بالنسبة للمشاركة في الأسواق الأسبوعية، والأسواق الخاصة، والمعارض، والأسواق السنوية، وأسواق السلع المستعملة، والمهرجانات العامة والفعاليات المماثلة في مدينة بون الاتحادية، يتم فرض رسوم القانون الخاص وفقًا لتعريفة السوق (الملحق 1).

وبقدر ما يتم فرض رسوم مختلفة وفقًا لأهمية الحدث، فإن تصنيف أحداث السوق وفقًا للأهمية المحلية هو العامل الحاسم في التخصيص لفئات التعريفة الفردية (الملحق 2).

المسؤول عن الدفع هو

2.1 في حالة الفعاليات التي تنظمها مدينة بون الاتحادية، المورد الذي تم تخصيص أو منحه مساحة العرض له;

2.2 في حالة الأسواق الأخرى والمهرجانات العامة والفعاليات المماثلة، الجهة المنظمة التي تم تخصيص مساحة العرض لها.

2.3 تكون عدة أطراف مسؤولة عن الدفع مسؤولة بالتضامن والتكافل.

3.1 يتم احتساب رسوم أسواق السلع المستعملة وفقًا لطول الواجهة (الأمتار الأمامية) المستخدمة وعدد الأيام، وبالنسبة لجميع الفعاليات الأخرى وفقًا للمساحة المستخدمة (متر مربع) وعدد الأيام.

3.2 يتم تحديد وتعيين أطوال الواجهات أو المساحات المستخدمة من قبل المدينة. تلتزم الجهات المغذية والمنظمة بتزويد المدينة بالمعلومات اللازمة لتحديد أساس الحساب.

3.3 دائمًا ما يتم احتساب الأمتار الأمامية والأمتار المربعة والأيام بالكامل. في منطقة تعريفة Pützchens Markt، يتم احتساب أيام الفعاليات التي تصل مدتها إلى ثماني ساعات بمعامل يومي قدره 0.5. يتم احتساب أيام الفعاليات التي تزيد مدتها عن ثماني ساعات بمعامل يومي قدره 1.0.

3.4 في أسواق السلع المستعملة البلدية، لا يتم احتساب رسوم على أول مترين من الأكشاك التي يديرها الأطفال حتى سن 14 عامًا.

3.5 يعتمد حساب كشك سوق السلع المستعملة بشكل عام على المتر الأمامي. ومع ذلك، إذا كان عمق الكشك أكبر من عدد الأمتار في المقدمة، فسيتم احتساب الرسوم على الجانب الأطول.

3.6 إذا كانت المساحة المتبقية على الأرض أقل من المساحة الناتجة عن أجزاء من المحل البارزة في المجال الجوي، فإن حساب الرسم يعتمد على المساحة التي سيتم الاحتفاظ بها فعليًا خالية للعقار.

3.7 إذا قام المقيمون في أرض معارض "Pützchens Markt" بتشغيل كشك أو متجر بأنفسهم، يتم فرض رسوم بنسبة 50 في المائة فقط من السعر المطبق، شريطة أن تكون مساحة الكشك موجودة أمام ملكية المقيم.

3.8 تُفرض رسوم إضافية قدرها 50 يورو بالإضافة إلى الرسوم القياسية للمشاركة في معرض "بوتيجنز ماركت" على الموردين الذين لم يتم إبرام عقد معهم حتى بداية الحدث.

3.9 شريطة أن يتحمل المنظم جميع التكاليف الأخرى المتكبدة، بما في ذلك تكاليف الكهرباء والمياه وإشارات المرور والتغطية التأمينية الكافية، فإن رسوم إيجار المساحة للمهرجانات العامة والفعاليات المماثلة التي تقيمها أطراف ثالثة في الساحات البلدية تتراوح بين 5 في المائة و10 في المائة من رسوم الأكشاك العادية للمحلات التجارية المقامة هناك وفقًا لمجموعة التعريفة 2.0.0.0.0، ولكن بما لا يقل عن 260 يورو، اعتمادًا على الأهمية المحلية للحدث. إذا نظمت النوادي أو الجمعيات المحلية مهرجانًا شعبيًا أو حدثًا مشابهًا يعمل على تعزيز المجتمع والعادات، يكون إيجار المساحة من 2 في المائة إلى 4 في المائة من رسوم الأكشاك العادية للمحلات التجارية المقامة هناك وفقًا لمجموعة التعريفة 2.0.0.0.0، حسب الأهمية المحلية للحدث، ولكن على الأقل 30 يورو.

3.10 إذا لم يتم الوفاء بالعقود المبرمة، يحق للمدينة تحصيل 75 في المائة من الرسوم المتفق عليها. إذا كان من الممكن إعادة تخصيص مساحة المنصة، فسيتم تخفيض المبلغ بمقدار الرسوم المحققة.

3.11 تشمل الرسوم بموجب التعريفة رقم 5.0.0.0.1 التي تتقاضاها المدينة ضريبة القيمة المضافة القانونية؛ وإلا فسيتم تحصيل ضريبة القيمة المضافة بشكل منفصل.

في الحالات الفردية، يجوز للورد العمدة، وفقًا لتقديره، التنازل عن فرض رسوم القانون الخاص وفقًا للتعريفة رقم 6.0.0.0.0 من لوائح التعريفة كليًا أو جزئيًا إذا كان الاستخدام الذي يتطلب ترخيصًا يصب بشكل واضح في المصلحة العامة.

تدخل لوائح التعريفة الجمركية حيز التنفيذ في 1 يناير 2002.
- - -
وبموجب هذا المرسوم المذكور أعلاه علني.

ويشار إلى أنه لم يعد من الممكن التمسك بمخالفة اللوائح الإجرائية والرسمية لقانون بلدية ولاية شمال الراين - وستفاليا (GO NRW) في تنفيذ هذا المرسوم بعد انقضاء سنة واحدة على هذا الإعلان، إلا إذا

1. لم يتم الحصول على الترخيص المنصوص عليه أو لم يتم تنفيذ إجراء الإخطار المنصوص عليه,
2. لم يتم الإعلان عن هذا المرسوم على النحو الواجب,
3. أو إذا كان العمدة قد اعترض سابقًا على قرار المرسوم أو
4. تم إبلاغ المدينة مسبقًا بالعيب الشكلي أو الإجرائي مع ذكر الحكم القانوني المخالف والواقعة التي أدت إلى هذا العيب.

بون، 14 ديسمبر 2001

السيد ديكمان
عمدة المدينة

* الحد الأدنى للرسوم 30.00 يورو شهرياً

* في المجموع، مع ذلك، 120 يورو على الأقل في اليوم.

(ألغيت بموجب قرار المجلس المؤرخ 30 حزيران/يونيه 2005)

سيتم إلغاء التعريفة رقم التعريفة ودمجها في المجموعة 2 من التعريفة رقم 2.0.0.0.0 (سوق بوتشنز (المجموعة 1) وأسواق عيد الميلاد/أسواق الحرفيين (المجموعة 2)).