1.1 Possono beneficiare dei finanziamenti solo i club di Bonn registrati che sono membri dello Stadtsportbund Bonn e. V. (SSB) e che soddisfano i seguenti requisiti aggiuntivi:

• la vita sportiva e di club si svolge prevalentemente nell'area della città di Bonn,
• almeno il 50% dei membri è residente a Bonn,
• l'associazione ha esaurito tutte le possibilità di auto-aiuto e di aiuto da parte di terzi,
• l'associazione è riconosciuta dall'ufficio delle imposte come organizzazione senza scopo di lucro, e
• l'associazione concede uno sconto di almeno il 20% sull'ingresso agli eventi sportivi dietro presentazione della carta d'identità BONN.

I club che hanno come soci bambini e giovani di età inferiore ai 18 anni o che offrono programmi per bambini e giovani di età inferiore ai 18 anni hanno stipulato un accordo di protezione dei minori con l'Ufficio per l'infanzia, la gioventù e la famiglia della città di Bonn, ai sensi dell'articolo 72a (2) e (4) SGB VIII.

1.2 I club devono dimostrare la loro idoneità al finanziamento entro il 15 marzo di ogni anno utilizzando le seguenti procedure:

• i membri ordinari della SSB presentando i dati dell'inventario e un avviso di esenzione dall'imposta sulle società in corso di validità all'Associazione sportiva statale entro la scadenza,
• i membri straordinari della SSB presentando all'Ufficio Sport e Piscine il rapporto sui dati dell'inventario corrente della SSB, il modulo di registrazione del club e la comunicazione di esenzione fiscale in corso di validità.

1.3 Se i requisiti di ammissibilità non sono soddisfatti o la scadenza non è rispettata, il finanziamento dell'anno in corso è escluso. L'uso gratuito degli impianti sportivi rimane in vigore anche se la prova di idoneità viene presentata in ritardo.

2.1 Utilizzo
Gli impianti sportivi - ad eccezione delle piscine - sono messi a disposizione gratuitamente delle società sportive ammissibili per l'allenamento, l'istruzione e le partite.

L'assegnazione degli impianti sportivi comunali si basa sui seguenti principi: - l'uso degli impianti sportivi è gratuito.
principi:

1. L'uso degli impianti sportivi da parte dei club di Bonn idonei ha la priorità rispetto ad altri gruppi di utenti.
2. Gli sport che possono essere praticati nell'impianto sportivo tutto l'anno hanno la priorità sugli altri sport.
3. Gli impianti sportivi che sono adatti principalmente a determinati sport devono essere utilizzati principalmente per questi sport.

Per tutti gli altri aspetti, si applica il regolamento tariffario per l'uso degli impianti sportivi comunali.

2.2 Uso delle piscineLe società sportive d'acqua ammesse al finanziamento ricevono una sovvenzione pari al 100 percento della tariffa per le piscine di Bonn stabilita nel tariffario delle piscine di Bonn per l'allenamento, l'istruzione e la competizione.

2.3 Periodi di utilizzo
Gli orari di utilizzo degli impianti sportivi comunali sono regolati dal regolamento sugli orari di utilizzo.

2.4 Pubblicità
I club idonei sono autorizzati a fare pubblicità negli impianti sportivi comunali nell'ambito delle linee guida per la pubblicità negli impianti sportivi di Bonn.

2.5 Affitti
I club idonei che non possono disporre di impianti sportivi/spazi sportivi sufficienti per gli allenamenti e le gare possono ottenere, su richiesta, un sussidio proporzionale per gli affitti necessari. Il contributo ammonta al 70% della quota da pagare, fino a un massimo di 2.000 euro all'anno. Le domande, corredate delle prove necessarie (contratto di affitto scritto e prova di pagamento), devono essere presentate ogni anno per l'anno in corso.

3.1 Costruzione di strutture di proprietà del club

Le sovvenzioni vengono concesse ai club idonei per

• Nuove costruzioni,
• ristrutturazione,
• ampliamento,
• riparazioni di strutture di proprietà del club o
• misure per combattere il calore (ad es. inverdimento delle facciate, misure di ombreggiamento) e per ridurre in modo sostenibile i costi energetici e il consumo di acqua.

I prerequisiti per il finanziamento sono

• le strutture del club sono utilizzate per scopi sportivi o per ospitare le attrezzature sportive del club. Possono essere sovvenzionate anche le sale per i giovani e altri locali ai sensi della Sezione 3.2. L'uso occasionale ed eccezionale per scopi non sportivi non è ammissibile al finanziamento
• l'impianto di proprietà del club si trova nell'area della città di Bonn,
• l'impianto di proprietà del club è di proprietà del club o esiste un diritto d'uso di almeno 10 anni (affitto o leasing),
• l'impianto sovvenzionato o la parte sovvenzionata dell'impianto per il club è di proprietà del club.
  l'impianto sovvenzionato o la parte di impianto sovvenzionata viene utilizzata per il periodo stabilito nella tabella della durata d'uso della Città Federale di Bonn. In casi particolari e giustificati, l'amministrazione sportiva può stabilire un periodo di utilizzo più breve.

