(1) استخدام مكتبة المدينة مجاني. يلزم الحصول على بطاقة العميل للاستعارة.

(2) يتم إصدار بطاقة العميل عند إبراز بطاقة هوية اتحادية سارية المفعول أو تصريح إقامة إلكتروني أو جواز سفر ساري المفعول مع شهادة تسجيل وبعد الموافقة الخطية على شروط وأحكام الاستخدام المعمول بها. مع القبول، تُمنح الموافقة أيضًا على التخزين الإلكتروني للبيانات الشخصية المطلوبة لأغراض الحجز في إطار لوائح حماية البيانات. يجب إخطار مكتبة المدينة على الفور بأي تغييرات تطرأ على عنوان العميل أو اسمه.

(3) في حالة القُصَّر، يلتزم الممثل القانوني بتقديم وثائق الهوية المشار إليها في الفقرة 2. بالإضافة إلى ذلك، في حالة القُصَّر، يجب على الممثل القانوني أن يقر خطيًا بأنه مسؤول عن امتثال القاصر لشروط الاستخدام. يجب إبلاغ مكتبة المدينة خطيًا في حالة سحب الموافقة.

(4) يجوز للكيانات الاعتبارية والمؤسسات التابعة استخدام مكتبة المدينة من خلال الأشخاص الذين تم تفويضهم خطيًّا من قبل هيئاتهم أو الهيئة المعنية المسؤولة عن المؤسسة. ويجب أن يقبل الشخص المفوض خطياً شروط الاستخدام الواردة في النسخة الحالية.

(5) يجوز تحديد عدد الإعارات لكل بطاقة عميل من قبل رئيس مكتبة المدينة لأسباب تنظيمية.

(6) يجب تقديم بطاقة العميل للحجز عند استعارة الكتب والوسائط الأخرى.

(7) بطاقة العميل غير قابلة للتحويل. يجب إبلاغ مكتبة المدينة بفقدانها على الفور. يكون العميل الذي صدرت البطاقة باسمه مسؤولاً عن أي ضرر يلحق بمكتبة المدينة بسبب سوء الاستخدام. في حالة القُصَّر، يلتزم الممثل القانوني بدفع التعويض.

(8) يجب إعادة بطاقة العميل فور انتهاء العلاقة مع العميل (انظر الفقرة 9) أو إذا كان ذلك مطلوبًا من قبل مكتبة المدينة لأسباب إدارية (مثل إصدار بطاقات جديدة).

(9) يجب فحص إيصالات المعالجة بعناية والاحتفاظ بها من قبل العميل فور استلامها. لا يمكن قبول الشكاوى إلا عند تقديم إيصال المعالجة ذي الصلة.

(10) من أجل استخدام الخدمات الشخصية عبر الإنترنت، يمكن طلب رقم تعريف شخصي (PIN). يكون العميل الذي صدرت البطاقة باسمه مسؤولاً عن أي أضرار تتكبدها مكتبة المدينة بسبب إساءة استخدام رقم التعريف الشخصي. في حالة القُصَّر، يلتزم الممثل القانوني بدفع التعويض.

(1) يمكن حجز الوسائط المستعارة في محطات الحجز الإلكتروني المتاحة في مكتبة المدينة وعبر الإنترنت وأيضًا شخصيًا عن طريق تقديم طلب.

(2) يمكن طلب الوسائط غير المستعارة من مخزون مرفق مكتبة المدينة حيث لا يكون العميل موجودًا في ذلك الوقت في محطات الحجز الإلكتروني المتاحة في مكتبة المدينة وعبر الإنترنت وأيضًا شخصيًا عن طريق الطلب (الإعارة الداخلية). يمكن تحديد عدد الطلبات لكل بطاقة عميل من قبل رئيس مكتبة المدينة لأسباب تنظيمية.

(3) يتم شراء الكتب والدوريات والوسائط الأخرى التي ليست جزءًا من مجموعة مكتبة المدينة، قدر الإمكان، عن طريق خدمات الإعارة الخارجية. ويمكن طلبها من مراكز الحجز الإلكتروني المتاحة في مكتبة المدينة، وعلى شبكة الإنترنت، وكذلك عن طريق الطلب الشخصي.

(4) الرسوم وفقًا لجدول الرسوم هي رسوم المعالجة التي يجب دفعها بغض النظر عما إذا كانت الوسيلة قد تم تحصيلها بالفعل أم لا، أو ما إذا كانت الوسيلة المطلوبة عن طريق الإعارة الخارجية متاحة أو لا يمكن استخدامها إلا في مقر مكتبة المدينة.

