Przejdź do treści

Miasto federalne Bonn

Imigracja i szkoła

Wiele rzeczy jest nowych dla rodzin przybywających do Bonn z zagranicy. W tym niemiecki system edukacji i szkolnictwa. Mogą oni uzyskać poradę i pomoc w centrum doradztwa w urzędzie ds. edukacji miasta Bonn.

Centrum doradztwa w kuratorium oświaty dla miasta Bonn

Rodzice, którzy przeprowadzają się do Bonn i szukają odpowiedniego miejsca w szkole dla swoich dzieci w wieku szkolnym i młodzieży bez wystarczającej znajomości języka niemieckiego, mają dostęp do specjalnego centrum doradczego w Bonn Education Authority. Doradztwo jest obecnie dostępne wyłącznie za pośrednictwem poczty elektronicznej w języku niemieckim lub angielskim:  ifkbonnde

Poradnia dysponuje wykwalifikowanym personelem pedagogicznym, który jest szczególnie zaznajomiony z problemami imigracyjnymi. Z tego miejsca nawiązywany jest kontakt z odpowiednią szkołą, która może przyjąć uczniów do regularnych klas lub specjalnych programów wsparcia.

Na spotkanie potrzebne będą następujące dokumenty

  • Paszport
  • poprzednie świadectwa szkolne (jeśli są dostępne), w miarę możliwości z tłumaczeniem przysięgłym
  • w razie potrzeby tłumacz.

Więcej informacji na temat poradni można znaleźć tutaj: