1.1 Tylko zarejestrowane kluby Bonn, które są członkami Stadtsportbund Bonn e. V. (SSB) i spełniają następujące dodatkowe wymagania, kwalifikują się do finansowania:

• życie sportowe i klubowe odbywa się głównie na terenie miasta Bonn,
• co najmniej 50% członków jest mieszkańcami Bonn,
• stowarzyszenie wyczerpało wszystkie możliwości samopomocy i pomocy ze strony osób trzecich,
• stowarzyszenie jest uznawane przez urząd skarbowy za organizację non-profit, oraz
• stowarzyszenie przyznaje zniżkę w wysokości co najmniej 20% na wstęp na imprezy sportowe za okazaniem karty identyfikacyjnej BONN.

Kluby, których członkami są dzieci i młodzież poniżej 18 roku życia lub które oferują programy dla dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia, zawarły umowę o ochronie dzieci z Urzędem Miasta Bonn ds. Dzieci, Młodzieży i Rodziny zgodnie z § 72a ust. 2 i 4 SGB VIII.

1.2 Do 15 marca każdego roku kluby muszą przedstawić dowody na to, że kwalifikują się do finansowania, stosując następujące procedury:

• Członkowie zwyczajni SSB poprzez złożenie danych inwentaryzacyjnych i aktualnego zawiadomienia o zwolnieniu z podatku dochodowego od osób prawnych do Państwowego Związku Sportowego w wyznaczonym terminie,
• członkowie nadzwyczajni SSB poprzez złożenie aktualnego raportu danych inwentaryzacyjnych SSB, formularza rejestracyjnego klubu i aktualnego zawiadomienia o zwolnieniu z podatku dochodowego od osób prawnych w Biurze Sportu i Basenów.

1. 3 W przypadku niespełnienia wymagań kwalifikacyjnych lub niedotrzymania terminu, finansowanie w bieżącym roku jest wykluczone. Bezpłatne korzystanie z obiektów sportowych pozostaje w mocy, nawet jeśli dowód kwalifikowalności zostanie przedłożony z opóźnieniem.

2.1 Wykorzystanie
Obiekty sportowe - z wyjątkiem basenów - są udostępniane nieodpłatnie uprawnionym klubom do celów szkoleniowych, instruktażowych i meczowych.

Przydział miejskich obiektów sportowych opiera się na następujących zasadach
zasadach:

1. Korzystanie z obiektów sportowych przez uprawnione kluby Bonn ma pierwszeństwo przed innymi grupami użytkowników.
2. Sporty, które mogą być uprawiane na obiekcie sportowym przez cały rok, mają pierwszeństwo przed innymi sportami.
3. Obiekty sportowe, które nadają się przede wszystkim do uprawiania określonych dyscyplin sportowych, powinny być wykorzystywane przede wszystkim do uprawiania tych dyscyplin.

We wszystkich innych przypadkach obowiązują przepisy dotyczące opłat za korzystanie z miejskich obiektów sportowych.

2.2 Korzystanie z basenów
Kluby sportów wodnych kwalifikujące się do finansowania otrzymują dotację w wysokości 100% opłaty za baseny w Bonn określonej w taryfie dla basenów w Bonn w celu szkolenia, treningu i zawodów.

2.3 Okresy użytkowania
Czas korzystania z miejskich obiektów sportowych jest regulowany przez regulamin czasu korzystania.

2.4 Reklama
Uprawnione kluby mogą reklamować się na miejskich obiektach sportowych w ramach wytycznych dotyczących reklamy na bońskich obiektach sportowych.

2.5 Wynajem
Uprawnione kluby, którym nie można zapewnić wystarczającej liczby obiektów sportowych/przestrzeni sportowej na potrzeby treningów i zawodów, mogą na wniosek otrzymać proporcjonalną dotację na niezbędne opłaty za wynajem. Wynosi ona 70% opłaty, którą należy uiścić, do maksymalnej kwoty 2 000 EUR rocznie. Wnioski wraz z niezbędnymi dowodami (pisemna umowa najmu i dowód płatności) muszą być składane corocznie za bieżący rok.

