Su Kaynakları Kanunu'na göre, tüm su kütleleri iyi durumda tutulmalı veya bu amaca yönelik olarak geliştirilmelidir. Bu aynı zamanda AT Su Çerçeve Direktifi'nin de temel hedefidir. Temel biyolojik ve kimyasal parametreler bir su kütlesinin değerlendirilmesinde belirleyicidir. Eksiklikler esas olarak yapısal ve fiziksel özelliklerde mevcuttur. Su Çerçeve Direktifi, su kütlelerinin kendilerini korumaya ya da suya bağlı habitatları ve türleri korumaya hizmet eden koruma alanlarını da içermektedir.

Tesisler, su yolunun deşarjı üzerinde etkisi olabilecek tüm yapıları ve önlemleri içerir. Bitkilendirme ve toprak dolguları da buna dahil edilebilir ve su kanunu kapsamında DSİ'den izin alınması gerekir. Kural olarak, bir su yolunun kıyısının üstünden itibaren beş metre genişliğindeki su yolu kenar şeridi içinde yapılar inşa edilemez.

Malzemelerin (örneğin yeşil atıklar, kompost yığınları) su kütlelerinin yakınında yanlış depolanması kirliliğe ve dolayısıyla diğer şeylerin yanı sıra sel olayları nedeniyle su kütlesinde zararlı değişikliklere yol açabilir.

Su kütlelerinin su kanunu kapsamında izin alınmadan kullanılması veya yüzey sularının içinde, üzerinde, üstünde veya altında su kanunu kapsamında izin alınmadan tesis inşa edilmesi de su kanununun ihlali anlamına gelir ve para cezası ile cezalandırılabilir.

Su kütlelerinin kullanımı için su kanunu kapsamında bir izin için önceden başvuru yapılması gerekmektedir. Su kullanımları arasında deşarjlar, su çekme, su biriktirme ve katı maddelerin uzaklaştırılması yer almaktadır.

Belediye meclisi tarafından 1989 yılında kabul edilen dere gelişim planı (BEP), 47 derenin her birinin kıyı tasarımı ve kullanımı, dere yatağı şekillendirmesi ve gelişim önlemleri gibi karakteristik özelliklerinin bir tanımını içermektedir.

Dere gelişim planının en önemli hedefleri, derelerin açılması ve doğala yakın bir şekilde tasarlanması ve derelerin yeşillendirilmesidir. Buna ek olarak, bazı dereler için komşu tarım arazilerine su koruma şeritleri (tampon bölgeler) önerilmektedir.

Dere gelişim planının ana görevi, Bonn'un kentsel alanındaki ekolojik ve değerli dere alanlarını kapsamlı bir şekilde korumaktır. Spesifik koruma önlemleri sadece dere gövdesiyle sınırlı olmayıp, beraberindeki taşkın yatağını da kapsamaktadır.

Akarsuların yeniden doğallaştırılması, insan müdahalesi olmadan doğal olarak gelişecek bir su yolu durumuna ulaşmayı amaçlamaktadır. Bu durum, yol gösterici ilkeler olarak adlandırılan belgelerde belgelenmiştir.

Doğala yakın su yolu geliştirme ve bakımının görevi, ekosistem üzerindeki etkiyi en aza indirirken su yolu üzerindeki insan taleplerinin karşılanmasını sağlamaktır. Bu tür önlemler "Kuzey Ren-Vestfalya'daki su yollarının doğala yakın gelişimi ve bakımı için kılavuz ilkeler "de (Mavi (Yeni bir sekmede açılır) Kılavuz İlkeler) açıklanmaktadır.