Este sitio web ha sido traducido automáticamente por DeepL. Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmite ningún dato al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la ciudad de Bonn y se entrega directamente desde allí. No obstante, es posible que las traducciones automáticas no se correspondan totalmente con el texto original. Por ello, la ciudad de Bonn no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones.
Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en nuestro sitio web www.bonn.de. Las cookies técnicamente necesarias se establecen para el funcionamiento del sitio. Además, puede permitir las cookies con fines estadísticos y ayudarnos así a mejorar constantemente la facilidad de uso de bonn.de. Puede ajustar la configuración de protección de datos en cualquier momento o aceptar todas las cookies directamente.
El artículo 1 (1) de la Ley de introducción de la nueva gestión financiera municipal para los municipios del Estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Ley de introducción NKF NRW - NKFEG NRW) de 16 de noviembre de 2004 (GV. NRW. 2004 p. 644) obliga a los municipios y mancomunidades a registrar sus operaciones comerciales en su contabilidad financiera de acuerdo con el sistema de contabilidad por partida doble a partir del ejercicio 2009 a más tardar y a elaborar un balance de apertura de acuerdo con el artículo 92 (1) a (3) del Código Municipal a 1 de enero de 2009.
La Ciudad Federal de Bonn convirtió su presupuesto global al nuevo sistema de gestión financiera municipal el 1 de enero de 2008. Basándose en el informe elaborado por la Oficina de Auditoría sobre la auditoría del balance de apertura, el Consejo Municipal de Bonn aprobó el balance de apertura en su reunión del 4 de octubre de 2012 y aprobó la gestión del alcalde.
El anuncio oficial del balance de apertura se publicó en el Boletín Oficial el 31 de octubre de 2012.
En su reunión de 20 de junio de 2024, el Consejo de la Ciudad Federal de Bonn tomó nota del proyecto de las cuentas anuales de 2023 presentado para su aprobación de conformidad con el artículo 95 (5) GO NRW y lo remitió al Comité de Auditoría para su examen de conformidad con el artículo 102 GO NRW.
En su reunión de 14 de marzo de 2024, el Consejo Municipal de Bonn aprobó las cuentas anuales de 2022 y concedió la aprobación de la gestión al alcalde.
La notificación al gobierno del distrito de conformidad con el artículo 96 (2) del Código Municipal para el Estado de Renania del Norte-Westfalia se realizó el 20 de marzo de 2024.
Se emitió un dictamen de auditoría sin reservas sobre la base del informe de auditoría del Tribunal de Cuentas relativo a la auditoría de las cuentas anuales de 2022.
En su reunión de 23 de marzo de 2023, el Consejo Municipal de Bonn aprobó las cuentas anuales de 2021 y aprobó la gestión del alcalde.
La notificación al gobierno del distrito de conformidad con el artículo 96 (2) del Código Municipal para el Estado de Renania del Norte-Westfalia se realizó el 29 de marzo de 2023.
Se emitió un dictamen de auditoría sin reservas sobre la base del informe de auditoría del Tribunal de Cuentas relativo a la auditoría de las cuentas anuales de 2021.
En su reunión de 9 de junio de 2022, el Ayuntamiento de Bonn aprobó las cuentas anuales de 2020 y aprobó la gestión del alcalde.
De conformidad con el apartado 2 del artículo 96 del Código Municipal del Estado federado de Renania del Norte-Westfalia, el 13 de junio de 2022 se notificó al gobierno del distrito.
Se emitió un dictamen de auditoría sin reservas sobre la base del informe de auditoría del Tribunal de Cuentas relativo a la auditoría de las cuentas anuales de 2020.
En su reunión de 5 de junio de 2021, el Comité Principal aprobó las cuentas anuales de 2019 en lugar del Consejo, de conformidad con el artículo 60 (2) GO NRW de la Ciudad Federal de Bonn, y aprobó la gestión del Alcalde.
La notificación al gobierno del distrito de conformidad con el artículo 96 (2) del Código Municipal para el Estado de Renania del Norte-Westfalia se realizó el 8 de julio de 2021.
Se emitió una opinión de auditoría sin reservas sobre la base del informe de auditoría de la Oficina de Auditoría sobre la auditoría de las cuentas anuales de 2019.
En su reunión del 12 de diciembre de 2019, el Ayuntamiento de Bonn aprobó las cuentas anuales de 2018 y aprobó la gestión del alcalde.
La notificación al gobierno del distrito de conformidad con el artículo 96 (2) del Código Municipal para el Estado de Renania del Norte-Westfalia se realizó el 13 de diciembre de 2019.
Se emitió una opinión de auditoría sin reservas sobre la base del informe de auditoría de la Oficina de Auditoría sobre la auditoría de los estados financieros anuales de 2018.
En su reunión del 28 de marzo de 2019, el Ayuntamiento de Bonn aprobó las cuentas anuales de 2017 y aprobó la gestión del alcalde.
La notificación al gobierno del distrito de conformidad con el artículo 96 (2) del Código Municipal para el Estado de Renania del Norte-Westfalia se realizó el 1 de abril de 2019.
Se emitió un dictamen de auditoría sin reservas sobre la base del informe de auditoría de la Oficina de Auditoría sobre la auditoría de los estados financieros anuales de 2017.
Las ediciones más antiguas de los estados financieros anuales de la NKF pueden consultarse en el sistema de información del ayuntamiento de Bonn o solicitarse a la administración municipal.
