Όλα τα άγρια ζώα υπόκεινται σε γενική προστασία των ειδών σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό νόμο περί προστασίας της φύσης. Δεν επιτρέπεται η θανάτωσή τους χωρίς σοβαρό λόγο. Οι σφήκες, οι μέλισσες και όλες οι άγριες μέλισσες ως μεμονωμένα είδη υπόκεινται σε ειδική προστασία ειδών. Μέτρα στις φωλιές τους μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις και απαιτούν πάντοτε την άδεια της αρχής προστασίας της φύσης. Όποιος αφαιρεί μια φωλιά ή σκοτώνει ζώα χωρίς άδεια υπόκειται σε ποινική δίωξη!

Όταν οι άνθρωποι μιλούν για ενοχλητικές σφήκες, εννοούν συνήθως τις δύο αποικιογόνες σφήκες Γερμανική σφήκα (Vespula germanica) και κοινή σφήκα (Vespula vulgaris). Αυτά τα δύο είδη δεν υπόκεινται σε ειδική προστασία ειδών. Παρ' όλα αυτά, οι φωλιές τους δεν πρέπει να καταστρέφονται χωρίς λόγο. Ωστόσο, για τη μετατόπιση ή την αφαίρεση των φωλιών σφηκών δεν απαιτείται άδεια από την Κάτω Αρχή Διατήρησης της Φύσης.

Σε πολλές περιπτώσεις, ωστόσο, η απομάκρυνση της φωλιάς μπορεί να παραληφθεί- η ειρηνική συνύπαρξη είναι συχνά δυνατή για τη διάρκεια ενός καλοκαιριού. Εάν η αφαίρεση μιας φωλιάς είναι αναπόφευκτη, η μετεγκατάσταση των ζώων είναι η πιο φιλική προς το περιβάλλον μέθοδος. Η επαγγελματική μετεγκατάσταση των φωλιών πραγματοποιείται από μελισσοκόμους, ενώσεις προστασίας της φύσης και εξειδικευμένες εταιρείες.

Μόνο σε πραγματικά επείγουσες περιπτώσεις (πραγματική αλλεργία σε δηλητήριο εντόμων, φωλιές σε σπίτια μικρών παιδιών ή ασθενών) και αν η μετεγκατάσταση δεν είναι τεχνικά δυνατή, μπορούν να θανατωθούν μετά από άδεια της Κάτω Αρχής Προστασίας της Φύσης.

Ο Δήμος της Βόννης συνιστά τη συμμετοχή ειδικών, για παράδειγμα μιας εταιρείας οικολογικής καταπολέμησης παρασίτων που αποφεύγει τη χρήση τοξικών ουσιών όπου είναι δυνατόν. Λάβετε υπόψη ότι η χρήση χημικών εντομοκτόνων μπορεί πάντα να έχει αρνητικές επιπτώσεις στον περιβάλλοντα χώρο, δηλαδή στους ανθρώπους και στο φυσικό περιβάλλον.

Τα σμήνη των μελισσών εμφανίζονται κυρίως στις αρχές του καλοκαιριού. Πρόκειται πάντα για μέλισσες. Παρόλο που τα ζώα αυτά φαίνονται απειλητικά λόγω του αρχικά άγριου πετάγματός τους, είναι εντελώς ειρηνικά, καθώς δεν έχουν να υπερασπιστούν καμία φωλιά. Οι τοπικοί μελισσοκόμοι είναι συνήθως έτοιμοι να συλλάβουν τέτοια σμήνη.