3.1 Budowa obiektów należących do klubu

Dotacje są przyznawane kwalifikującym się klubom na

• Nową budowę,
• przebudowę,
• rozbudowę,
• naprawy obiektów należących do klubu lub
• środki mające na celu walkę z upałami (np. zazielenianie elewacji, środki zacieniające) oraz zrównoważone zmniejszenie kosztów energii i zużycia wody.

Warunkami wstępnymi finansowania są

• własne obiekty klubu są wykorzystywane do celów sportowych lub do przechowywania własnego sprzętu sportowego klubu. Dofinansowane mogą być również pokoje młodzieżowe i inne pomieszczenia w rozumieniu punktu 3.2. Okazjonalne i wyjątkowe wykorzystanie do celów pozasportowych nie kwalifikuje się do dofinansowania
• obiekt należący do klubu znajduje się na terenie miasta Bonn,
• obiekt należący do klubu jest własnością klubu lub istnieje co najmniej 10-letnie prawo użytkowania (wynajem lub dzierżawa),
• dotowany obiekt lub dotowana część obiektu dla
  dotowany obiekt lub część obiektu jest użytkowana przez okres określony w tabeli czasu użytkowania miasta federalnego Bonn. W uzasadnionych indywidualnych przypadkach administracja sportowa może ustalić krótszy okres przeznaczenia.

Dotacja jest przyznawana w formie proporcjonalnego finansowania do 50% kosztów uznanych przez miasto Bonn za odpowiednie i niezbędne. Kwota procentowego dofinansowania, jak również maksymalna kwota, do której dotacja jest ograniczona, zostanie ogłoszona odbiorcom dotacji w zawiadomieniu o zatwierdzeniu.
Całkowite koszty muszą być przedstawione jako część dowodu wykorzystania zgodnie z ANBest-P. Jeśli koszty na fakturze końcowej są niższe niż w zatwierdzonym wniosku, nadpłacone środki zostaną zwrócone. Wyższe koszty mogą zostać następnie zatwierdzone w ramach dostępności finansowania sportowego.

Przy określaniu tych kosztów należy wziąć pod uwagę pracę wykonaną w ramach zaangażowania obywatelskiego jako wydatki hipotetyczne. Ryczałt w wysokości 15 euro może zostać uznany za każdą godzinę pracy wolontariackiej. W przypadku pracy wymagającej specjalnych kwalifikacji zawodowych można uznać stawkę ryczałtową w wysokości 35 euro za godzinę pracy. Praca wykonywana przez osoby zatrudnione w pełnym wymiarze godzin przez organizację nie może być brana pod uwagę. Kwota hipotetycznych wydatków na zaangażowanie obywatelskie nie może przekroczyć 50% całkowitych wydatków kwalifikowalnych. Przepracowane godziny muszą być udokumentowane zwykłymi, podpisanymi kartami czasu pracy. Muszą one zawierać nazwę, datę, czas trwania i rodzaj usługi oraz muszą być wymienione przez zarząd organizacji we wniosku i kontrasygnowane w dowodzie wykorzystania.

Dotacja nie zostanie przyznana, jeśli prace budowlane rozpoczęły się przed zatwierdzeniem wniosku.

Wnioski dotyczące planowanych działań budowlanych należy składać wraz ze wszystkimi niezbędnymi dokumentami (plany budowy, kosztorysy, plany finansowe itp.). Komisja sportowa podejmuje decyzję w sprawie działań inwestycyjnych o kwalifikowalnych wydatkach przekraczających 20 000 euro na podstawie rekomendacji komisji składającej się z członków administracji sportowej i miejskiego związku sportowego. Wnioski należy składać do 31 października, aby zostały zatwierdzone na następny rok i uwzględnione w pierwszej rundzie finansowania komitetu. Jeśli po pierwszej rundzie finansowania nadal dostępne są środki, dalsze działania mogą być finansowane również w bieżącym roku.
Wnioski dotyczące działań budowlanych o wydatkach kwalifikowalnych w wysokości od 5 000 do 20 000 EUR można składać w dowolnym momencie.
Działania o kwalifikowalnych wydatkach poniżej 5 000 euro nie są dotowane.