La sovvenzione è concessa sotto forma di finanziamento proporzionale fino al 50% dei costi riconosciuti dalla Città Federale di Bonn come appropriati e necessari. L'ammontare della percentuale di finanziamento e l'importo massimo della sovvenzione saranno comunicati ai beneficiari della sovvenzione nell'avviso di approvazione.
I costi complessivi devono essere presentati come parte di una prova di utilizzo in conformità con ANBest-P. Se i costi della fattura finale sono inferiori a quelli della domanda approvata, i fondi pagati in eccesso saranno recuperati. Costi più elevati possono essere approvati successivamente nell'ambito della disponibilità di fondi per lo sport.

Nel determinare tali costi, il lavoro svolto nell'ambito dell'impegno civico deve essere preso in considerazione come spesa figurativa. Per ogni ora di lavoro volontario può essere riconosciuto un importo forfettario di 15 euro. Nel caso di lavori che richiedono particolari qualifiche professionali, può essere riconosciuto un importo forfettario di 35 euro per ogni ora di lavoro. Il lavoro svolto da persone impiegate a tempo pieno dall'organizzazione non può essere preso in considerazione. L'importo della spesa figurativa per l'impegno civico non può superare il 50% della spesa totale ammissibile. Le ore lavorate devono essere documentate da semplici fogli di presenza firmati. Questi devono includere il nome, la data, la durata e il tipo di servizio e devono essere nominati dal consiglio direttivo dell'organizzazione nella domanda e controfirmati nella prova di utilizzo.

La sovvenzione non sarà concessa se i lavori di costruzione sono iniziati prima dell'approvazione della domanda.

Le domande per le misure di costruzione previste devono essere presentate insieme a tutti i documenti necessari (piani di costruzione, stime dei costi, piani di finanziamento, ecc.) La commissione sportiva decide sulle misure di investimento con spese ammissibili superiori a 20.000 euro su raccomandazione di un comitato composto da membri dell'amministrazione sportiva e dell'associazione sportiva comunale. Le domande devono essere presentate entro il 31 ottobre per essere approvate per l'anno successivo e per essere prese in considerazione nella prima tornata di finanziamenti della commissione. Se dopo questa prima tornata di finanziamenti ci sono ancora fondi disponibili, è possibile finanziare ulteriori misure anche nell'anno in corso.
Le domande per le misure di costruzione con spese ammissibili comprese tra 5.000 e 20.000 euro possono essere presentate in qualsiasi momento.
Le misure con spese ammissibili inferiori a 5.000 euro non sono sovvenzionate.

L'utilizzo delle strutture del club da parte delle scuole sportive richiede un'autorizzazione individuale.

Devono essere rispettate le Condizioni generali ausiliarie per le sovvenzioni per il finanziamento di progetti (ANBest-P) e, ove applicabile, le NBest-Bau (Condizioni ausiliarie per la costruzione).
In deroga a ciò, per tutte le sovvenzioni, comprese quelle inferiori a 100.000 euro, devono essere rispettate le norme di cui alla sezione 3 ANBest-P.

3.2 Manutenzione delle strutture dell'associazione
Viene concessa una sovvenzione annuale ad importo fisso per le spese di manutenzione e di funzionamento necessarie. Per il calcolo si applicano i seguenti tassi forfettari per metro quadro:

• prati e campi utilizzati per lo sport 0,40 euro
• Aree in erba artificiale 0,20 euro
• Campi da tennis, aia 0,70 euro
• Campi da tennis, sintetici 0,30 euro
• Pontili (sport acquatici) 7,00 euro
• Aree acquatiche (pesca sportiva) 0,10 euro
• Altre aree sportive all'aperto (sport equestri, sport di tiro) 0,25 euro
• Palestre e palazzetti dello sport, sale per la ginnastica 8,00 euro
• Campi da tennis, da tiro e da equitazione 6,00 euro
• Piscine per canottaggio 9,00 euro
• Sale per l'allenamento con i pesi e palestre, a condizione che non siano destinate alle attività commerciali di un'associazione. Questo deve essere dimostrato nella domanda. 9,00 euro
• Sale per giovani (max. 60 m²) 8,00 euro
• Spogliatoi e servizi igienici 10,00 euro
• hangar per barche/aerei, scuderie per cavalli di proprietà del club 3,00 euro
• Altri locali (uffici e sale riunioni) 2,50 euro

Ogni anno, entro il 30 aprile, deve essere presentata la relativa domanda, indicando eventuali modifiche e fornendo le prove necessarie.

