه مستوى الرعاية بالتشاور مع خدمة الرعاية.

خدمات التمريض المنزلي، والمعروفة أيضًا باسم الرعاية العلاجية، هي تدابير مفوضة طبيًا تتطلب وصفة طبية ويجب أن يطلبها المريض ويصرح بها صندوق التأمين الصحي مسبقًا. ومع ذلك، يمكن أيضًا تمويلها من القطاع الخاص، أي مباشرةً من قبل المرضى.

الهدف من رعاية المرضى الخارجيين هو

• تمكين الأشخاص من البقاء داخل "جدرانهم الأربعة",
• لتحقيق تحسن أو الحفاظ على الوضع الصحي والمعيشي من خلال تفعيل الرعاية
• لتجنب الفقدان التدريجي للموارد أو
• تجنب أو تقصير مدة الإقامة في المستشفى أو الإقامة في دور رعاية المسنين.

صُممت خدمات الدعم اليومية لتخفيف العبء عن مقدمي الرعاية ومساعدة المحتاجين للرعاية على البقاء في المنزل لأطول فترة ممكنة. يجب أن تساعد في الحفاظ على التواصل الاجتماعي وضمان إمكانية إدارة الحياة اليومية بأكبر قدر ممكن من الاستقلالية.

وهي على سبيل المثال

• مجموعات رعاية الأشخاص المصابين بالخرف
• الرعاية الفردية من قبل مساعدين معترف بهم
• خدمات الإغاثة للأقارب من خلال الدعم والمشورة المستهدفة
• خدمات الراحة لدعم الحياة اليومية، مثل المساعدة في المنزل

تدفع صناديق تأمين الرعاية ما يصل إلى 125 يورو شهرياً لهذا الغرض. هذا المبلغ مخصص لغرض محدد ولا يمكن تقديمه إلا من خلال خدمة يمكنها تقديم فواتير لصناديق تأمين الرعاية وفقًا للمادة 45 ب من القانون الجنائي الحادي عشر.

مزيد من المعلومات حول خدمات الرعاية المؤقتة:

تمكّن أنظمة الاتصال في حالات الطوارئ المنزلية الأشخاص الذين يحتاجون إلى الرعاية من البقاء في بيئتهم المنزلية المألوفة لفترة أطول. فهي توفر الأمان لتلقي المساعدة فوراً في حالات الطوارئ.

نداء الطوارئ المنزلي هو نظام إشارات تقني. ويتكون من جهاز مشترك وإصبع لاسلكي. يتم ارتداء إصبع الراديو إما كسوار أو قلادة. تكفي ضغطة واحدة على زر في إصبع الراديو لإنشاء اتصال مباشر بمركز اتصالات الطوارئ. من الممكن التحدث إلى مركز اتصالات الطوارئ في أي مكان في المنزل عبر الميكروفون ومكبر الصوت في جهاز المشترك. إذا لم يعد بإمكان الشخص المعني التحدث، يرسل المركز المساعدة.

يتم تخزين بيانات المشترك في مركز الاتصال ولا يمكن الاطلاع عليها إلا في حالات الطوارئ.

إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن نظام مكالمات الطوارئ والتكاليف والتغطية المحتملة من قبل صندوق تأمين الرعاية، يُرجى الاتصال بمقدم الخدمة المعني. يمكن لمركز بون لرعاية المسنين في بون أيضًا تقديم معلومات عن نظام مكالمات كبار السن.

يدعم تأمين الرعاية طويلة الأجل الأشخاص الذين يعتمدون على المساعدة بسبب حاجتهم للرعاية.

يحصل الأشخاص المحتاجون للرعاية الذين يتلقون الرعاية في المنزل أو في مرفق رعاية داخلية على استحقاقات من صناديق تأمين الرعاية طويلة الأجل. يمكن أن تكون هذه الإعانات عينية و/أو نقدية ويجب تقديم طلب للحصول عليها من صندوق تأمين الرعاية. وسوف يتحققون مما إذا كانت شروط منح الإعانات مستوفاة، حيث حدد المشرع بالضبط من يعتبر في حاجة إلى الرعاية. يعتمد مبلغ الإعانات على مدى الحاجة إلى الرعاية.

تقدم  وزارة الصحة الاتحادية (Opens in a new tab) معلومات مفصلة عن نوع الاستحقاقات ومقدارها.

تُعد الخدمات المتعلقة بالتدبير المنزلي عنصراً مهماً من عناصر الرعاية الخارجية في منازل الأشخاص.

تركز هذه الخدمة على المساعدة في التدبير المنزلي. يجب على أي شخص يرغب في الاستفادة من هذه الخدمات أن يتحمل التكاليف بنفسه. بالنسبة للمواطنين ذوي الدخل المنخفض، قد يكون من الممكن لمكتب الشؤون الاجتماعية والإسكان تغطية جميع التكاليف أو جزء منها.
يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الأمر من  Seniorenruf.

إذا كانت مساعدة الرعاية ضرورية بشكل عام، فقد يحق لك الحصول على تغطية التكاليف بموجب قانون تأمين الرعاية. في هذه الحالة، يُرجى الاتصال بصندوق تأمين الرعاية مباشرةً.

وجبة غداء ساخنة هي جزء من نظام غذائي صحي. بالنسبة لكبار السن الذين يجدون صعوبة في طهي الطعام لأنفسهم، هناك العديد من الخيارات في بون.

"وجبات على عجلات"
خدمة "وجبات على عجلات" مخصصة لأولئك الذين يجدون صعوبة في مغادرة منازلهم. كل يوم، يقدم متطوعون من منظمات مختلفة وجبة ساخنة لكبار السن من سكان بون في المنزل في وقت الغداء.

الغداء في المجتمع
إذا لم تعد ترغب في الطهي أو تفضل تناول الطعام بصحبة الآخرين، فهناك مائدة الغداء الثابتة. وهنا أيضاً يمكنك غالباً الاختيار من بين عدة خيارات.

أنشأت المكتبة العامة في دوتندورف خدمة كتب للمسنين وذوي الاحتياجات الخاصة. وهي تجلب بانتظام مواد القراءة إلى منازلهم عند الطلب. هناك عدد كبير من الروايات والكتب المطبوعة الكبيرة وأشرطة الكاسيت الأدبية بالإضافة إلى المجموعة المعتادة من الكتب غير الخيالية. تتم زيارة القراء الذين ترعاهم خدمة الكتاب كل أربعة أسابيع في صباح يوم محدد، ويتسلمون الكتب التي يريدونها ويعيدون الكتب التي قرأوها.