Korzystanie z obiektów należących do klubu przez sport szkolny wymaga indywidualnej zgody.

Należy przestrzegać ogólnych warunków pomocniczych dla dotacji na finansowanie projektów (ANBest-P) oraz, w stosownych przypadkach, NBest-Bau (warunki pomocnicze dla budownictwa).
W przypadku wszystkich dotacji, w tym dotacji poniżej 100 000 EUR, należy przestrzegać przepisów zawartych w sekcji 3 ANBest-P.

3.2 Utrzymanie własnych obiektów stowarzyszenia
Roczna dotacja w stałej wysokości jest przyznawana na pokrycie niezbędnych kosztów utrzymania i eksploatacji. Do obliczeń stosuje się następujące stawki ryczałtowe za metr kwadratowy:

• trawniki i boiska sportowe 0,40 euro
• Sztuczna murawa 0,20 euro
• Korty tenisowe, murawa 0,70 euro
• Korty tenisowe, nawierzchnia syntetyczna 0,30 euro
• Pomosty (sporty wodne) 7,00 euro
• Obszary wodne (wędkarstwo sportowe) 0,10 euro
• Inne tereny sportowe na świeżym powietrzu (sporty jeździeckie, strzelectwo sportowe) 0,25 euro
• Siłownie i hale sportowe, sale gimnastyczne 8,00 euro
• Hale tenisowe, strzeleckie i jeździeckie 6,00 euro
• Baseny wioślarskie 9,00 euro
• Sale do ćwiczeń siłowych i studia fitness, o ile nie są one przeznaczone na komercyjną działalność gospodarczą stowarzyszenia. Należy to udowodnić we wniosku. 9,00 euro
• Pokoje młodzieżowe (maks. 60 m²) 8,00 euro
• Przebieralnie i pomieszczenia sanitarne 10,00 euro
• Hangary dla łodzi/samolotów, stajnie dla koni należących do klubu 3,00 euro
• Inne pomieszczenia (biurowe i funkcyjne) 2,50 euro

Odpowiedni wniosek musi być składany corocznie do 30 kwietnia, określając wszelkie zmiany i dostarczając niezbędne dowody.

3.3 Dotacje inwestycyjne na renowację miejskich obiektów sportowych przez uprawnione kluby

Prace budowlane na miejskich obiektach sportowych z udziałem finansowym uprawnionych klubów mogą być prowadzone wyłącznie za uprzednią zgodą właściciela.

• budowa nowych obiektów wraz z podstawowym wyposażeniem
• przebudowa
• rozbudowa
• remont lub konserwacja miejskich obiektów sportowych lub
• środki mające na celu walkę z upałami (np. zazielenianie elewacji, środki zacieniające) oraz zrównoważone zmniejszenie kosztów energii i zużycia wody

obejmują.

Jeśli uprawnione stowarzyszenie działa jako klient w przypadku inwestycji lub konserwacji budynku, miasto federalne Bonn przyzna 50% dotacji na kwoty do 100 000 EUR w ramach częściowego finansowania. W przypadku działań budowlanych powyżej 100 000 EUR dotacja miejska na nadwyżkę udziału wzrasta o 10 procent za każde kolejne 100 000 EUR lub ich część.

Wnioski dotyczące planowanych działań budowlanych należy składać wraz ze wszystkimi niezbędnymi dokumentami (plany budowy, kosztorysy, plany finansowania itp.) do 31 października roku poprzedzającego rozpoczęcie budowy.

Należy przestrzegać ogólnych warunków pomocniczych dla dotacji na finansowanie projektów (ANBest-P) oraz, w stosownych przypadkach, NBest-Bau (pomocnicze warunki budowlane).
Niezależnie od tego, regulacje zawarte w sekcji 3 ANBest-P muszą być przestrzegane w odniesieniu do wszystkich dotacji, w tym tych poniżej 100 000 EUR.

Przed wydaniem decyzji należy uzyskać opinię SSB na temat projektu budowlanego.