3.3 Contributi agli investimenti per la ristrutturazione di impianti sportivi comunali da parte di club idonei

I lavori di costruzione di impianti sportivi comunali con la partecipazione finanziaria di club idonei possono essere eseguiti solo previa autorizzazione del proprietario.

• nuova costruzione, comprese le attrezzature di base
• rimodellamento
• l'ampliamento
• la ristrutturazione o la manutenzione degli impianti sportivi comunali, oppure
• misure per combattere il calore (ad es. inverdimento delle facciate, misure di ombreggiamento) e per ridurre in modo sostenibile i costi energetici e il consumo di acqua.

includere.

Se un'associazione ammissibile agisce come committente di un investimento o di una misura di manutenzione di un edificio, la Città Federale di Bonn concederà un sussidio del 50% per importi fino a 100.000 euro come parte del finanziamento parziale. Per le misure di costruzione superiori a 100.000 euro, la sovvenzione comunale per la quota eccedente aumenta del 10% per ogni ulteriore 100.000 euro o parte di esso.

Le domande per gli interventi edilizi previsti devono essere presentate insieme a tutti i documenti necessari (piani di costruzione, stime dei costi, piani di finanziamento, ecc.) entro il 31 ottobre dell'anno precedente l'inizio dei lavori.

Devono essere rispettate le Condizioni generali ausiliarie per le sovvenzioni al finanziamento di progetti (ANBest-P) e, se del caso, le NBest-Bau (Condizioni ausiliarie per la costruzione).
In ogni caso, per tutte le sovvenzioni, comprese quelle inferiori a 100.000 euro, devono essere rispettate le norme della Sezione 3 dell'ANBest-P.

Prima di emettere la decisione, è necessario ottenere un parere sul progetto di costruzione da parte dell'SSB.

3.4 Trasferimento di diritti e obblighi

Il trasferimento dei diritti e degli obblighi relativi agli impianti sportivi comunali ai club idonei è generalmente possibile. Il tipo, la portata e la distribuzione dei costi del trasferimento devono essere regolati contrattualmente.
Se un membro dello Stadtsportbund Bonn e.V. chiede di trasferire la gestione, l'affitto o l'acquisto di un impianto sportivo comunale, la richiesta deve essere esaminata dalla Città di Bonn entro e non oltre sei mesi dal ricevimento della domanda. La commissione sportiva del Comune di Bonn deve essere informata del ricevimento della domanda e del risultato dell'esame entro e non oltre sei mesi.

Le disposizioni relative ai dettagli devono essere regolate contrattualmente tra il club richiedente e l'amministrazione sportiva in ogni singolo caso.

Per l'acquisto di attrezzature sportive necessarie per la pratica di uno sport o per l'organizzazione di gare e partite o per l'allenamento in questo sport, con un valore di acquisto individuale - nel caso di attrezzature utilizzabili in combinazione con un valore totale - superiore a 500 euro, viene concessa una sovvenzione del 30% nell'ambito del finanziamento proporzionale.
sovvenzione pari al 30 percento. Per le attrezzature sportive per gli atleti agonisti (atleti di squadra ai sensi della Sezione 7), la sovvenzione è pari al 50 percento.
Per le attrezzature sportive prodotte in modo sostenibile, in linea con gli obiettivi climatici della Città Federale di Bonn, viene erogato un sussidio del 60%. La sostenibilità dell'attrezzatura sportiva deve essere dimostrata nella domanda con prove adeguate.
La sovvenzione massima è di 3.000 euro per attrezzatura. Le domande devono essere presentate entro e non oltre quattro settimane dall'acquisto con i documenti necessari (offerta/ preventivo di spesa o fatture). Alla domanda deve essere allegata una dichiarazione delle sovvenzioni di terzi e del ricavato della vendita della vecchia attrezzatura e del relativo importo.
Le attrezzature sportive acquistate con questa sovvenzione devono essere utilizzate per il periodo specificato nella tabella di durata d'uso della Città Federale di Bonn.
In singoli casi giustificati, l'amministrazione sportiva può stabilire un periodo di utilizzo più breve.

5.1 I club idonei con almeno 10 soci giovani ricevono una sovvenzione annuale fissa di 15,00 EUR per ogni socio fino a 18 anni. Il numero di giovani da sostenere viene determinato in base all'indagine sui dati dei soci dell'anno in corso, in conformità con la sezione 1.2, e viene concesso senza ulteriori richieste. Non è richiesta la prova di utilizzo.

