Перейти до змісту

Федеральне місто Бонн

Інтерфейс між KV Nordrhein та центром управління в Бонні

Інформація відповідно до статей 13 і 14 Загального регламенту про захист даних (GDPR) при зборі персональних даних

Відповідальна особа
(Департамент/відділ/відділення, посада, ім'я, посада, телефон, електронна пошта)
Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Пожежно-рятувальна служба
Адміністрація та рятувальна служба
Телефон: 0228 - 717771
Електронна пошта:  lutz.schumacherbonnde
Уповноважений з питань захисту даних
(Посада, ім'я, телефон, електронна пошта; поштова адреса для зовнішніх DPO)

Федеральне місто Бонн
Бургомістр
Уповноважений із захисту даних
Берта-фон-Зуттнер-Плац 2-4
53111 Бонн
Телефон: 0228 - 77 34 65
Електронна пошта:  datenschutzbeauftragterbonnde

Мета (цілі) обробки даних
(Зазначення основних завдань; наприклад, видача та відкликання водійських посвідчень)

Об'єднання в мережу систем оперативного управління Північно-рейнської асоціації лікарів обов'язкового медичного страхування та Центру управління пожежно-рятувальної служби федерального міста Бонн для обміну оперативними даними з метою спрощення існуючих процесів за допомогою двонаправленого інтерфейсу; для абонентів, які звертаються на номер екстреної допомоги 112 з проханням про допомогу і для яких після запиту за допомогою стандартного протоколу запиту (стандартизований запит на екстрений виклик, скорочено SNA) визначено, що це не є екстреним випадком, яким мають займатися служби екстреної медичної допомоги, всі відповідні параметри, такі як дані про місцезнаходження та медичні дані, надсилаються до відповідального офісу Асоціації лікарів обов'язкового медичного страхування (KV);

якщо абоненти телефонують на 116117 з екстреним викликом служби порятунку і пройшли процедуру стандартного запиту з результатом "екстрений випадок", то записані дані передаються на 112.

Суттєва правова основа/основи
(як з точки зору матеріального права, так і з точки зору процесуального права та захисту даних)
Ст. 9 абз. 2 літ. h GDPR i.V.m. § § 16 абз. 1 п. 3 DSG NRW, ст. 6 абз. 1 п. d GDPR, BHKG NRW, RettG NRW
Категорії оброблюваних персональних даних
(наприклад, ім'я та прізвище, адреса)
Ім'я та прізвище, вік, адреса, результат запиту за допомогою стандартного запиту на екстрену допомогу (скорочено SNA); дерево запитів з SNA передається в KV і використовується для оцінки подальшої гілки допомоги
Одержувачі та категорії одержувачів даних
(як правило)
Північно-рейнська асоціація лікарів обов'язкового медичного страхування
Тривалість зберігання та строки зберігання
(з правових норм, таких як медичне страхування, комерційне, податкове право або рекомендації KGSt)
Виклики швидкої допомоги згідно з BHKG та RettG NRW максимум 6 місяців, записи з SNA максимум 10 років
Походження даних
(джерело має бути якомога точнішим)
Результати запитів КВ, які були здійснені за допомогою стандартизованого запиту SmeD
Права суб'єкта даних
(загальний перелік, вимоги)

Суб'єкти даних мають наступні права за умови дотримання правових та особистих вимог:

  • Право на інформацію про оброблені персональні дані
  • Право на виправлення неточних даних
  • Право на видалення або обмеження обробки даних
  • Право на заперечення проти обробки даних у зв'язку з особливими обставинами
  • Право на подання скарги до наглядового органу про порушення захисту даних
Компетентний наглядовий орган
(назва, поштова адреса, телефон, електронна пошта, домашня сторінка)

Державний уповноважений з питань захисту даних та свободи інформації Північний Рейн-Вестфалія
Kavalleriestraße 2-4
40213 Дюссельдорф

Телефон 0211 - 384 24-0
Факс 0211 - 384 24-10
Електронна пошта  poststelleldi.nrwde

Інтернет  www.ldi.nrw.de (Відкривається в новій вкладці)