3.4 Przeniesienie praw i obowiązków

Przeniesienie praw i obowiązków dotyczących miejskich obiektów sportowych na uprawnione kluby jest zasadniczo możliwe. Rodzaj, zakres i podział kosztów przeniesienia musi być uregulowany umownie.
Jeśli członek Stadtsportbund Bonn e.V. złoży wniosek o przeniesienie zarządzania, dzierżawy lub zakupu miejskiego obiektu sportowego, wniosek ten musi zostać rozpatrzony przez miasto Bonn najpóźniej w ciągu sześciu miesięcy od otrzymania wniosku. Komisja Sportu Rady Miasta Bonn musi zostać poinformowana o otrzymaniu wniosku i wyniku analizy najpóźniej w ciągu sześciu miesięcy.

Postanowienia dotyczące szczegółów muszą być każdorazowo regulowane umową pomiędzy wnioskującym klubem a administracją sportową.

W przypadku zakupu sprzętu sportowego, który jest niezbędny do uprawiania sportu lub organizacji zawodów i meczów lub do treningu w tym sporcie, o indywidualnej wartości zakupu - w przypadku sprzętu, który może być używany w połączeniu z całkowitą wartością - przekraczającej 500 euro, dotacja w wysokości 30 procent jest przyznawana w ramach finansowania proporcjonalnego.
dotacja w wysokości 30 procent. W przypadku sprzętu sportowego dla sportowców wyczynowych (sportowców drużynowych zgodnie z sekcją 7) dotacja wynosi 50 procent.
Dotacja w wysokości 60% jest wypłacana na sprzęt sportowy, który został wyprodukowany w sposób zrównoważony zgodnie z celami klimatycznymi miasta Bonn. Zrównoważony rozwój sprzętu sportowego musi zostać udowodniony we wniosku za pomocą odpowiednich dowodów.
Maksymalna kwota dotacji wynosi 3 000 euro za sztukę sprzętu. Wnioski należy składać nie później niż cztery tygodnie po zakupie wraz z niezbędnymi dokumentami (oferta/kosztorys lub faktury). Do wniosku należy załączyć oświadczenie o dotacjach osób trzecich i wpływach ze sprzedaży starego sprzętu oraz ich wysokości.
Sprzęt sportowy zakupiony w ramach tej dotacji musi być używany przez okres określony w tabeli czasu użytkowania Federalnego Miasta Bonn.
W uzasadnionych indywidualnych przypadkach administracja sportowa może określić krótszy okres przeznaczenia.

5.1 Kwalifikujące się kluby z co najmniej 10 młodymi członkami otrzymują stałą roczną dotację w wysokości 15,00 EUR na każdego członka w wieku do 18 lat. Liczba młodych ludzi, którzy mają być sponsorowani, jest określana na podstawie badania danych członkowskich z bieżącego roku zgodnie z sekcją 1.2 i jest przyznawana bez dalszych wniosków. Dowód użytkowania nie jest wymagany.

Warunkiem otrzymania dotacji dla młodzieży jest prowadzenie przez klub aktywnej i nadzorowanej pracy z młodzieżą, tj. klub oferuje regularne programy dla dzieci i młodzieży, które są zasadniczo otwarte dla wszystkich członków klubu. Klub musi to udowodnić administracji sportowej na żądanie.

5.2 Kwalifikujące się kluby otrzymują zryczałtowany zwrot kosztów podróży jako stałą kwotę dotacji na udział sportowców zrzeszonych w klubie, którzy ukończyli 18 lat lub młodszych w bieżącym roku oraz na udział klubowych drużyn młodzieżowych (do U19) w dużych imprezach sportowych na najwyższym poziomie poza miastem Bonn. Dotacja wynosi 500 euro dla indywidualnych sportowców i 1000 euro dla drużyn młodzieżowych. W przypadku wspólnych drużyn, maksymalna dotacja w wysokości 1000 euro jest dzielona między kwalifikujące się kluby.

Warunkiem uzyskania dofinansowania jest zajęcie jednego z pierwszych ośmiu miejsc na Mistrzostwach Niemiec, Mistrzostwach Europy, Mistrzostwach Świata lub w klasyfikacji generalnej Pucharu Europy / Świata, a także udział w Igrzyskach Olimpijskich, Paraolimpijskich i Olimpiadach Specjalnych.

