ترتبط بون ولودفيج فان بيتهوفن ارتباطًا وثيقًا. فابن المدينة العظيم وموسيقاه حاضران في كل مكان، وتشعر بون بارتباطها الوثيق به والتزامها بإرثه. ففي نهاية المطاف، لم يكن بيتهوفن فنانًا لامعًا فحسب، بل كان أيضًا مدافعًا شغوفًا عن القيم التي لا تزال صالحة حتى اليوم، مثل الحرية والأخوة.
حياة الملحن
وُلد لودفيغ فان بيتهوفن (Opens in a new tab) (1770-1827) لعائلة من الموسيقيين من برابانت الفلمنكية. تم تعميده في 17 ديسمبر 1770، ويُفترض أنه وُلد في اليوم السابق في منزل والديه في بونجاس 20، الذي أصبح الآن متحف بيت بيتهوفن في بون. توفي الفنان العظيم في فيينا في 26 مارس 1827.
كانت الموسيقى تسري في دم بيتهوفن منذ نعومة أظفاره: فقد كان والده يوهان يغني كعازف تينور في الكنيسة الصغيرة في البلاط الانتخابي، وكان جده لودفيغ قائد الفرقة الموسيقية في بون. تعلّم الموسيقى في البداية على يد والده، ثم برز كمعجزة موسيقية في سن السابعة من عمره، وعُيّن عازفاً دائماً في البلاط في سن 14 عاماً.
في عام 1786، سافر بيتهوفن إلى فيينا حيث أراد أن يتلقى دروساً من موتسارت. ومع ذلك، من غير المعروف ما إذا كان الاثنان قد التقيا. وفي طريق عودته إلى وطنه، علم بمرض والدته الخطير، مما عجل بعودته إلى بون، حيث كان والده مدمنًا على الكحول ولم يعد قادرًا على رعاية أطفاله. توفيت والدة بيتهوفن عام 1787 وقبرها في المقبرة القديمة في بون. في عام 1792، سافر بيتهوفن إلى فيينا مرة أخرى لتلقي الدروس. وبسبب الاحتلال الفرنسي لأرض الراين في عام 1794 وما تلاه من تجريده من منصبه، الناخب ماكسيميليان فرانز، بقي هناك بشكل دائم.
وفي منتصف تسعينيات القرن الثامن عشر، بدأت تظهر عليه علامات ضعف السمع، مما أدى إلى إصابته بالصمم التام ولكنه لم يمنعه من تأليف أعظم أعماله. توفي في عام 1827. ويوجد قبره في المقبرة المركزية في فيينا.
العمل والشخصية
لقد جعل إبداعه الموسيقي الجذري والرؤيوي من بيتهوفن خالدًا. لقد صمدت أعمال بيتهوفن أمام اختبار الزمن وهي جزء من التراث الثقافي للإنسانية. فهي تتمتع بشعبية عالمية غير منقطعة - وليس فقط بين عشاق الموسيقى الكلاسيكية. فالجميع تقريباً يعرف مقطوعة "فور إليز" أو السيمفونية الخامسة.
ومن المؤكد أن الملحن نفسه كان سيفتخر بأن الحركة الرابعة من سيمفونيته رقم 9 التي تحمل نص "نشيد الفرح" لشيلر أصبحت نشيد أوروبا الموحدة. فقد كان في نهاية المطاف روحاً متحررة وشعر بالالتزام بالقيم الأخلاقية السامية. ومنذ طفولته كان هدفه "خدمة الإنسانية الفقيرة التي تعاني بفني".
