Vai al contenuto

Città federale di Bonn

Dichiarazione sull'accessibilità digitale

Bonn.de è in gran parte privo di barriere architettoniche. L'amministrazione comunale considera l'accessibilità un processo continuo, per questo il sito web viene costantemente rivisto e ottimizzato.

La Città Federale di Bonn si impegna a rendere accessibile il proprio sito web. I siti web devono essere progettati in modo da essere conformi alla legislazione nazionale che attua la Direttiva (UE) 2016/2102 del Parlamento europeo.

La presente dichiarazione sull'accessibilità digitale si applica al sito web www.bonn.de nonché ai siti web indipendenti sotto il dominio www.bonn.de (micrositi).

Quando è stata creata la dichiarazione di accessibilità?

Questa dichiarazione è stata creata il 10 febbraio 2020 e aggiornata il 26 luglio 2024.

Il realizzatore tecnico del portale www.bonn.de, Sitepark GmbH (https://www.sitepark.com) (Si apre in una nuova scheda) di Münster, ha effettuato una verifica tecnica dell'accessibilità di www.bonn.de nell'ambito del rilancio del sito web nel marzo 2019. La prova di accessibilità è stata fornita come autovalutazione BITV  https://studio.bitvtest.de. (Si apre in una nuova scheda)

Inoltre, prima del rilancio, il sito web è stato sottoposto a un controllo di accessibilità secondo le WCAG 2.1 da parte della società City & Bits. Non sono stati riscontrati errori gravi.

Quanto è accessibile l'offerta?

Questo sito web è in gran parte privo di barriere. I requisiti di BITV 2.0 sono ampiamente soddisfatti dal punto di vista tecnico.

Quali aree non sono prive di barriere?

  • I documenti PDF su www.bonn.de non sono accessibili. Trattandosi di numerosi file, ci vorrà del tempo per risolvere il problema. Stiamo cercando di rimuovere le barriere rimanenti.
  • Non tutti i video incorporati su www.bonn.de hanno i sottotitoli. Il problema sarà presto risolto.
  • Le informazioni sul copyright delle immagini vengono visualizzate dinamicamente alla fine del documento. Questo può causare problemi in alcune combinazioni di browser/screen reader, con il risultato che le informazioni non vengono lette ad alta voce.
  • Le mappe online incorporate nel sito www.bonn.de non sono prive di barriere architettoniche. Quando vengono visualizzati gli indirizzi dei contatti, l'indirizzo viene sempre fornito in aggiunta alla mappa. Ci sforziamo di rendere il contenuto cartografico il più accessibile possibile. (Le mappe online sono escluse dall'ambito di applicazione della Direttiva UE 2016/2102 sull'accessibilità dei siti web e delle applicazioni mobili degli enti pubblici, ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 4, lettera d)).
  • I diagrammi interattivi su www.bonn.de non sono accessibili a causa della loro struttura bidimensionale. Tuttavia, un testo alternativo consente l'identificazione descrittiva del contenuto.

A chi potete rivolgervi se avete commenti o domande sull'accessibilità digitale?

Se desiderate contattare la Città Federale di Bonn, nel nostro  modulo di contatto (Si apre in una nuova scheda) troverete spazio per i vostri commenti, suggerimenti e domande sul tema dell'accessibilità. In particolare, potrete segnalarci eventuali carenze e ottenere informazioni sui contenuti esenti dall'applicazione della direttiva.

Si prega di notare che, inviando il modulo, i dati personali forniti saranno trasmessi alla Città Federale di Bonn e utilizzati per rispondere alla vostra richiesta. Si prega di leggere anche le nostre  informazioni sulla protezione dei dati.

La persona di contatto:
Marc Hoffmann, Ufficio Stampa della Città Federale di Bonn, Redazione Media,  presseamtbonnde È possibile contattare la Redazione Media telefonicamente al numero 0228 773460.

Contattare l'ufficio del difensore civico per le tecnologie informatiche accessibili del Land Renania Settentrionale-Vestfalia

Se il vostro contatto con la Città Federale di Bonn non ha avuto successo o non avete ricevuto una risposta soddisfacente ai vostri messaggi o alle vostre richieste, potete contattare l'Ufficio del Difensore Civico per l'Informatica Accessibile dello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia.

L'ufficio del difensore civico per le tecnologie informatiche accessibili dello Stato della Renania Settentrionale-Vestfalia è assegnato al rappresentante del governo statale per le persone con disabilità della Renania Settentrionale-Vestfalia. L'ufficio del difensore civico può essere contattato al numero 0211 855 34 51 o via e-mail ombudsstelle-barrierefreie-itmags.nrwde.

Ulteriori informazioni sull'ufficio del difensore civico sono disponibili sul sito web del  Ministero del Lavoro, della Salute e degli Affari sociali della Renania Settentrionale-Vestfalia (Si apre in una nuova scheda).


Uso del linguaggio dei segni

Offerta per persone ipovedenti e non vedenti

Progettazione di avvisi, informazioni ufficiali e moduli

I cittadini con disabilità hanno diritto a una comunicazione senza barriere in quanto partecipanti a un procedimento amministrativo. Ciò significa che i documenti devono essere resi accessibili in una forma che possano percepire.

Sul sito web comunale sono disponibili numerosi file in formato PDF (ad es. moduli di domanda, opuscoli, statuti). Se non siete in grado di leggerli, ascoltarli o completarli con i vostri dispositivi di assistenza, contattateci via e-mail all'indirizzo  egovernmentbonnde.