Wnioski wraz z odpowiednim dowodem miejsca muszą zostać złożone w ciągu ośmiu tygodni od zakończenia mistrzostw.

Kwalifikujące się kluby otrzymują jednorazową dotację ryczałtową w wysokości do 300 euro dla członków, którzy ukończą uznany kurs szkoleniowy jako instruktor ćwiczeń lub trener z DOSB i jego podorganizacji. Licencję należy przedstawić w ciągu trzech miesięcy od jej otrzymania oraz przedstawić dowód opłaty licencyjnej. Członkowie zarządu klubu poświadczają działalność i przynależność do klubu.

7.1 Kwalifikujące się kluby otrzymują zryczałtowaną dotację sportową w stałej wysokości na rok dla swoich zawodników potwierdzonych przez właściwy związek zawodowy i na wsparcie ich działań związanych z meczami Bundesligi. W przypadku wspólnych drużyn maksymalna kwota dotacji jest dzielona między kwalifikujące się kluby.

Kategoria I: Sporty olimpijskie
Kategoria II: sporty Igrzysk Olimpijskich
Kategoria III: inne dyscypliny sportowe

Kwoty dofinansowania dla zawodników drużyny potwierdzone przez odpowiednie stowarzyszenie zawodowe są przeznaczone na zawodnika drużyny i rok:

Kwoty dofinansowania dla amatorskich drużyn dorosłych grających w pierwszej lub drugiej lidze krajowej przypadają na drużynę na rok:

7.2 Wnioski wraz z odpowiednimi dowodami muszą być składane corocznie.

8.1 Projekty o wyjątkowym znaczeniu dla sportu i rozwoju sportu w Federalnym Mieście Bonn mogą być finansowane z dotacji deficytowej.
Dofinansowanie może zostać przyznane na wniosek organizatora projektu, Stadtsportbund Bonn e.V. lub członka komisji sportowej. Jeśli wniosek jest składany przez organizatora projektu lub członka komisji sportowej, Stadtsportbund Bonn e.V. musi mieć możliwość wypowiedzenia się. Decyzja należy do komisji sportowej miasta Bonn.

8.2 Kluby, które chcą włączyć modne programy sportowe, programy dla osób o specjalnych potrzebach, osób z innych kultur, specjalne innowacyjne programy i wykażą zapotrzebowanie na nie, otrzymają specjalne tymczasowe finansowanie związane z projektem w formie wsparcia początkowego z dotacją na niedobór. Kluby, które chcą przeorientować swoją pracę opiekuńczą, społeczną i sportową na dzielnice z dużą liczbą osób o niskim udziale w sporcie, otrzymają wsparcie na zasadzie projektu z dotacją na pokrycie niedoborów.

Wnioski dotyczące planowanych działań lub projektów należy składać wraz z weryfikowalną dokumentacją. Komisja sportowa decyduje o finansowaniu tych działań.

9.1 Dotacja deficytowa może zostać przyznana na organizację popularnych i/lub najwyższej klasy wydarzeń sportowych o znaczeniu ponadregionalnym i wyraźnym wpływie zewnętrznym w Bonn. Do wniosku, który należy złożyć do administracji sportowej co najmniej sześć miesięcy przed wydarzeniem, należy dołączyć koncepcję wydarzenia i plan finansowania do decyzji komisji sportowej. Komisja sportowa decyduje o kwalifikowalności wydarzenia, przydziale i kwocie finansowania.
Płatność jest dokonywana po przedłożeniu dowodu wykorzystania, który należy przedłożyć nie później niż trzy miesiące po wydarzeniu. W uzasadnionych indywidualnych przypadkach Biuro Sportu i Basenów może dokonać płatności zaliczkowych na żądanie.

9.2 Międzynarodowe spotkania sportowe i spotkania sportowe z miastami partnerskimi miasta federalnego Bonn - zwłaszcza w sektorze młodzieżowym - mogą być specjalnie dotowane z dotacji na niedobór na wniosek.