This website has been automatically translated by DeepL. When accessing the pages, personal data remains anonymous, as no data is transmitted to the service provider. The translated content is stored locally on the City of Bonn's web server and delivered directly from there. However, it is possible that machine translations do not fully correspond to the original text. The City of Bonn therefore accepts no liability for the accuracy, completeness and up-to-dateness of the translations.
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website www.bonn.de. Technically necessary cookies are set for the operation of the site. In addition, you can allow cookies for statistical purposes and thus help us to constantly improve the user-friendliness of bonn.de. You can adjust the data protection settings at any time or agree to all cookies directly.
62-09 Statutes defining Bonn-Beuel redevelopment area
Statutes on the formal definition of the Bonn-Beuel-Mitte redevelopment area dated November 15, 1991
At its meeting on December 13, 1990, the Bonn City Council adopted the following bylaws on the basis of Section 142 of the German Building Code (BauGB) dated December 8, 1986 (BGB1. I p. 2253) in conjunction with Section 4 of the Municipal Code for the State of North Rhine-Westphalia (GO NW) dated August 13, 1984 (GV. NW. p. 475/SGV. NW. 2023) - in each case in the version applicable at the time these bylaws were adopted:
§ 1: Definition of the redevelopment area
The Bonn-Beuel-Mitte redevelopment area is bounded by the streets St. Augustiner Straße, Rathausstraße, Friedrich-Breuer-Straße, Siegfried-Leopold-Straße, Rheinaustraße, Steiner Straße, Rheinufer, verlängerter Bröhltalbahnweg, Rheinaustraße.
The redevelopment area is shown in the attached plan, which is an integral part of these statutes.
§ 2: Simplified procedure
The redevelopment will be carried out in a simplified procedure in accordance with Section 142 ( 4) BauGB. The approval requirement pursuant to Section 144 BauGB is excluded altogether.
§ 3: Entry into force
These Articles of Association shall become legally binding upon their publication in the Amtsblatt of the City of Bonn.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
I. The statutes are hereby made public.
The notification procedure pursuant to § 143 (1) of the Building Code of December 8, 1986 (BGBl. I. p. 2253), BauGB, has been carried out for the aforementioned redevelopment statutes entitled "Bonn-Beuel-Mitte".
II. Notes: In an order dated March 18, 1991, the District President in Cologne declared that no violations of legal provisions are asserted in corresponding application of § 11 (3) BauGB.
Reference is made to the provisions of § 215 of the BauGB. Accordingly, the following are irrelevant
a violation of the procedural and formal regulations specified in § 214 (1) sentence 1 no. 1 and 2,
deficiencies in the balancing of interests
if they have not been asserted in writing to the City of Bonn within one year of this announcement in the case of No. 1 and within seven years of this announcement in the case of No. 2. The facts justifying the infringement or defect must be stated.
It is also pointed out that a violation of procedural or formal regulations of the municipal code for the state of North Rhine-Westphalia in the creation of these bylaws can no longer be asserted after the expiry of one year since this announcement, unless
a prescribed approval is missing,
these bylaws have not been duly published,
the Chief Town Clerk has previously objected to the resolution on the statutes or
the City of Bonn has been notified of the formal and procedural defect in advance, stating the violated legal provision and the fact that reveals the defect.