بيتهوفن في مشهد مدينة بون
دار بيتهوفن بون
يعد مسقط رأس (Opens in a new tab) الملحن أحد معالم المدينة ويستقبل أكثر من 100,000 زائر سنوياً. وهذا يجعله أحد أشهر منازل الموسيقيين في العالم. ينقل المنزل الواقع في بونجاس 20 كيف كانت تعيش عائلة بيتهوفن ذات يوم ويقدم نظرة ثاقبة على أعمال الملحن. احتفالاً بالذكرى الـ 250 لميلاد بيتهوفن في عام 2020، أُعيد تصميم المعرض الدائم ليقدم معلومات مفيدة وعاطفية لأكثر من 200 معروضات رائعة. تأتي المعروضات من أكبر مجموعة موسيقية لبيتهوفن في العالم، والتي ينظمها بيتهوفن-فيرين بصفته راعي المتحف. بالإضافة إلى ذلك، توفر المعارض ذات الموضوعات المتغيرة ومعارض الإنترنت رؤى متعمقة في بيتهوفن.
يحتوي متحف بيتهوفن-هاوس (Opens in a new tab) على أرشيف رقمي واسع النطاق يمكن للخبراء المهتمين والأشخاص العاديين استخدامه مجاناً. يحتوي الأرشيف على صور ونصوص ومعلومات صوتية مترابطة تتيح للزائرين تجربة حياة بيتهوفن وأعماله من خلال الوسائط المتعددة. يُعد بيت بيتهوفن-هاوس أيضاً مركزاً للأبحاث ويضم مكتبة ودار نشر وقاعة حديثة لموسيقى الحجرة التي تتميز بصوتياتها الرائعة مثل تصميمها. يقام هنا مهرجان موسيقى الحجرة BTHVN-WOCHE كل عام منذ عام 2015.
أوركسترا بيتهوفن بون
سفير بون الموسيقي الأبرز بلا منازع هو بلا منازع أوركسترا بيتهوفن بون (Opens in a new tab) (BOB)، التي تحمل موسيقاه إلى العالم أجمع، باعتبارها "خليفة" أوركسترا البلاط من عهد بيتهوفن، وبالتالي تساهم في شهرة بون. كما تُعد الأوركسترا، التي يرأسها ديرك كافتان كمدير موسيقي عام منذ عام 2017، عنصرًا تكوينيًا للحياة الموسيقية في بون والمنطقة من خلال عروضها التي غالبًا ما تحصد الجوائز. من بين أمور أخرى، فازت أوركسترا BOB بجائزة الثقافة الأوروبية لعام 2021 عن "مفاهيمها التشاركية وطموحها في الانطلاق إلى شواطئ موسيقية جديدة مع الجمهور ومع الأوركسترا التي تحمل اسم بيتهوفن".
ويقع مقر الأوركسترا في قاعة بيتهوفن التي يعود تاريخها إلى عام 1959، وقد تم توسيع القاعة في عام 1996/1997، ولكنها تحتاج إلى تحديث واسع النطاق وتدابير كفاءة الطاقة، ولهذا السبب تخضع حاليًا لعملية تجديد.
ومع ذلك، لا تلتزم أوركسترا بيتهوفن بالحفاظ على إرث بيتهوفن الموسيقي حياً على الصعيد الدولي فحسب. فقد تم تعيينها أيضًا سفيرًا للنوايا الحسنة للأمم المتحدة في مجال تغير المناخ من قبل الأمانة العامة للأمم المتحدة لتغير المناخ في عام 2021، وهي ملتزمة بتنفيذ أهداف الأمم المتحدة السبعة عشر للتنمية المستدامة.
مهرجان بيتهوفن
كما يلقى مهرجان بون بيتهوفن (Opens in a new tab) الذي يقام في خريف كل عام إقبالاً دولياً كبيراً. تأسس المهرجان في عام 1845 على يد فرانز ليزت، وهو أحد أقدم وأشهر المهرجانات الموسيقية في ألمانيا. ويعود الفضل في أهميته كمنارة ثقافية إلى البرنامج المكثف الذي يضم حوالي 90 فعالية في بون والمنطقة، حيث يضم فرقاً موسيقية بارزة وكبار الأوركسترا العالمية بالإضافة إلى عازفين منفردين مهمين ومواهب موسيقية شابة. تتراوح الذخيرة الموسيقية من الكلاسيكية إلى الطليعية.