Il presupposto per ricevere la sovvenzione per i giovani è che il club svolga un'attività attiva e di supervisione per i giovani, ossia che offra regolarmente programmi per bambini e giovani aperti fondamentalmente a tutti i soci del club. Il club deve dimostrarlo all'amministrazione sportiva su richiesta.

5.2 I club idonei ricevono un'indennità di viaggio forfettaria come sussidio fisso per la partecipazione di atleti affiliati al club che compiono 18 anni o meno nell'anno in corso e per la partecipazione di squadre giovanili del club (fino agli U19) a importanti eventi sportivi di alto livello al di fuori della città di Bonn. La sovvenzione ammonta a 500 euro per gli atleti singoli e a 1.000 euro per le squadre giovanili. Nel caso di squadre congiunte, la sovvenzione massima di 1.000 euro viene suddivisa tra i club ammissibili.

Il prerequisito per il finanziamento è il raggiungimento di uno dei primi otto posti in un Campionato tedesco, un Campionato europeo, un Campionato mondiale o nella classifica generale di un Campionato europeo/mondiale, nonché la partecipazione ai Giochi olimpici, alle Paraolimpiadi e alle Olimpiadi speciali.

Le domande, corredate dalla relativa prova di piazzamento, devono essere presentate entro otto settimane dalla fine del campionato.

I club idonei ricevono una sovvenzione forfettaria una tantum fino a 300 euro per i soci che completano un corso di formazione riconosciuto come istruttore o allenatore dal DOSB e dalle sue sotto-organizzazioni. La licenza deve essere presentata entro tre mesi dal ricevimento e deve essere fornita la prova delle tasse di licenza. I membri del consiglio direttivo del club certificano l'attività e l'affiliazione al club.

7.1 I club ammissibili ricevono una sovvenzione sportiva forfettaria come importo fisso all'anno per gli atleti della loro squadra confermati dall'associazione professionale responsabile e per sostenere le operazioni di gara in Bundesliga. In caso di squadre miste, la sovvenzione massima viene suddivisa tra i club ammissibili.

Categoria I: sport olimpici
Categoria II: sport dei GIOCHI MONDIALI
Categoria III: altri sport

Gli importi dei finanziamenti per gli atleti della squadra confermati dall'associazione professionale competente si intendono per atleta della squadra e per anno:

Gli importi dei finanziamenti per le squadre amatoriali adulte che giocano in una prima o seconda lega nazionale si intendono per squadra e per anno:

7.2 Le domande con le relative prove devono essere presentate ogni anno.

8.1 I progetti di straordinaria importanza per lo sport e lo sviluppo dello sport nella Città Federale di Bonn possono essere finanziati con una sovvenzione a fondo perduto.
Il finanziamento può essere erogato su richiesta dell'organizzatore del progetto, dello Stadtsportbund Bonn e.V. o di un membro del comitato sportivo. Se la domanda è presentata dall'organizzatore del progetto o da un membro del comitato sportivo, lo Stadtsportbund Bonn e.V. deve avere l'opportunità di commentare. La decisione spetta al Comitato sportivo della città di Bonn.

8.2 I club che desiderano includere programmi sportivi di tendenza, programmi per persone con esigenze speciali, persone provenienti da altre culture, programmi speciali innovativi e che possono dimostrare la necessità di tali programmi, riceveranno un finanziamento speciale temporaneo legato al progetto sotto forma di sostegno all'avviamento con una sovvenzione a fondo perduto. I club che vogliono riorientare il loro lavoro assistenziale, sociale e sportivo verso i quartieri con un alto numero di persone con scarsa partecipazione allo sport sono sostenuti su base progettuale con una sovvenzione a fondo perduto.

Le domande per le misure o i progetti previsti devono essere presentate insieme a una documentazione verificabile. Il comitato sportivo decide in merito al finanziamento di tali misure.

9.1 Una sovvenzione a fondo perduto può essere concessa per l'organizzazione di eventi sportivi popolari e/o di alto livello con rilevanza sovraregionale e un chiaro impatto esterno a Bonn. La domanda, che deve essere presentata all'amministrazione sportiva almeno sei mesi prima dell'evento, deve essere accompagnata da un'idea dell'evento e da un piano di finanziamento da sottoporre alla decisione della commissione sportiva. La commissione sportiva decide in merito all'ammissibilità dell'evento, all'assegnazione e all'importo del finanziamento.
Il pagamento viene effettuato dopo la presentazione della prova di utilizzo, che deve essere presentata entro tre mesi dall'evento. In casi individuali giustificati, l'Ufficio sport e piscine può effettuare pagamenti anticipati su richiesta.

9.2 Gli incontri sportivi internazionali e gli incontri sportivi con le città gemellate con la Città Federale di Bonn - in particolare nel settore giovanile - possono essere sovvenzionati in modo speciale con una sovvenzione per deficit su richiesta.