Ce site web a été traduit automatiquement par DeepL. Lors de la consultation des pages, les données personnelles restent anonymes, car aucune donnée n'est transmise au fournisseur de services. Les contenus traduits sont enregistrés localement sur le serveur web de la ville de Bonn et livrés directement à partir de là. Il est cependant possible que les traductions automatiques ne correspondent pas entièrement au texte original. La ville de Bonn n'assume donc aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des traductions.
Nous utilisons des cookies pour vous permettre une utilisation optimale de www.bonn.de. Des cookies techniquement nécessaires sont installés pour le fonctionnement du site. En outre, vous pouvez autoriser les cookies à des fins statistiques et nous aider ainsi à améliorer constamment la convivialité de bonn.de. Vous pouvez à tout moment adapter les paramètres de protection des données ou accepter directement tous les cookies.
62-08 Statut de définition de la zone de réhabilitation du centre-ville de Bonn
Statut sur la détermination formelle de la zone de réhabilitation du centre-ville de Bonn
Du 15 novembre 1991
Liste des modifications
Statuts du
entré en vigueur le
Règlements modifiés
10.02.1993(JO p. 31)
26 février 1993
§ 1, plan de placement
30.05.2005 (JO p. 384)
15 juin 2005
§ 1, plan d'installation
Lors de sa séance du 13 décembre 1990, le conseil municipal de Bonn a adopté les statuts suivants sur la base du § 142 du code de la construction (BauGB) du 8 décembre 1986 (BGB1. I p. 2253) en liaison avec le § 4 du règlement communal pour le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (GO NW) du 13 août 1984 (GV. NW. p. 475/SGV. NW. 2023) - dans la version en vigueur au moment de l'adoption de ces statuts :
§ 1 : Définition de la zone de réhabilitation
La zone de réhabilitation du centre-ville de Bonn est délimitée par les rues Bertha-von-Suttner-Platz, Oxfordstraße, Am Alten Friedhof, Noeggerathstraße, Thomas-Mann-Straße, Münsterstraße, Poststraße, Am Hauptbahnhof, Kaiserplatz, Regina-Pacis-Weg, Belderberg et Berliner Freiheit, ainsi que par le terrain de l'ancienne école Königin-Juliana-Schule (arrondissement de Bonn, parcelle 7, numéro 453/12).
La zone de réhabilitation est représentée sur le plan joint en annexe, qui fait partie intégrante des présents statuts.
§ 2 : Procédure simplifiée
La réhabilitation est réalisée selon une procédure simplifiée conformément à l'article 142 , paragraphe 4, du code de la construction (BauGB). L'obligation d'approbation conformément à l'article 144 de la loi sur la construction (BauGB) est globalement exclue.
§ 3 : Entrée en vigueur
Les présents statuts ont force de loi dès leur publication dans le journal officiel de la ville de Bonn.
Les statuts sont ainsi rendus publics.
II. La procédure de notification conformément au § 143 (1) du code de la construction (Baugesetzbuch) du 8 décembre 1986 (BGBl. I. S. 2253), BauGB, a été menée pour l'arrêté de réhabilitation susmentionné portant la désignation "Bonn-Innenstadt".
III. Indications : Par décision du 18 mars 1991, le président du gouvernement de Cologne a déclaré qu'aucune violation de dispositions légales n'était invoquée en application correspondante de l'article 11 (3) du code de la construction.
Il est fait référence aux dispositions de l'article 215 du BauGB. Selon ces dispositions, sont sans importance :
une violation des prescriptions de procédure et de forme visées à l'article 214, paragraphe 1, phrase 1, points 1 et 2,
les défauts de prise en compte s'ils n'ont pas été invoqués par écrit auprès de la ville de Bonn dans un délai d'un an dans les cas visés au point 1 et de sept ans dans les cas visés au point 2 à compter de la présente publication. Les faits censés justifier la violation ou l'irrégularité doivent être exposés.
En outre, il est signalé qu'une violation des règles de procédure ou de forme du règlement communal pour le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie lors de l'élaboration de ces statuts ne peut plus être invoquée après l'expiration d'un délai d'un an à compter de la présente publication, sauf si
une autorisation prescrite fait défaut,
les présents statuts n'ont pas été publiés en bonne et due forme,
le directeur général de la ville a préalablement contesté la décision d'adoption des statuts ou
le vice de forme ou de procédure a été préalablement dénoncé à la ville de Bonn en indiquant la prescription juridique violée et le fait qui fait apparaître le vice.
Bonn, le 15 novembre 1991
Daniels Maire de Bonn
Annexe : Plan
Annexe aux : Statuts sur la détermination formelle de la zone de réhabilitation du centre-ville de Bonn du 15 novembre 1991, y compris les modifications du 10 février 1993 et du 30 mai 2005