يشغل ستيفن والتر منصب المدير الفني للمهرجان منذ عام 2021. وقد أعاد تقديمه كمهرجان تلتقي فيه أعمال بيتهوفن مع العالم المت بيتهوفن (Opens in a new tab) الذي يقام في خريف كل عام إقبالاً دولياً كبيراً. تأسس المهرجان في عام 1845 على يد فرانز ليزت، وهو أحد أقدم وأشهر المهرجانات الموسيقية في ألمانيا. ويعود الفضل في أهميته كمنارة ثقافية إلى البرنامج المكثف الذي يضم حوالي 90 فعالية في بون والمنطقة، حيث يضم فرقاً موسيقية بارزة وكبار الأوركسترا العالمية بالإضافة إلى عازفين منفردين مهمين ومواهب موسيقية شابة. تتراوح الذخيرة الموسيقية من الكلاسيكية إلى الطليعية.
يشغل ستيفن والتر منصب المدير الفني للمهرجان منذ عام 2021. وقد أعاد تقديمه كمهرجان تلتقي فيه أعمال بيتهوفن مع العالم المتنوع في القرن الحادي والعشرين - كاحتفال بالتنوع الموسيقي، وهو عبارة عن لقاء بين أصول وهويات مختلفة في بيت الموسيقى المشترك.
مسابقة تيليكوم بيتهوفن الدولية
ومن أبرز معالم بيتهوفن الموسيقية الأخرى مسابقة البيانو (Opens in a new tab) التي تقام كل سنتين والتي أطلقتها شركة دويتشه تيليكوم إيه جي في عام 2005. يمكن لعازفي البيانو الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و32 عامًا من جميع أنحاء العالم التقدم للمسابقة. ومن بين الطلبات، يتم اختيار 28 مشاركاً لتقديم مهاراتهم في أربع جولات من المسابقة في مقر دويتشه تيليكوم. ثم تختار لجنة تحكيم دولية من خبراء رفيعي المستوى ثلاثة فائزين.
يتمثل الهدف الرئيسي للمسابقة في تشجيع المواهب الشابة الاستثنائية والمساعدة في الحفاظ على إرث بيتهوفن العظيم حياً في مدينته الأم. ونتيجة لذلك، تشمل العديد من الحفلات الموسيقية في دويتشه تيليكوم الدخول المجاني لجميع المهتمين.
جولة بيتهوفن
تسمح لك جولة بيتهوفن (Opens in a new tab) بالسير على خطى بيتهوفن. وهي مقسمة إلى عالمين مختلفين من التجارب: يقدم عالم BTHVN-STORY صورة لبيتهوفن الشاب في محيطه المباشر في بون في إحدى عشرة محطة. وتأخذك إحدى عشرة محطة أخرى في منطقة BTHVN REGION إلى أماكن ذات أهمية وإلى الطبيعة. وسواء زرت جميع المحطات الاثنتين والعشرين أو اخترت نقاط اهتمام فردية، فسوف تتعرف على المؤلف الموسيقي بشكل أفضل في أماكن حقيقية في حياته. يقدم تطبيق الهاتف الذكي المصاحب المزيد من القصص.
نصب بيتهوفن التذكاري في بون
هناك العديد من النصب التذكارية للفنان العظيم في وسط المدينة. في موقع مركزي في ميدان مونستر بلاتز، كان بيتهوفن يراقب الأحداث في وسط المدينة منذ عام 1845. ويوجد في الخلفية مكتب البريد القديم، وهو الآن مكان شهير لالتقاط صور السيلفي أثناء التنزه في المدينة. وقد تم تشييد النصب التذكاري بمناسبة مهرجان بيتهوفن الأول واحتفالاً بعيد ميلاده الخامس والسبعين. وقد سبق ذلك سنوات من الالتزام من مواطني بون، وخاصةً روبرت شومان وفرانز ليزت.
وهناك أربعة تماثيل أخرى مختلفة التصميم في بون، والتي تم إنشاؤها في عقود مختلفة من القرن العشرين، مكرسة لذكرى ابن المدينة العظيم.