(5) لا يجوز استعارة المواد المعدة للاستخدام في مباني مكتبة المدينة إلا بتصريح خاص من موظفي المكتبة.

(1) فترة الإعارة هي أربعة أسابيع (28 يومًا)؛ ويمكن تغييرها من قبل رئيس مكتبة المدينة لأنواع معينة من الوسائط أو الوسائط التي تكون ذات أهمية خاصة أو في حالات استثنائية مبررة. إذا لم تكن بطاقة العميل محظورة ولم يتم الحجز، يمكن تمديد فترة الإعارة لمرتين كحد أقصى عند الطلب وفقًا لفترة الإعارة المحددة لنوع الوسائط المعنية. يجب طلب التمديد في موعد أقصاه اليوم الذي تنتهي فيه فترة الإعارة. يجوز لرئيس مكتبة البلدية استثناء بعض الوسائط من تمديد فترة الإعارة.

(2) في حالة تجاوز فترة الإعارة، تُفرض رسوم تأخير عن كل يوم وفقًا لجدول الرسوم لمدة أقصاها 24 يومًا. لا تؤخذ في الاعتبار أيام الاثنين والأحد والعطلات الرسمية وكذلك أيام العطلات الرسمية وكذلك أيام العطلات الرسمية وعشية عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. في الحالات الفردية المبررة، يجوز لرئيس مكتبة المدينة تجاهل أيام أخرى. بعد ذلك، ستبدأ خزانة المدينة في مدينة بون في تحصيل الوسائط والرسوم. بالنسبة لكل تذكير (بريد إلكتروني أو خطاب) وتذكير كتابي، سيتم فرض رسوم تذكير إضافية بسعر ثابت وفقًا لجدول الرسوم. يتم تعليق العلاقة مع العميل وفقًا للفقرة 3 من المادة 7 بالاقتران مع. § الفقرة 7 فقرة 1 حرف أ.

(1) يلتزم كل مستخدم أو عميل بتخزين الكتب أو الوسائط الأخرى وملاحقها ووثائق الحجز بعناية وعناية فائقة ومعاملتها بعناية وحمايتها من الضياع أو الاتساخ أو التلف. ويشمل التلف أيضاً تجعيد الصفحات وترطيبها، والإدخالات المكتوبة بخط اليد، وتسطير المقاطع النصية، وتغيير محتوى الوسائط السمعية والبصرية أو الإلكترونية وإزالة أو تغيير ميزات الحجز.

(2) يجب على كل عميل التحقق من اكتمال وحالة الكتب أو الوسائط الأخرى عند استعارتها والإبلاغ عن أي عيوب على الفور. وإلا فهو مسؤول عن أي عيوب يتم اكتشافها عند العودة.

(3) لا يُسمح بتمرير الكتب أو الوسائط الأخرى المستعارة.

(4) يكون المستخدم أو العميل مسؤولاً عن فقدان أو تلف الكتب أو الوسائط الأخرى المستعارة بغض النظر عما إذا كان هو/هي على خطأ. يتم دفع تعويض بقيمة تكاليف الاستبدال أو الإصلاح. وعلاوة على ذلك، تُدفع رسوم معالجة لمرة واحدة وفقاً لجدول الرسوم المرفق.

يجب تعليق العلاقة مع العميل وفقًا للفقرة 3 من المادة 7 بالاقتران مع § الفقرة 7 فقرة 1، الحرف ب.

(5) يُستثنى المستخدمون أو العملاء الذين يعانون من مرض معدٍ يمكن الإبلاغ عنه بالمعنى المقصود في الفقرة 6 من قانون الوقاية من الأمراض المعدية ومكافحتها بين البشر أو الذين يحدث في منازلهم مثل هذا المرض من استخدام مكتبة المدينة طوال فترة المرض. إذا كانوا قد استعاروا كتبًا أو وسائط أخرى، فيجب إبلاغ مكتبة المدينة بذلك.

(6) لا يُقدَّم أي ضمان للحالة الفنية والمحتوى المثالية للوسائط المعروضة. لا تُقبل أي مسؤولية عن الأضرار التبعية الناجمة عن العيوب الفنية.

(7) عند استخدام الوسائط التي تقدمها مكتبة المدينة، يجب مراعاة الأحكام القانونية لقانون حقوق النشر. يتحمل المستخدم أو العميل المسؤولية عن أي انتهاك لحقوق الطبع والنشر.

(1) تُفرض الرسوم مقابل استخدام خدمات مكتبة المدينة وفقًا لجدول الرسوم المرفق، والذي يعد جزءًا لا يتجزأ من جدول الاستخدام والرسوم هذا.

(2) تُستحق الرسوم على الفور. في الحالات الاستثنائية، إذا لم يتم دفع الرسوم فورًا من قبل العميل بمبلغ 20 يورو، يتم تعليق علاقته بالعميل وفقًا للفقرة 7 من الفقرة 1 حرف (ج). يتم بعد ذلك المطالبة بالرسوم عن طريق إشعار بالرسوم بعد 30 يومًا. يكون عنصر الرسوم مع تاريخ الاستحقاق الأقدم هو العنصر الحاسم.

(3) إذا كان تاريخ استحقاق الرسوم أقدم من 90 يومًا، فسيتم تحصيل الرسوم عن طريق إشعار بالرسوم بدءًا من 10 يورو على الأكثر، وسيتم تعليق علاقة العميل وفقًا للمادة 7 (3) بالاقتران مع المادة 7 (1) (ج). § الفقرة 1 (ج) من البند 7 (1) (ج).

إذا كانت الرسوم التي تصل إلى 10 يورو أقدم من سنة واحدة، يتم تعليق علاقة العميل أيضًا وفقًا للمادة 7 (3) بالاقتران مع المادة 7 (1) (ج). دائمًا ما يكون عنصر الرسوم مع تاريخ الاستحقاق الأقدم هو العنصر الحاسم.

(4) يجوز لرئيس مكتبة المدينة إصدار اشتراكات تجريبية مع إعفاء من رسوم 3 أشهر (التعريفة رقم 1.6) في شكل قسائم يانصيب، للمواطنين الجدد، وللطلاب في الفصل الدراسي الأول وللوالدين بعد ولادة طفل في غضون ثلاثة أشهر لأغراض الدعاية.

(5) يجوز لرئيس مكتبة المدينة إعفاء موظفي مكتبة المدينة المتطوعين من جميع الرسوم في حالات فردية.

(6) تُعفى رياض الأطفال والمدارس عمومًا من الأقسام 1.5 و3.2 و4.0 و4.1 من جدول الرسوم.

(7) يتم تحصيل رسوم الدخول إلى الفعاليات وفقًا للقسم 7.0 من جدول الرسوم. يحدد رئيس مكتبة المدينة مبلغ رسم الدخول على أساس كل حالة على حدة وفقًا للمعايير التالية

• عدد المشاركين المتوقعين
• حجم/تجهيز الغرفة/المكتبة
• مقدار رسوم المؤلف والتكاليف الإضافية للمؤلف
• كمية المواد المطلوبة
• كثافة تكاليف الموظفين

في الحالات الفردية المبررة التي تنطوي على صعوبات اجتماعية، يجوز لها/لها التنازل عن ذلك جزئياً أو كلياً (على سبيل المثال بالنسبة للفعاليات التي تهدف إلى تعزيز مهارات القراءة والاطلاع أو ذات الصلة المحلية الخاصة). يجب توثيق رسوم القبول المحددة في كل حالة بطريقة يمكن التحقق منها.

يقوم رئيس مكتبة المدينة بإصدار قواعد داخلية خاصة بالموقع، يتم نشرها على لوحات الإعلانات في غرف المكتبة.

(1) يجوز لمكتبة المدينة حظر بطاقة العميل

1. حتى يتم إعادة الوسائط المتأخرة (وفقًا للفقرة 3 فقرة 2),
2. إلى أن يتم دفع تكاليف الاستبدال أو تكاليف الإصلاح ورسوم المعالجة بالكامل (وفقًا للفقرة 4 فقرة 4),
3. حتى سداد الرسوم المستحقة بالكامل (وفقًا للفقرة 2 من المادة 5 أو الفقرة 3).

(2) يجوز لمكتبة المدينة إيقاف بطاقة العميل مؤقتًا، لمدة أقصاها ربع سنة واحدة، إذا لم يفِ العميل بالتزاماته الأخرى تجاه مكتبة المدينة وفقًا للقواعد الداخلية الصادرة على أساس الفقرة 6.

(3) في جميع الحالات المنصوص عليها في الفقرتين 1 و2، يتم تعليق العلاقة مع العميل.

إذا انتهك المستخدم أو العميل بشكل جسيم أو متكرر شروط الاستخدام ولائحة الرسوم هذه أو التعليمات الصادرة للحفاظ على نظامية العمليات، يجوز استبعاده من استخدام مكتبة المدينة.

تنتهي علاقة العميل عندما

1. يعلن انسحابه/انسحابها,
2. تم استبعاده من الاستخدام وفقًا للمادة 8.

يدخل جدول الرسوم هذا حيز التنفيذ في 11 مايو 2015.

بون، 31 مارس 2015

نيمبتش
رئيس البلدية